Începând cu ianuarie 2026, funcția de subtitrare automată CapCut (numită și "Recunoașteți subtitrările") folosește tehnologia AI vorbire-text pentru a genera automat subtitrări din sunetul vorbit în videoclipul dvs. Disponibilitatea și funcționalitatea variază în funcție de platformă. Mai jos este o defalcare pe dispozitiv:
✅ CapCut Web (CapCut online)
Subtitrarea automată este complet acceptată cu funcții de editare manuală.
Pași:
- 1
- Încărcați sau deschideți un proiect video. 2
- Faceți clic pe "Subtitrări" din panoul din stânga. 3
- Selectați "Subtitrări automate" → "Recunoașteți". 4
- Alegeți limba și faceți clic pe "Generați". 5
- Editați calendarul, textul sau stilul după cum este necesar după generație.
✅ CapCut Desktop (Windows / MacOS)
Subtitrarea automată este disponibilă cu opțiuni avansate de editare (de exemplu, font, animație, detectarea difuzoarelor în unele regiuni).
Pași:
- 1
- Deschide-ți proiectul. 2
- În bara de instrumente din stânga, faceți clic pe "Subtitrări" (secțiunea de sus, pictograma arată ca bule de vorbire). 3
- Faceți clic pe "Subtitrări automate". 4
- Selectați sursa audio și limba, apoi faceți clic pe "Generați". 5
- Reglați sincronizarea, textul sau aspectul direct în cronologie.
✅ CapCut Mobile App (iOS / Android)
Subtitrarea automată este acceptată și utilizată pe scară largă pentru conținut social rapid.
Pași:
- 1
- Importați un videoclip într-un proiect nou. 2
- Atingeți "Subtitrări" din meniul de jos.
- 3
- Alegeți "Subtitrări automate" și confirmați limba, apoi faceți clic pe "Generați".
- 4
- Atingeți orice casetă de subtitrare pentru a edita text, sincronizare sau aspect.
🔑 N ote: Funcția Funcția de bază "Recunoașteți subtitrările" este disponibilă pe toate cele trei platforme începând cu ianuarie 2026.
Cu toate acestea, funcțiile avansate, cum ar fi diferențierea difuzoarelor, rafinarea punctuației sau exportul în serie de fișiere .srt, pot fi disponibile numai pe desktop sau web, în funcție de regiunea și versiunea aplicației.
Pentru cele mai bune rezultate, examinați întotdeauna subtitrările generate automat și efectuați corecții manuale acolo unde este necesar.
Vă mulțumim că ați folosit CapCut!