Vill du skapa undertexter för långa filmer eller musikvideor? Utforska de 7 bästa verktygen för att översätta undertexter online gratis i denna artikel och gör livet magiskt. Njut av att enkelt skapa AI-drivna texter för olika typer av innehåll, från underhållning och utbildning till affärer. Inga professionella färdigheter eller stora ansträngningar behövs. Lås upp magi med dessa kraftfulla verktyg för att hjälpa dig. Låt oss hålla igång arbetet!
7 bästa verktygen för att översätta undertexter online gratis
CapCut Web: Din mångsidiga och gratis online-översättare för undertexter
CapCut Webs automatiska textgenerator är ett kraftfullt och standardverktyg för att skapa videoundertexter på olika språk. Slipp bekymmer med att anlita professionella översättare eller lägga ner för mycket arbete på att generera videoundertexter för musikvideor eller affärsinnehåll med denna redigerare. CapCut Web hjälper dig att automatiskt skapa videoundertexter på några sekunder. Använd den kraftfulla AI-översättaren för att översätta dina texter till dina föredragna språk. Det finns olika språk tillgängliga för dig att välja mellan, vilket säkerställer global påverkan för ditt innehåll. Förbättra dina undertextvisuella ytterligare genom att stärka dina undertexter med stickers, emojis eller texteffekter, eller genom att markera viktiga nyckelord. Eller så kan du välja från massiva samlingar av undertextmallar för att öka synligheten för dina undertexter. Allt finns här för att hjälpa dig att ta ditt innehåll till nästa nivå!
Hur man översätter undertexter gratis med CapCut Web
Njut av en allt-i-ett-lösning för att översätta undertexter till dina videor på önskade språk på några sekunder. Klicka på knappen nedan för att skapa ditt CapCut Web-konto och följ guiden:
- STEG 1
- Ladda upp din video
När du kommer till huvudgränssnittet för AI-textning, välj knappen "Ladda upp video" för att ladda upp din video och översätta videotexterna. Detta AI-drivna verktyg låter dig ladda upp din källa från en enhet eller ett utrymme. Du kan använda funktionen för automatisk språkundektering på CapCut Web eller enkelt välja det språk som talas i din video för att låta AI-verktyget skapa videotexterna.
- STEG 2
- Generera undertexter till din video
Det AI-drivna verktyget hjälper dig att automatiskt generera videotexter på några sekunder. Klicka på AI-översättningsfunktionen i hörnet av sidan "Undertexter" för att översätta dina texter till ditt föredragna språk. Du kan också öka attraktionskraften och effekten av dina texter genom att klicka på funktionen "Stärk text" eller använda verktyget för att markera nyckelord och betona viktiga meddelanden.
Gå till sidan "Stil" för att redigera dina bildtextstilar med AI-funktioner eller välj dina föredragna bildtextmallar, såsom trendig, glow eller monoline, för att passa din innehållsstil.
- STEG 3
- Redigera mer och exportera
När du är nöjd med din video, klicka på "Exportera". Du kan välja att dela din video med undertexter direkt på sociala kanaler eller spara din fil med anpassade inställningar. För användare som vill redigera sin video mer, välj "Redigera mer" för att gå till det huvudsakliga online-redigeringsgränssnittet och förfina din video med kreativa resurser, musik eller effekter.
Magiska funktioner i CapCut Webs kostnadsfria onlineverktyg för översättning av undertexter
- Skapa undertexter med ett klick
Med CapCut Webs gratis översättning av undertexter online kan du enkelt skapa videoundertexter med ett klick. Spara manuellt arbete genom att bara ladda upp ditt innehåll. Det här AI-drivna verktyget hjälper dig att skapa välskrivna och korrekta undertexter på nolltid.
- Kraftfull översättning av undertexter
Översätt dina nuvarande undertexter till olika språk med ett klick. CapCut Web hjälper dig att översätta undertexter gratis på hundratals språk. Välj ditt föredragna alternativ och sprid ditt innehåll globalt på några sekunder.
- Stora samlingar av tilltalande textstilar
Det finns enorma samlingar av tilltalande och kreativa textstilar tillgängliga för att hjälpa dig att öka den visuella påverkan av dina videor. Från ljuseffekter för att framhäva innehåll till estetiska typsnitt för skönhets- eller resevideor, välj den mest lämpliga stilen för att förbättra din video. Du kan också använda AI-funktionen för att hjälpa dig att skräddarsy unika textstilar som perfekt matchar din innehållstämning.
- Textboost för engagerande effekter
CapCut Webs gratis AI-översättare för undertexter online ger dig också den kraftfulla funktionen textboost. Njut av att förvandla dina undertexter med ett klick med kreativa klistermärken, emojis, textmallar eller ljudeffekter. Du kan också justera intensiteten för dessa detaljer för att skapa en perfekt visuell undertext.
- Nyckelordshöjning
Använd den AI-drivna nyckelordshöjningsfunktionen för att hjälpa dig att framhäva viktiga budskap i din video. Inget behov av manuella ansträngningar. Den AI-drivna funktionen på CapCut Web ger dig en lösning med ett klick och säkerställer att all viktig information får högre engagemang.
- Omfattande flerspråkig räckvidd
CapCut Web stödjer undertextöversättning på över 100 språk, inklusive större globala och regionala språk som engelska, spanska, kinesiska, japanska, hindi, franska och fler. Oavsett om du riktar dig till en global publik eller en nischmarknad hjälper CapCut Web dig att bryta språkbarriärer enkelt — allt inom en enda plattform.
- Flexibla exportformat
CapCut Webs gratis undertextöversättare online erbjuder olika exportalternativ. Användare kan exportera videor med inbäddade undertexter eller exportera endast undertextfiler, som SRT- och TXT-format, vilket ger flexibilitet för redigering och användning på olika plattformar.
VEED.io
En av de mest kända verktygen för att gratis översätta undertexter är VEED.io. Denna redigerare erbjuder dig en strömlinjeformad och allt-i-ett-lösning för att redigera videotexter med olika fängslande stilar och översätta dem till olika språk. Välj ditt föredragna språk, och detta AI-drivna verktyg hjälper dig att göra korrekta och skräddarsydda översättningar för att sprida ditt innehåll globalt utan ansträngning. Ingen manuell insats behövs.
- Redigering av undertexter i realtid: Få tillgång till en realtidsredigeringsmiljö för att utnyttja alla detaljer i dina video-undertexter, från att generera med AI-verktyg, översätta till dina föredragna språk, eller välja dina favorittextstilar. Allt görs direkt.
- Avancerad flerspråkig översättare: VEED.io hjälper dig att översätta dina undertexter till olika språk. Den AI-drivna översättaren i denna redigerare säkerställer att allt ditt innehåll översätts korrekt med en naturlig och autentisk känsla.
- Tilltalande undertextbakgrunder: Ge dina undertexter ett visuellt lyft för att ytterligare öka deras effekt med kreativa bakgrunder. Du kan också välja olika animerade effekter för att göra dina undertexter mer tilltalande och uppmärksamhetsväckande.
- Exportering med vattenmärke: För användare som använder den kostnadsfria redigeringsplanen kan du endast exportera din video med vattenmärken. Detta kan påverka videons visuella uttryck eller ibland dölja dina undertexter.
- Begränsad anpassning av video: Det finns få kreativa grafik- eller videoredigeringsfunktioner tillgängliga i denna editor, särskilt om du använder den kostnadsfria versionen. Om du till exempel vill anpassa dina texttypsnitt för videoundertexter kan du behöva betala för prenumerationsplaner.
SendShort
SendShort är också ett användarvänligt och integrerat verktyg som gör att du kan översätta videoundertexter på bara några sekunder. Med detta kraftfulla AI-verktyg får du en snabb lösning för att skapa AI-undertexter på ditt föredragna språk utan några förseningar. Du kan välja ditt drömspråk från över 150 språkhav för att enkelt nå din målgrupp. Upplev en direkt och smidig lösning för dina undertexter på sekunder!
- Snabb undertextöversättningsprocess: Spara timmar av manuellt transkriberande och översättande av långa videor med denna redigerare. Tack vare den kraftfulla och avancerade AI-funktionen blir allt enkelt med ett klick.
- 97 % noggrannhetsnivå: Slipp oroa dig för låg noggrannhet när du använder ett AI-baserat verktyg för generering och översättning av undertexter. SendShort garanterar att alla dina resultat är anpassade med upp till 97 % noggrannhetsnivå.
- Hantering av flera språk: Översätt dina undertexter till önskade språk utan extra kostnader eller ansträngning. Nå en global publik utan några hinder.
- Begränsat antal videor: Oavsett vilken typ av abonnemangsplan du betalar för, erbjuder denna redigerare endast ett begränsat antal videokreationer per månad, upp till 100 klipp för den högsta abonnemangsplanen.
- Begränsat antal kreativa grafik för anpassning: Om du vill redigera din video ytterligare med mer visuellt tilltalande och speciella grafik och element, kanske detta AI-drivna verktyg inte tillräckligt stöder dina behov.
Undertextöversättare
Undertextöversättare är ett specialiserat verktyg som låter dig översätta dina videoundertexter till olika språk på några sekunder. Inga professionella färdigheter behövs. Njut av en snabb lösning för att enkelt skapa flerspråkiga videoundertexter. Denna redigerare stöder dig även med upp till 6 filformat för olika fall och plattformsanvändningar. Denna redigerare täcker allt.
- Stöd för olika filformat: Den här redigeraren låter dig lägga till undertexter i din video i olika typer av filformat, från textfiler till videofiler. Säkerställ mångsidig användning i olika sammanhang utan några hinder.
- Tidsbesparande batchredigering: Spara tid på högsta nivå genom att använda batchöversättningsfunktionen i den här redigeraren. Det här kraftfulla verktyget låter dig översätta upp till 20 filer samtidigt.
- Filkonvertering: Denna specialiserade kostnadsfria undertextöversättare online låter dig också konvertera ditt undertextfilformat till det format du föredrar när du exporterar. Att skapa färdigt innehåll är enkelt med den här redigeraren.
- Annonshindrat gränssnitt: Det förekommer olika typer av annonser på detta verktygs gränssnitt, vilket kan vara störande för användare när de skapar undertexter.
- Ingen integrerad videoredigering: Det här verktyget är endast specialiserat på att översätta videoundertexter. Därför, om du vill hitta ett kraftfullt verktyg där du kan redigera din video med kreativa grafiklösningar, är detta inte ett idealiskt alternativ.
Canva
En annan fantastisk webbaserad applikation för översättning av undertexter som du kan prova är Canva. Det är en funktionell men lättanvänd applikation för att översätta, designa och formatera undertexter exakt på några sekunder. Oavsett om du lokaliserar för att nå en global publik eller bara skapar flerspråkiga undertexter, gör Canva det enkelt för dig. Du kan till och med anpassa dina översatta undertexter med olika teckensnitt och design baserat på tonen i din video. Och som grädde på moset har Canva en rik samling av kreativa grafik- och medieelement för att ytterligare förbättra din videopresentation.
- Översättning och styling av undertexter med ett klick: Med Canva som en online översättare för undertexter är det otroligt enkelt att få dina texter översatta och stylade med tidsstämplar och dynamiska effekter. Ingen redigeringserfarenhet krävs för att skapa vackra, flerspråkiga undertexter med bara några klick.
- Linjebaserad redigering av undertexter: Redigera dina översatta undertexter rad för rad för att säkerställa meddelandets noggrannhet och bibehålla en jämn ton. Canva ger dig frihet att anpassa dina undertexter med unika typsnitt, animationer och designelement för att på bästa sätt representera dina idéer.
- Allt-i-ett videoredigeringspaket: Förutom översättning erbjuder Canva kraftfulla verktyg för anpassning av videor. Lägg till klistermärken, överlägg och bakgrundsmusik för att matcha dina översatta undertexter med rätt visuella och emotionella ton.
- Ingen automatisk nyckelordsbetoning: Den här webbaserade översättaren för undertexter har ingen inneboende funktion för nyckelordsbetoning, vilket kan kräva ytterligare manuellt arbete för att betona relevanta ord i dina översatta undertexter.
- Få vattenmärkesfria gratis mediobjekt: För att få tillgång till hela Canvas utbud av mediestock och designelement för att berika undertexterna, måste man prenumerera. Gratisanvändare har mindre vattenmärkesfritt material tillgängligt.
Kapwing
Kapwing är en kraftfull och intuitiv onlineöversättare för undertexter som gör det möjligt för dig att skapa högkvalitativa och flerspråkiga undertexter åt dig själv. Denna verktyg, driven av avancerad AI, gör det enkelt att skapa undertexter—ladda upp din video, och Kapwing kommer att översätta och automatiskt skapa prydliga och normala undertexter på några sekunder. Alla undertexter är helt redigerbara och har full åtkomst, så att du kan ändra noggrannhet och visuell design för att passa din videotonalitet.
- Anpassad undertextprofilering: Märk dina översatta undertexter för att matcha ditt varumärkes image med anpassade typsnitt, färger och stilar. Kapwings varumärkeskitfunktion låter dig spara dina riktlinjer för undertextprofilering så att du enkelt kan upprätthålla visuell konsekvens mellan videor.
- Stöd för hundratals språk: Med denna onlineöversättare för undertexter har du möjligheten att översätta dina bildtexter till hundratals globala språk med några klick, vilket förbereder ditt material för internationell konsumtion med en knapptryckning.
- Exportalternativ för SRT-filer: Förutom att exportera som video låter Kapwing dig också exportera undertextfiler i SRT-format, vilket ger mer redigeringsmöjligheter eller frihet att publicera på olika plattformar.
- Begränsningar för redigeringstid: Översättning och redigering av undertexter har tidsbegränsningar i denna redigerare, från 4 till 900 minuter per månad, beroende på din prenumerationstjänst. För utökad användning krävs en företagsprenumeration.
- Begränsad videoutmatningskvalitet: Gratisanvändare är begränsade till endast 720p-export, vilket kan påverka din videokvalitet avsevärt. För att låsa upp högupplösta exportmöjligheter för dina redigeringsvideor behöver du en betald prenumeration.
Captions.AI
Det sista namnet på en kraftfull lösning för att översätta undertexter online är Captions. AI. Denna online-översättare för undertexter erbjuder en enkel lösning för att översätta dina videoundertexter till olika språk med minimal ansträngning. Njut av en dubbel process för att generera dina undertexter och översätta dem till dina föredragna språk samtidigt. Detta verktyg låter dig också dela ditt resultat direkt på olika sociala plattformar för bredare räckvidd.
- Snabb och exakt videodubbning: Captions.AI ger dig en snabb process för att generera och översätta undertexter på några sekunder. Inga behov av professionella färdigheter. Ladda upp din video och välj din föredragna målgruppsregion. Allt täcks sedan av detta AI-drivna verktyg.
- Röstkloning: Om du vill skapa ljud på ditt föredragna språk kan detta AI-drivna verktyg också hjälpa dig med det. Lås upp röstkloning för att skapa videor på flera språk.
- Delning på sociala medier: Njut av en snabb och smidig plattform för att dela ditt videoresultat på olika sociala medier inom några sekunder. Uppnå högre räckvidd för ditt innehåll.
- Begränsat utrymme för anpassning av bildtexter: Det här verktyget erbjuder begränsade mallar eller stilar för att förbättra dina bildtextvisualer, vilket kan begränsa din kreativitet när det gäller att skapa ett engagerande och fängslande videoresultat.
- Operativa buggar: På grund av användningen av avancerad AI kan det ibland uppstå prestandabuggar vid bildtextöversättning eller röstkloning i den här editorn, vilket påverkar din övergripande videokvalitet.
Bonusidéer för att använda en gratis online-översättare för undertexter smidigt
Med en gratis online-översättare för undertexter kan du spara tid på manuella uppgifter, som att skapa bildtexter eller översätta videor för att nå dina målgrupper. Du bör dock veta hur du använder dessa verktyg effektivt för att få välskrivna och delningsklara resultat:
- 1
- Välj ett lättanvänt och kraftfullt verktyg: Först måste du välja ett lättanvänt verktyg som kan hjälpa dig, särskilt om det är första gången du provar en online-översättare för undertexter. Glöm inte att kontrollera verktygets kvalitet för att säkerställa högkvalitativ undertextöversättning. 2
- Kontrollera filens kvalitet och storlek: För att göra processen med undertextöversättning smidig bör du först kontrollera filens kvalitet och storlek för att säkerställa kompatibilitet och prestanda. Till exempel, med CapCut Web bör du ladda upp dina videor på under 20 minuter för smidig och snabb översättning av videoundertitlar. 3
- Använd inbyggda justeringsverktyg: Dra full nytta av de inbyggda justeringsverktygen för att säkerställa noggrannhet och synkronisering. Till exempel erbjuder CapCut Web inte bara automatisk översättning utan också lättanvänd tidslinje-redigering och funktioner för att ändra undertextinnehåll. Användare kan snabbt justera undertextens varaktighet, position och text för att undvika semantiska fel eller tidsfel som orsakas av automatiska översättningar. 4
- Stylisera dina undertexter för bättre effekt: Utnyttja ditt valda verktygs nyckelfunktioner genom att justera undertextstilarna. Som på CapCut Web, välj bland stora samlingar av undertextstilar och AI-drivna funktioner för att ge dina texter en visuell transformation. 5
- Förhandsgranska dina genererade undertexter: Ta dig tid att förhandsgranska och kontrollera de genererade undertexterna. Korrigera eventuella misstag eller fel för att göra din slutprodukt perfekt för delning.
Utforska verkliga tillämpningar av den kostnadsfria översättaren för online-undertitlar.
Genom att använda en kraftfull kostnadsfri översättare för online-undertitlar kan du effektivisera olika uppgifter i olika filer, från kreativa till affärsmässiga. Här är några exempel:
- 1
- Översätt filmundertexter gratis: Använd en AI-driven undertextöversättare för att skapa filmundertexter på olika språk. Att ta dina filmer till global nivå görs enkelt. 2
- Lägg till musiktexter: Du kan också använda dessa verktyg för att skapa musikvideotexter på olika språk, exempelvis kinesiska texter för en engelsk låt. 3
- Skapa flerspråkiga undertexter för utbildning: Om du vill skapa utbildningsmaterial på olika språk eller vill att dina elever ska exponeras för olika språk, använd dessa verktyg för att effektivisera dina manuella uppgifter. 4
- Översätt innehåll för företagsutbildning: Personer som arbetar inom affärssektorer använder också ofta dessa kraftfulla verktyg för att skapa omfattande undertexter för företagsinnehåll, särskilt när de arbetar i multinationella företag. 5
- Lägg till produktinstruktionsguider: Gör dina produktinstruktioner mer tillgängliga för olika kundgrupper med dessa undertextöversättare. Öka din produkts räckvidd utan enorm ansträngning. 6
- Lokaliserar spelinnehåll: Spelutvecklare kan använda undertextöversättare för att anpassa dialoger och handledningar i spel. Detta hjälper till att attrahera internationella spelare och tittare, förbättrar användarupplevelsen och utökar spelets fanskara utan ansträngning. 7
- Stöd tillgänglighet för hörselskadade: Undertextöversättare kan göra ditt videoinnehåll tillgängligt för personer med hörselnedsättning eller de som talar olika språk. Genom att tillhandahålla korrekta undertexter främjar du inkludering och uppfyller tillgänglighetsstandarder.
Slutsats
Med en kraftfull gratis online-översättare av undertexter kan du enkelt skapa omfattande och välskrivna undertexter för ditt innehåll på olika språk utan stora ansträngningar. Beroende på dina specifika behov och preferenser, välj ett av dessa sju rekommenderade verktyg för att hjälpa dig med olika uppgifter, från att skapa undertexter till filmer och lägga till musiktexter till videor till att till och med översätta företagsinnehåll. För dem som söker ett kraftfullt och skräddarsytt verktyg för att översätta undertexter med högkvalitativa resultat och fängslande stilar, är CapCut Webs AI undertextöversättare här för att hjälpa dig. Njut av en allt-i-ett-plattform för flerspråkiga undertexter med kreativa stilar, eller använd AI-kraft för att lyfta fram nyckelord och förbättra dina undertextvisuella effekter. CapCut Web finns här för att täcka alla dina behov! Prova det nu!
Vanliga frågor
- 1
- Vad är den bästa gratis översättaren för filmundertexter online?
För en smidig och visuellt tilltalande undertextupplevelse, prova CapCut Web. Det erbjuder en enorm samling av estetiska undertextstilar för att förbättra dina filmvisuella effekter, tillsammans med flerspråkigt stöd som får ditt innehåll att sticka ut utan ansträngning.
- 2
- Vad kännetecknar den bästa gratis översättaren för undertexter online?
Om du vill ha flerspråkiga undertexter med fängslande stilar är CapCut Web det perfekta valet. Det kombinerar AI-driven översättning med ett stort bibliotek av anpassningsbara bildtexter, vilket gör det enkelt att förbättra ditt videoinnehåll på bara några få klick.
- 3
- Finns det någon gratis undertextöversättare online för nybörjare?
Absolut! CapCut Web är utformat för enkelhet och är därför perfekt för nybörjare. Ladda bara upp din video, använd AI-översättningsfunktionen för att välja ditt föredragna språk och få polerade undertexter direkt—inga redigeringskunskaper krävs.
