Melhore seus vídeos instantaneamente com legendas da SubEasy AI de forma gratuita

Gere legendas precisas em segundos usando a SubEasy AI. Torne seus vídeos mais fáceis de acompanhar e mais envolventes para todos os espectadores. Ou, para transcrever facilmente áudio para texto em seus vídeos ou editá-los, use o CapCut Web

*Sem necessidade de cartão de crédito
Subeasy AI
CapCut
CapCut
Aug 25, 2025
10 minuto(s)

Se você já tentou adicionar legendas aos seus vídeos, sabe o quão frustrante isso pode ser. Horas gastas digitando, sincronizando e corrigindo legendas geradas por IA desajeitada podem drenar sua energia antes mesmo de terminar a edição. O tempo pode estar errado, o estilo pode parecer sem graça e alcançar espectadores em outros idiomas parece uma batalha árdua.

Neste artigo, você aprenderá como o SubEasy AI elimina todos esses problemas e ajuda você a criar legendas precisas e atrativas em minutos.

Índice
  1. O que é o SubEasy AI
  2. Por que você deve usar o SubEasy AI
  3. Principais recursos do SubEasy AI
  4. Como usar o SubEasy AI: passo a passo
  5. Dicas comprovadas para usar o SubEasy AI no YouTube
  6. Preços e tarifas do SubEasy AI
  7. Uma maneira alternativa de transcrever áudio em vídeos: CapCut Web
  8. Conclusão
  9. FAQs

O que é o SubEasy AI

O SubEasy AI é uma ferramenta online que utiliza inteligência artificial para criar legendas precisas para vídeos em questão de minutos. Ele elimina o trabalho manual de transcrição ao reconhecer automaticamente o discurso e sincronizá-lo com o tempo correto. Você pode editar, estilizar e personalizar as legendas para adequá-las ao seu conteúdo. É uma maneira rápida e confiável de tornar seus vídeos mais envolventes e acessíveis.

O que é SubEasy AI

Por que você deve usar o SubEasy AI

Criar legendas pode parecer uma tarefa monótona e lenta, mas o SubEasy AI transforma completamente essa experiência. Seja criando vídeos por diversão, aprendizado ou para negócios, ele ajuda você a alcançar um público mais amplo de forma eficiente. Aqui estão alguns motivos principais pelos quais usar o SubEasy AI pode ser um divisor de águas para você.

  • Economiza tempo e esforço

O SubEasy AI transforma horas de trabalho manual em apenas alguns minutos com seu rápido processamento. Tudo o que você precisa fazer é enviar seu vídeo, e as legendas estarão prontas para uso com pouquíssima edição.

  • Aumenta a acessibilidade do vídeo

As legendas tornam seu material acessível para espectadores com deficiência auditiva ou que assistem em ambientes barulhentos. Isso torna seus vídeos inclusivos e fáceis de entender para todos.

  • Melhora o engajamento dos espectadores

Legendas claras ajudam os espectadores a se envolverem ativamente com sua mensagem, mesmo durante áudio silencioso ou mudo. Isso melhora a retenção e incentiva maior interação com seu conteúdo.

  • Suporta vários idiomas

A capacidade da ferramenta de traduzir e gerar legendas em diferentes idiomas pode ajudar a penetrar em diferentes segmentos de mercado. Isso é útil para marcas e criadores internacionais.

  • Entrega alta precisão

Sua tecnologia baseada em IA capta a fala com precisão e a sincroniza perfeitamente com o tempo. Você obtém legendas limpas e profissionais sem a frustração de correções constantes.

Principais recursos da SubEasy AI

O SubEasy AI não é apenas mais uma ferramenta de legendas; ele vem repleto de recursos que tornam a criação e gestão de legendas simples, rápida e flexível. Desde lidar com grandes projetos até adicionar toques criativos, ele foi desenvolvido para atender tanto criadores ocasionais quanto equipes profissionais. Aqui estão alguns dos recursos de destaque que podem tornar seu fluxo de trabalho mais fácil.

  • Transcrição ilimitada

Você pode transcrever quantos vídeos precisar, sem se preocupar com limites. Isso é perfeito para criadores que trabalham regularmente em projetos de grande volume.

  • Gerador de legendas

Ele cria automaticamente legendas a partir do áudio do seu vídeo, poupando você da digitação manual. A ferramenta alinha o texto com o momento certo para uma experiência de visualização suave.

  • Tradução automática + Glossários

Traduza legendas para vários idiomas em segundos. Você também pode usar glossários para manter certos termos consistentes em seus vídeos.

  • Refluxo inteligente de legendas

Este recurso ajusta o posicionamento e o comprimento das legendas, para que sejam sempre fáceis de ler. Ele garante que o texto se encaixe perfeitamente na tela sem interromper o fluxo.

  • Companheiro Al

Um assistente embutido ajuda você a refinar legendas, corrigir erros ou ajustar a redação. É como ter um editor pessoal dentro da ferramenta.

  • Estilo personalizado de legendas

Altere fontes, cores e posição para combinar com a aparência do seu vídeo. Isso dá às suas legendas uma aparência profissional e alinhada à marca.

  • Recurso de vídeo para blog

Transforme o conteúdo do seu vídeo em uma postagem de blog pronta para uso. É uma maneira rápida de reutilizar seu trabalho em diferentes plataformas.

  • Importação/exportação em múltiplos formatos

Trabalhe com vários tipos de arquivos, seja importando vídeos ou exportando arquivos de legendas. Essa flexibilidade torna a colaboração e o compartilhamento muito mais simples.

Como usar o SubEasy AI: passo a passo

SubEasy AI é uma ferramenta inteligente que transforma rapidamente seu áudio ou vídeo em texto claro, legendas ou subtítulos. Foi projetado para economizar tempo e esforço, seja trabalhando em podcasts, entrevistas ou vídeos para redes sociais. Você pode tornar seu conteúdo mais acessível e compartilhável com apenas alguns cliques.

Aqui está como usar o SubEasy AI:

    ETAPA 1
  1. Carregue seu arquivo e escolha as configurações

Acesse sua conta SubEasy.ai e clique em "Carregar" para adicionar seu arquivo de áudio ou vídeo (são suportados MP3, MP4, WAV, e outros formatos). Depois, selecione o idioma do seu conteúdo e ajuste opções de transcrição, como identificação de falantes ou redução de ruído, conforme suas necessidades.

Imagem mostrando como carregar arquivos no SubEasy AI
    ETAPA 2
  1. Revise e refine a transcrição

Após o processamento do arquivo pelo SubEasy.ai, revise a transcrição para garantir a precisão. Utilize o editor integrado para corrigir erros, ajustar o tempo e adicionar rótulos de falantes. Se precisar de legendas, você pode gerá-las e personalizá-las aqui — ajustando tempo, estilo de fonte, cor e tamanho.

Imagem mostrando como revisar e aprimorar a transcrição no SubEasy AI
    ETAPA 3
  1. Exporte seu conteúdo final

Quando estiver satisfeito, baixe seu trabalho no formato que precisar, seja como transcrição de texto, arquivo de legenda (SRT, VTT) ou vídeo com legendas embutidas. Seu arquivo está agora pronto para compartilhar, publicar ou reutilizar.

Imagem mostrando como exportar o conteúdo final do SubEasy AI

Dicas comprovadas para usar o SubEasy AI no YouTube

Se você quer que seus vídeos no YouTube se destaquem, as legendas podem fazer uma grande diferença na forma como os espectadores se conectam com seu conteúdo. Usar o SubEasy AI da maneira certa garante que suas legendas sejam não apenas precisas, mas também envolventes. Aqui estão algumas dicas comprovadas para ajudar você a obter os melhores resultados.

  • Escolha um áudio claro

A qualidade das suas legendas depende muito da qualidade do seu áudio. Grave em um ambiente silencioso, use um bom microfone e minimize o ruído de fundo para que a SubEasy AI possa detectar com precisão cada palavra que você disser.

  • Use frases curtas

Sua mensagem será mais fácil de legendar se você dividi-la em afirmações menores e mais gerenciáveis. Além disso, isso garante que os leitores tenham tempo suficiente para compreender o texto antes que ele desapareça da tela.

  • Revise e edite as legendas

Mesmo com a precisão gerada por IA, a revisão humana ainda é necessária. Antes de publicar suas legendas, reserve um momento para revisar a ortografia, a gramática e o fluxo para garantir que soem naturais e expressem o tom desejado.

  • Sincronize o tempo das legendas

As legendas devem aparecer exatamente quando você pronunciar as palavras e desaparecer logo em seguida. Ajustes no texto tornam o conteúdo mais envolvente e criam uma experiência mais fluida para os espectadores, incluindo foco e atenção.

  • Exporte no formato correto

Para legendas, o YouTube prefere formatos como .srt e .sbv. Selecionar esses formatos garante que as legendas sejam carregadas sem problemas e fiquem visíveis no formato adequado em vários dispositivos.

Preços e tarifas do SubEasy AI

O SubEasy AI oferece planos flexíveis projetados para diferentes tipos de usuários, desde iniciantes até profissionais. Você pode começar com o plano gratuito ou fazer um upgrade para desfrutar de recursos mais avançados, dependendo das suas necessidades.

Preços e tarifas do SubEasy AI

O SubEasy AI oferece planos flexíveis para diferentes necessidades, desde transcrições diárias gratuitas até opções ilimitadas avançadas para profissionais e empresas. Seus recursos incluem transcrição, tradução, dublagem e exportação de vídeos em alta qualidade.

Para edição completa de vídeos, o CapCut Web é a melhor escolha. Com ferramentas inteligentes para legendas, efeitos, filtros e compartilhamento direto em redes sociais, ele torna a criação de vídeos profissionais rápida e simples.

Uma forma alternativa de transcrever áudio em vídeos: CapCut Web

O CapCut Web é um editor online poderoso que torna o trabalho com vídeos tanto simples quanto eficaz. Ele fornece transcrição instantânea, permite adicionar legendas precisas e até oferece opções para personalizar formatos de legendas de acordo com seu estilo. Você também pode exportar legendas separadamente, tornando-o flexível para uso em diferentes plataformas. Com todos esses recursos, o CapCut Web é uma ferramenta realmente útil para criadores.

Recursos principais

  • Transcrição instantânea de vídeos

O CapCut Web converte rapidamente o áudio falado em texto escrito com apenas um clique. Isso ajuda os criadores a economizar tempo e acelerar o processo de edição.

  • Adicione legendas precisas aos vídeos

A ferramenta gera automaticamente legendas que sincronizam perfeitamente com o áudio. Isso melhora a acessibilidade e mantém os espectadores mais engajados.

  • Formato de legenda personalizado

Você pode ajustar fontes, cores e estilos para combinar com a identidade visual do seu vídeo. Isso garante que as legendas pareçam profissionais e consistentes em todos os projetos.

  • Ampla biblioteca de modelos de texto

O CapCut Web oferece uma variedade de designs de texto prontos para diferentes estilos de vídeo. Esses modelos facilitam a adição de legendas criativas e atraentes.

  • Suporte para exportar legendas separadamente

As legendas podem ser baixadas como arquivos standalone em diferentes formatos. Isso torna conveniente usá-las em outras plataformas ou projetos.

Interface do CapCut Web

Como transcrever seus vídeos no CapCut Web

Acesse o site oficial do CapCut e faça login com sua conta do Google, TikTok, Facebook ou Email. Se você estiver usando o aplicativo móvel, também pode escanear o código QR para acesso instantâneo. Depois de fazer login, siga os passos abaixo para começar a criar.

    ETAPA 1
  1. Carregar o vídeo

Abra o CapCut Web e selecione "Mídia" > "Carregar" para importar seus clipes de vídeo. Você também pode importar arquivos diretamente do Dropbox ou Google Drive. Em seguida, arraste e solte seus clipes na linha do tempo para começar a editar imediatamente.

Carregando um vídeo no CapCut Web
    ETAPA 2
  1. Transcrever o vídeo

Coloque seu vídeo na linha do tempo e selecione a opção "Transcrição" no lado esquerdo. Escolha o idioma falado na mídia, selecione a faixa de vídeo e clique em "Transcrever". O CapCut Web processará o áudio e gerará uma transcrição para o vídeo. Em seguida, você pode editar o texto, usá-lo diretamente no vídeo ou baixá-lo separadamente.

Transcrevendo o vídeo no CapCut Web
    ETAPA 3
  1. Exportar e compartilhar

Quando seu vídeo estiver finalizado, clique em "Exportar" > "Baixar" e escolha a resolução, o formato e a taxa de quadros desejados. Depois, clique novamente em "Exportar" para salvá-lo no seu dispositivo. Você também pode compartilhá-lo diretamente no TikTok, Instagram ou YouTube a partir da tela de exportação.

Exportando vídeo do CapCut Web

Conclusão

Resumindo, SubEasy AI simplifica o processo de criação de legendas, tornando-o mais rápido, preciso e altamente eficiente. Com transcrição inteligente e suporte a vários idiomas, garante que seus vídeos sejam mais envolventes e acessíveis para um público mais amplo. É uma ótima escolha tanto para criadores casuais quanto para profissionais que desejam economizar tempo sem abrir mão da qualidade.

Para aqueles que preferem editar diretamente online, o CapCut Web oferece uma maneira prática de transcrever, estilizar e personalizar legendas enquanto melhora seu conteúdo de vídeo com facilidade.

Perguntas Frequentes

    1
  1. Como o SubEasy AI gera legendas precisas automaticamente?

SubEasy AI usa tecnologia avançada de reconhecimento de voz para analisar o áudio e convertê-lo em legendas sincronizadas com alta precisão. Isso economiza tempo em comparação com a transcrição manual. Para transcrição e estilização rápida online, você também pode experimentar o CapCut Web, que oferece um recurso fácil de legendas automáticas.

    2
  1. O SubEasy AI suporta múltiplos idiomas para transcrição?

Sim, o SubEasy AI suporta uma ampla gama de idiomas, tornando-o adequado para criadores e públicos globais. Isso garante que as legendas sejam acessíveis mundialmente. Se você precisa de uma ferramenta online para transcrição multilíngue, o CapCut Web também oferece suporte a idiomas com opções de legendas personalizáveis.

    3
  1. O SubEasy AI pode integrar-se ao YouTube para uploads diretos de legendas?

O SubEasy AI permite integração direta com o YouTube, para que os criadores possam carregar legendas de forma contínua, sem etapas extras. Isso torna a publicação muito mais fácil. Da mesma forma, o CapCut Web permite que você gere e edite legendas online, prontas para aprimorar seus vídeos antes de enviá-los para o YouTube.

Em alta e populares