Como adicionar legendas no CapCut: um guia passo a passo para todas as plataformas

Por que usar o CapCut para legendas e captions

• Facilidade de uso: CapCut possui interfaces fáceis de usar para Web, Mobile e Desktop. Isso garante que você possa adicionar legendas e captions com facilidade, mesmo se for novo na edição de vídeos.
• Geração automática de legendas: a avançada funcionalidade de auto-legenda do CapCut permite que você crie legendas rapidamente, sem precisar digitar por horas. Isso economiza seu tempo e permite que você dedique mais atenção à criação de conteúdo.
• Opções de personalização: CapCut permite que você personalize suas legendas como desejar. Você pode modificar fontes, cores, tempo e posição para garantir que suas legendas combinem perfeitamente com o estilo do seu vídeo.
• Suporte multiplataforma: Seja editando no seu celular, laptop ou desktop, o CapCut oferece tudo o que você precisa. Sua versatilidade permite que você trabalhe de forma contínua entre dispositivos sem perder nenhuma funcionalidade.
• Aumente o engajamento e a acessibilidade: Adicionar legendas ajuda a tornar seus vídeos acessíveis a um público mais amplo, incluindo pessoas com deficiência auditiva ou aquelas assistindo sem som. Isso frequentemente resulta em melhor retenção de espectadores e maior engajamento.

Como adicionar legendas automáticas no CapCut Web: guia passo a passo

As legendas automáticas do CapCut Web, alimentadas por IA, simplificam a edição de vídeos ao gerar legendas precisas em segundos. Os principais recursos incluem transcrição com um clique, estilos personalizáveis como Glow ou Aesthetic, traduções com um toque e integração perfeita com seu editor online. Ideal para YouTubers, educadores e profissionais de marketing em redes sociais, melhora a acessibilidade para tutoriais, vlogs, Reels do Instagram ou anúncios de marketing, alcançando públicos diversos sem esforço. Seja você um criador de conteúdo ou um profissional de negócios, o CapCut Web economiza tempo e aumenta o engajamento com legendas profissionais. Em seguida, vamos mergulhar nos passos simples para criar legendas impressionantes e acessíveis para seus vídeos.

Passos para adicionar legendas automáticas no CapCut Web para vídeos impressionantes

Iniciar legendas automáticas no CapCut Web é rápido e fácil. Basta seguir estes passos simples para revolucionar seus vídeos com legendas profissionais e claras que envolvem seu público.

ETAPA 1
1. Envie o vídeo do dispositivo ou da nuvem

Para começar sua jornada de legendagem, primeiro encontre e selecione a opção "Legendas por IA" diretamente na página inicial, na seção "Você pode querer experimentar". Ao clicar, você será direcionado para a área de upload de vídeo. Mantenha em mente que o vídeo deve ter menos de 20 minutos. Você pode facilmente enviar seu arquivo do seu computador ou do armazenamento em nuvem do CapCut. Assim que enviado, a plataforma fará sua mágica, gerando automaticamente legendas precisas para aumentar a acessibilidade e o engajamento dos espectadores do seu vídeo.

ETAPA 2
1. Gerar legendas com IA e escolher um estilo.

Após enviar, o CapCut Web transcreve rapidamente o áudio do seu vídeo, exibindo o texto na aba "Legendas". Você pode editar, excluir ou adicionar linhas para sincronizar perfeitamente as legendas com o ritmo e o tom do seu vídeo. Depois de ajustado, mude para a aba "Estilos" para explorar opções criativas como Brilho, Tendência ou Estético. Para um estilo sem esforço, use o recurso "Estilizar legendas com IA". A IA do CapCut analisa seu vídeo e aplica automaticamente um estilo visualmente ideal.

ETAPA 3
1. Edite mais e exporte o projeto

Quando suas legendas estiverem perfeitamente estilizadas, clique em “Exportar” para baixar instantaneamente seu vídeo legendado, pronto para ser compartilhado em várias plataformas. Alternativamente, escolha “Editar mais” para desbloquear a suíte de edição completa do CapCut Web.

Aqui, você pode elevar seu vídeo com efeitos dinâmicos, transições suaves, música royalty-free e ferramentas avançadas como correção de cor ou rastreamento de movimento. Personalize seu conteúdo para atrair públicos no YouTube, Instagram, TikTok ou outras plataformas. Depois de aperfeiçoar suas edições, clique em “Exportar” para salvar seu vídeo legendado, otimizado para um desempenho contínuo e máximo engajamento em redes sociais e sites de compartilhamento de vídeos.

Desbloqueie mais recursos principais do CapCut Web

• Gere legendas em um clique: Com o CapCut Web, criar legendas é tão simples quanto apertar um botão. A IA transcreve instantaneamente o áudio do seu vídeo, economizando tempo e esforço. Esse processo rápido ajuda você a focar na edição e na narrativa, em vez de digitar manualmente.
• Melhore as legendas com elementos criativos: Faça suas legendas se destacarem adicionando efeitos dinâmicos e animações. O "Caption Boost" permite adicionar elementos chamativos que capturam a atenção dos espectadores. Este recurso adiciona um toque especial às suas legendas sem complicações extras de edição.
• Diversos presets de legendas para seleção: Escolha entre uma variedade de estilos de legenda profissionalmente projetados, adaptados para diferentes climas e gêneros de vídeo. Seja você alguém que busca algo minimalista ou ousado, há um preset que combina com sua visão. Mudar estilos é rápido e fácil, dando aos seus vídeos um visual profissional.
• Estilize legendas com IA: A IA do CapCut analisa o conteúdo do seu vídeo e aplica automaticamente o estilo de legenda mais adequado. Esse estilo inteligente economiza tempo e garante um resultado coeso e visualmente atraente. É perfeito para criadores que desejam legendas com aparência profissional sem precisar criar manualmente.
• Integre com um editor de vídeo online: Edite seus vídeos e legendas em um só lugar com o editor de vídeo online do CapCut. Essa integração otimiza seu fluxo de trabalho, permitindo cortar clipes, adicionar efeitos e ajustar legendas com facilidade. É uma solução completa para criar vídeos envolventes rapidamente.

Como adicionar legendas usando o editor de vídeo CapCut para desktop

O software de edição de vídeo para desktop do CapCut vem com um recurso robusto de criação automática de legendas, projetado para tornar a criação de legendas algo simples. O recurso é robusto e pode incluir legendas automáticas para o áudio de seu vídeo, sendo uma maneira rápida e fácil de adicionar texto. Os principais destaques são precisão robusta e plena funcionalidade na alteração de fontes, estilos e layouts. Editores de vídeo, YouTubers e empresas que desenvolvem conteúdo de treinamento acharão isso extremamente útil para melhorar a acessibilidade e o interesse dos espectadores. Vamos ver como criar legendas no fluxo de edição da versão desktop do CapCut.

Etapas para adicionar legendas no editor de vídeos do CapCut para desktop

Adicionar legendas no CapCut Desktop é rápido e fácil, combinando transcrição automática com edição manual para resultados precisos. Siga estas etapas para criar legendas profissionais que aprimorem seus vídeos.

ETAPA 1
1. Importar mídia

Abra o CapCut Desktop e inicie um novo projeto. Na interface, localize a aba “Importar” na barra lateral esquerda, abaixo da seção “Mídia”. Clique no botão “Importar” no centro do espaço de trabalho, o que o levará a carregar vídeos, áudios ou imagens. Como alternativa, arraste e solte seu vídeo diretamente no espaço de trabalho. Depois de importados, seus arquivos de mídia estarão prontos para legendagem e outras edições.

PASSO 2
1. Adicione legendas ao vídeo

Com seu vídeo importado, navegue até a aba "Texto" localizada na parte superior da interface do CapCut. Clique em "Legendas automáticas". Uma janela pop-up aparecerá, permitindo que você selecione o idioma do áudio do seu vídeo.

STEP 3
1. Export and share

Seu vídeo com legendas integradas será salvo no local escolhido, pronto para compartilhar com o mundo!

Como adicionar legendas ou subtítulos no aplicativo móvel CapCut

O aplicativo móvel CapCut facilita a adição de legendas, o que aprimora a funcionalidade da edição móvel. Gere automaticamente subtítulos para seus vídeos diretamente do celular com este recurso prático, que economiza esforço e tempo. Suas vantagens incluem facilidade de uso, transcrição precisa e diversos estilos personalizáveis. Ideal para usuários de redes sociais, vloggers que criam conteúdo em movimento e qualquer pessoa que queira tornar seus vídeos móveis mais acessíveis. Vamos aprender como legendar seus vídeos facilmente com o aplicativo móvel CapCut.

Guia para adicionar legendas no aplicativo móvel CapCut

Se você deseja adicionar legendas ao seu vídeo em movimento, o aplicativo móvel CapCut é a solução ideal. Apenas siga estas etapas:

ETAPA 1
1. Carregar vídeo

Abra o aplicativo CapCut e, na interface principal, toque na opção "Legendas automáticas". Você será solicitado a carregar seu arquivo de vídeo ou áudio do dispositivo. Após selecionar sua mídia, clique em "Adicionar" para importá-la ao projeto. Depois de adicionada, o CapCut processará o arquivo e o preparará para a geração automática de legendas.

ETAPA 2
1. Exportar e compartilhar o vídeo

Em seguida, escolha o idioma preferido para a geração das legendas e selecione um estilo de template para definir como o texto será exibido. Depois de fazer suas escolhas, clique em "Gerar" para iniciar o processo. A inteligência artificial do CapCut analisará o seu áudio e criará automaticamente legendas precisas que correspondem ao conteúdo do seu vídeo.

PASSO 3
1. Exporte e compartilhe o vídeo

Assim que as legendas forem geradas, toque em “Editar legendas” para corrigir erros ou ajustar o texto. Você também pode personalizar as legendas, ajustando fontes, estilos, efeitos, filtros e animações para combinar com o estilo do seu vídeo. Quando estiver satisfeito com o resultado final, clicando em "Concluído", basta exportar seu vídeo com as legendas embutidas ou compartilhá-lo diretamente em plataformas de mídia social como o TikTok. É tão simples assim!

Dicas de especialistas para adicionar legendas com máxima eficácia

Adicionar legendas de forma eficaz pode melhorar muito o impacto e a experiência do espectador do seu vídeo. Aqui estão algumas dicas de especialistas para ajudá-lo a criar legendas claras, legíveis e bem sincronizadas sempre.

• Ajuste o tempo para melhor legibilidade

Garanta que cada legenda permaneça visível por tempo suficiente para que os espectadores consigam ler confortavelmente, sem se sentirem apressados. Tempos que são rápidos ou lentos demais podem distrair e reduzir a compreensão. Busque um fluxo natural que acompanhe o ritmo das palavras faladas.

• Use fontes simples e claras

Escolha fontes que sejam fáceis de ler em todos os tamanhos de tela e dispositivos. Evite tipos de letra excessivamente decorativos ou complexos que possam causar cansaço visual. Fontes limpas e sem serifa geralmente funcionam melhor para legendas.

• Contraste o texto com o fundo

Certifique-se de que a cor da sua legenda se destaque claramente contra o fundo do vídeo para manter a visibilidade. Use sombras ou contornos se o fundo for ocupado ou mudar com frequência. Um bom contraste ajuda os espectadores a ler as legendas sem esforço.

• Edite as legendas manualmente para maior precisão

Legendas geradas automaticamente frequentemente precisam de correções para garantir precisão, ortografia ou gramática. Revise e edite cuidadosamente as legendas para garantir que correspondam exatamente ao que é falado. Legendas precisas melhoram o profissionalismo e a confiança do espectador.

• Verifique a sincronização das legendas após a exportação

Sempre assista ao vídeo final exportado para confirmar que as legendas estão perfeitamente sincronizadas com o áudio. Mesmo pequenos desalinhamentos de tempo podem confundir ou distrair os espectadores. Ajuste e reexporte, se necessário, para uma experiência perfeita.

Conclusão

Em resumo, este guia mostrou como adicionar legendas no CapCut de forma fácil nas plataformas Web, Mobile e Desktop. Seja optando pela rapidez e eficiência das legendas automáticas ou pela precisão na criação manual de legendas, o CapCut oferece as ferramentas necessárias para tornar seu conteúdo mais acessível e envolvente para um público mais amplo. O CapCut Web é uma ótima escolha, oferecendo poderosas ferramentas de legendas automáticas e edição manual online, sem necessidade de downloads. Seja pela rapidez das legendas automáticas ou pela precisão da criação manual, o CapCut ajuda a tornar seus vídeos mais acessíveis e envolventes. Não hesite em experimentar ambos os métodos e as várias opções de personalização disponíveis para aprimorar seus vídeos. Pronto para tornar seus vídeos mais impactantes? Comece a adicionar legendas ao seu próximo projeto com CapCut Web, Mobile ou Desktop agora!

FAQs

1
1. Quão precisas são legendas automáticas?

As legendas automáticas são geralmente precisas quando o áudio é claro e sem ruídos, mas podem ocorrer alguns erros com sotaques ou sons de fundo. A legenda automática com tecnologia de IA do CapCut transcreve rapidamente palavras faladas com impressionante precisão, tornando-se uma ferramenta confiável para a maioria dos vídeos. No entanto, alguns termos especializados ou sotaques podem exigir ajustes manuais para garantir legendas perfeitas.

2
1. Por que minhas legendas automáticas no CapCut estão imprecisas, e como posso melhorá-las?

Legendas automáticas imprecisas no CapCut geralmente ocorrem quando o áudio está ruim, há ruído de fundo ou o falante tem um forte sotaque. Para alcançar maior precisão, grave vídeos com áudio de qualidade e mínima interferência. Alternativamente, use os recursos de legendagem manual do CapCut para corrigir erros após gerar as legendas automáticas, e suas legendas serão precisas e profissionais.

3
1. Como adiciono legendas no CapCut para idiomas não suportados?

Para adicionar legendas no CapCut para idiomas não suportados, você pode inserir as legendas manualmente usando as ferramentas de texto disponíveis no CapCut Web, Mobile ou Desktop. Basta digitar suas legendas e sincronizar o tempo com o seu vídeo. Dessa forma, você ainda pode tornar seu conteúdo acessível em qualquer idioma que preferir.