Como adicionar legendas ao vídeo

1. Criando legendas com o aplicativo TikTok

Se você está com pressa, mas se perguntando como adicionar legendas para vídeos do TikTok, você pode pular completamente o aborrecimento e permanecer no aplicativo para isso. A legenda automática é um dos recursos mais recentes do TikTok, permitindo que os criadores de conteúdo selecionem legendas visuais e ao vivo para suas trilhas de áudio sem trabalho adicional. Para fazer isso, basta clicar no botão “V ” dentro do aplicativo depois de gravar o vídeo. Selecione Legendas na próxima tela e pronto!



No entanto, as legendas nem sempre são completamente precisas sem qualquer edição ou revisão. Além de não ser absolutamente preciso, as legendas ao vivo às vezes são cronometradas incorretamente. Sem mencionar que no TikTok você também tem opções limitadas quando se trata de estilos de fonte, cores e a posição do texto da tela. Para países que não falam inglês, o TikTok certamente não tem o recurso de legendagem mais fácil de usar, uma vez que apenas os áudios de língua inglesa podem ser reconhecidos e transcritos agora. Atualmente, as legendas ao vivo não podem ser transcritas para o vídeo. Em outras palavras, os espectadores podem ativar e desativar as legendas geradas automaticamente com o aplicativo TikTok. Se você espera evitar a ativação e desativação de suas legendas cuidadosamente selecionadas, opte por um editor de vídeo dedicado como o CapCut, que suporta a função de criar texto na tela ou legendas abertas profissionais.

2. Digitando texto da tela manualmente

Claro, você sempre pode contar com o método tradicional de criação de legendas - fazendo-o manualmente. Transcrever o vídeo manualmente é a maneira antiquada, mas definitiva, de garantir que as legendas precisas sejam como você pretende. Este método é a solução perfeita para cobrir a incapacidade do TikTok de gerar legendas em idiomas estrangeiros. Além disso, se você deseja criar legendas em um idioma com seu áudio em outro ou bilíngue, isso seria uma solução rápida para você. Tenha em mente que fazer legendas manualmente pode consumir muito tempo. Dito isto, aqui estão alguns passos que você deve seguir para fazer o trabalho o mais eficientemente possível:



Passo # 1: Envie seu vídeo para TikTok ou crie um com o aplicativo

Passo # 2: Clique na caixa de seleção no canto inferior direito canto quando você terminar a gravação ou upload.

Passo # 3: Clique no botão “Texto ” na parte inferior da tela para adicionar texto da tela ou legendas.

Passo # 4: Personalize as legendas visuais ajustando o estilo de fonte, cor e alinhamento.

Passo # 5: Arraste o texto da tela onde você quer que ele apareça na tela.

Passo # 6: Determine o tempo do texto da tela aparecendo selecionando a caixa de texto e clicando no ícone do relógio no canto superior direito.

Você pode procurar a palavra“ duração ” que aparece na parte inferior da tela com um controle deslizante Localizado diretamente acima deles.

Passo # 7: Usando as pistas visuais de capturas de tela do seu vídeo mostrado no controle deslizante na parte inferior.

Você pode ajustar a caixa rosa sobrepondo a linha do tempo para corresponder com onde você deseja que as legendas apareçam no vídeo.



3. Adicionando legendas profissionais com CapCut



Sem dúvida, a maneira mais rápida e fácil de obter legendas precisas é usar um editor de vídeo dedicado com geração automática como CapCut. Entendemos o quão complicado e desgastante pode ficar ao tentar criar legendas precisas. Seguindo alguns passos simples usando nosso software amigável, você será capaz de adicionar novas faixas de legendas em seu conteúdo de vídeo com CapCut em apenas alguns segundos.



Passo # 1: Cadastre-se e Carregue seu arquivo de mídia (s)



Escolha um arquivo de vídeo que você deseja fazer alterações. Selecione e carregue-o diretamente em nossa linha do tempo do editor.



Etapa # 2: Criando legendas



Adicione novas faixas de legenda ou texto de tela ao seu vídeo, juntamente com outros efeitos visuais em nossa abrangente biblioteca de ativos criativos. Você pode personalizar e alternar as legendas visuais usando diferentes modelos de fonte fornecidos pelo CapCut como achar melhor.



Etapa # 3: Exportar e compartilhar



Faça edições adicionais ao texto, fonte, cor, tamanho e tempo. Quando estiver satisfeito com o vídeo legendado, simplesmente exporte sua obra-prima e compartilhe sua criatividade com públicos ao redor do mundo!