Zeemo AI è un'app abbastanza popolare per generare e tradurre sottotitoli nei tuoi video. Ma vale la pena provarlo e come funziona? In questo articolo esploreremo le sue caratteristiche principali e forniremo istruzioni rapide su come utilizzarlo Esploreremo anche la migliore alternativa online per creare sottotitoli più velocemente
Che cos'è Zeemo AI: tutto ciò che devi sapere
Zeemo AI è un'app per Android e iOS che offre funzionalità di editing video e generazione di sottotitoli Utilizza il riconoscimento vocale per captare ciò che le persone dicono nei tuoi clip e trasformarlo in testo. Puoi anche personalizzare i sottotitoli con modelli di tendenza, tradurli e persino riconoscere diversi interlocutori.
Funzionalità principali
- Supporto linguistico: Zeemo AI può gestire sottotitoli in oltre 110 lingue. Quindi, indipendentemente da dove viva il tuo pubblico, potrà comprendere il tuo contenuto. È ideale per i creatori che pubblicano a livello mondiale o gestiscono canali in lingue diverse.
- Emoji e adesivi AI: Puoi aggiungere emoji e adesivi per personalizzare i tuoi sottotitoli e aumentare il coinvolgimento degli spettatori nei tuoi video.
- Speaker AI: Rileva automaticamente e separa i sottotitoli per ciascun interlocutore nel tuo contenuto. In questo modo, gli spettatori possono seguire la conversazione senza confusione.
- Traduzione sottotitoli: Offre un'opzione per tradurre i sottotitoli nei tuoi video, mostrare la punteggiatura e impostare il numero massimo di caratteri per riga.
Come usare Zeemo AI gratuitamente
Di seguito sono riportate le istruzioni passo passo per utilizzare l'app generatore di sottotitoli Zeemo:
- PASSO 1
- Scarica l'app
Nel primo passo, apri l'App Store o il Play Store sul tuo dispositivo, scarica e apri l'app. Ora, clicca su "Sottotitoli AI" nella schermata principale, seleziona il video dal tuo telefono e premi "Avanti".
- PASSO 2
- Genera didascalie
Ora, scegli la \"Lingua parlata\" e imposta la lingua di traduzione accanto a \"Traduci didascalia\" (se necessario). Dopo di ciò, fai clic su \"Opzioni predefinite\" e attiva \"Evidenziazione automatica\" e \"Mostra punteggiatura.\" Puoi anche impostare il limite massimo di caratteri per riga e toccare \"Avanti.\"
Quindi, scegli se vuoi aggiungere emoji, GIF e adesivi o identificare gli speaker, e tocca \"Riconosci.\"
- PASSAGGIO 3
- Esporta il video
Infine, tocca \"Esporta\" (in alto a destra dello schermo) e imposta la risoluzione e il frame rate. Quindi, tocca \"Esporta\" un'altra volta.
CapCut Web: esplora la migliore alternativa a Zeemo AI
Lo strumento di sottotitoli AI di CapCut Web offre un modo semplice per aggiungere sottotitoli online senza installare nulla. Genera automaticamente sottotitoli in più lingue, permette di personalizzarli con caratteri ed effetti, e mette in evidenza parole chiave importanti. Puoi anche tradurre i sottotitoli per raggiungere un pubblico più vasto e aumentare il coinvolgimento con i tuoi contenuti.
Ora, vediamo come si confronta con Zeemo.
Guida rapida all'uso di CapCut Web per generare sottotitoli
Per iniziare con CapCut Web, clicca sul link qui sotto per accedere al magico strumento e segui questi tre semplici passaggi:
- PASSAGGIO 1
- Carica il tuo video
Una volta cliccato il pulsante e effettuato l'accesso alla homepage di CapCut Web, cerca l'opzione \"Sottotitoli AI\" nella sezione \"Potresti voler provare\"—è qui che inizia la magia! Questo strumento ti aiuta ad aggiungere sottotitoli accattivanti ai tuoi video rapidamente, facendo risaltare il tuo contenuto senza sforzo.
Una volta aperto lo strumento, clicca su \"Seleziona la lingua parlata.\" Puoi scegliere la lingua direttamente oppure lasciare che l'AI lo faccia per te. Quindi, clicca su \"Carica video\" per aggiungere il tuo clip. Puoi caricarlo direttamente dal tuo dispositivo oppure prenderlo dal tuo archivio cloud se è già salvato lì.
- PASSO 2
- Genera sottotitoli
Dopo il caricamento del video, CapCut Web inizia ad aggiungere automaticamente i sottotitoli. Quando vengono visualizzati, puoi modificare gli stili delle didascalie nella scheda \"Stile\" oppure lasciare che l'AI scelga un modello adatto al tuo video. Puoi anche accedere alla scheda \"Sottotitoli\" per tradurre le didascalie, evidenziare parole chiave o aggiungere effetti di testo divertenti.
- PASSAGGIO 3
- Esporta il video
Infine, clicca su \"Esporta\" per scaricare il tuo video con i sottotitoli integrati. Puoi anche inviarlo per una revisione o pubblicarlo direttamente sui tuoi social. Se hai bisogno solo delle didascalie, clicca sui tre puntini accanto a \"Scarica\", scegli \"Scarica didascalie\", e seleziona il formato che preferisci (come SRT o TRT).
Caratteristiche principali dei sottotitoli AI di CapCut Web
- Generazione rapida di sottotitoli
CapCut Web inizia ad aggiungere i sottotitoli subito dopo aver caricato la tua clip, così non devi aspettare o compiere passaggi extra per regolare manualmente ogni singola riga.
- Traduzione accurata dei sottotitoli
L'opzione "Traduci" in CapCut Web traduce automaticamente i sottotitoli nella lingua selezionata. Supporta inglese, francese, arabo, tedesco, spagnolo, cinese, giapponese, coreano, hindi e altre lingue comuni. Scegli semplicemente ciò che desideri, e lo strumento si occupa del resto, riga per riga.
- Modelli di didascalie preimpostati
La libreria \"Stile\" include modelli di didascalie preimpostati che sono categorizzati in tendenze, bagliore, estetico, parole, base e altri. Puoi facilmente trovare e applicare il preset che preferisci e utilizzare i controlli di trasformazione per regolare la posizione o la dimensione.
- Stilizza le didascalie con l'IA
Quando non sai come stilizzare il testo, la funzione Stilizza didascalie con l'IA analizza il tema del video e sceglie uno stile di font adatto per le tue didascalie. Invece di provare ogni stile uno per uno, ricevi un suggerimento che si abbina già bene al tuo contenuto.
- Potenziamento avanzato dei sottotitoli
Con l'opzione \"Caption Boost\", puoi utilizzare l'IA per aggiungere piccoli extra ai tuoi sottotitoli, come effetti di testo, adesivi, emoji ed effetti sonori. Richiama maggiore attenzione sui sottotitoli durante la riproduzione del tuo video.
Perché usare un'alternativa online per la generazione di sottotitoli
- Crash dell'app durante modifiche più lunghe: Zeemo richiede il download e aggiornamenti regolari. Se il tuo dispositivo non ha spazio extra o funziona lentamente, può bloccarsi, il che potrebbe comportare la perdita dell'intero progetto video. È qui che CapCut Web gestisce meglio quei file, poiché tutto si svolge tramite il cloud. Salva anche i tuoi contenuti per modificarli in seguito.
- Nessuna installazione di app: Non devi scaricare nulla. Accedi al tuo browser e inizia a modificare. È facile entrare e uscire, soprattutto quando stai lavorando su attività rapide o cambiando dispositivi.
- Zeemo AI aggiunge filigrane: L'app di sottotitoli Zeemo AI aggiunge una filigrana se stai utilizzando la versione gratuita. D'altra parte, con CapCut Web, puoi generare, tradurre e stilizzare sottotitoli, modificare i tuoi video e esportarli senza alcun marchio.
- Ottimo per lavori rapidi: Quando stai lavorando su reel, storie o clip brevi, non hai bisogno di un'app o software complicato per generare i sottotitoli. Strumenti online come CapCut Web ti offrono proprio le funzionalità necessarie per entrare, completare il lavoro e andare avanti.
- Non richiedono crediti: La versione gratuita di Zeemo offre solo 10 crediti e ti chiede di guardare annunci per accedere a alcune funzionalità premium. Tuttavia, la maggior parte degli strumenti online, come CapCut Web, sono gratuiti e non mostrano annunci durante il processo di generazione dei sottotitoli.
Conclusione
In questo articolo, abbiamo fornito una recensione dettagliata di Zeemo AI e discusso le sue caratteristiche principali e i passaggi per utilizzarlo. Anche se è un'app piuttosto utile, offre una versione gratuita limitata e aggiunge una filigrana al video esportato. CapCut Web è una migliore alternativa online all'app. Offre strumenti potenti per generare sottotitoli, tradurli in diverse lingue e stilizzarli utilizzando l'AI. Inizia subito con CapCut Web per creare sottotitoli puliti e accurati direttamente nel tuo browser.
FAQ
- 1
- Come annullo il mio Zeemo AI abbonamento?
Per annullare il tuo abbonamento a Zeemo, accedi al tuo account Zeemo e vai alla sezione dell'abbonamento (sezione fatturazione) nelle impostazioni del tuo account. Lì troverai un'opzione per annullare il tuo piano. Segui i passaggi sullo schermo e, una volta completati, il tuo piano di abbonamento non verrà rinnovato nel prossimo ciclo di fatturazione. Ora, se stai annullando a causa di funzionalità limitate, filigrane o problemi di prezzo, puoi passare a CapCut Web. È gratuito, non lascia alcun marchio e ti offre tutto, dai sottotitoli AI alle traduzioni istantanee online.
- 2
- È sicuro utilizzare Zeemo AI captions & subtitles mod APK?
No, non è sicuro utilizzare Zeemo AI captions mod APK perché spesso proviene da fonti non ufficiali e può contenere rischi nascosti come malware, tracciamento dei dati o violazioni della sicurezza. In aggiunta, il tuo account può essere bloccato se l'app rileva un utilizzo non autorizzato. Perdi anche aggiornamenti, supporto adeguato e tutte le correzioni che l'app originale offre. CapCut Web ti offre un'opzione migliore se cerchi uno strumento affidabile che funzioni direttamente dal tuo browser. Ottieni accesso gratuito a sottotitoli puliti, funzionalità AI per stilizzare i tuoi sottotitoli e un editor video avanzato per perfezionare i tuoi video.
- 3
- Quali lingue supporta Zeemo AI per sottotitoli e traduzioni?
Zeemo supporta la generazione automatica di sottotitoli e la traduzione in oltre 110 lingue. Questo include inglese, spagnolo, francese, giapponese, coreano, arabo, portoghese, tedesco, hindi e cinese (sia semplificato che tradizionale), tra gli altri. CapCut Web è la migliore alternativa all'app. Supporta la maggior parte delle lingue comuni e ti consente di generare e tradurre sottotitoli direttamente dal tuo browser.