Les 5 meilleurs outils incontournables pour convertir la parole en texte sur Windows

Découvrez les 5 meilleurs outils de reconnaissance vocale pour Windows qui transforment votre voix en texte avec facilité. Idéal pour rédiger des e-mails, des notes ou travailler en mode mains libres, rapide et simple. De plus, pour transformer facilement votre voix en texte ou l’éditer, utilisez CapCut Web.

*Aucune carte de crédit requise
Reconnaissance vocale pour Windows
CapCut
CapCut
Jul 28, 2025
9 minute(s)

La reconnaissance vocale sur Windows a parcouru un long chemin depuis les outils dépassés qui comprenaient à peine un mot. Grâce aux avancées de l'IA, les applications de dictée d'aujourd'hui sont plus précises, rapides et étonnamment fiables, même lorsque vous parlez à pleine vitesse. Que vous soyez étudiant, écrivain ou simplement fatigué de taper, ces outils vous aident à transformer votre voix en texte avec facilité.

Dans cet article, nous avons répertorié les meilleurs outils de dictée pour Windows offrant une précision et des performances impressionnantes.

Table des matières
  1. Comment utiliser la saisie vocale pour parler au lieu de taper sur Windows
  2. 5 autres outils utiles pour convertir la parole en texte sur Windows
  3. Conseils d'experts pour convertir la voix en texte sur Windows
  4. Conclusion
  5. FAQ

Comment utiliser la saisie vocale pour parler au lieu de taper sur Windows

La saisie peut être chronophage, surtout si vous multitâchez ou souhaitez noter rapidement vos idées. C'est là que la saisie vocale sur Windows devient un véritable atout de productivité. Avec un simple raccourci clavier, vous pouvez commencer à parler et laisser votre ordinateur taper pour vous. Voici comment l'utiliser étape par étape :

    ÉTAPE 1
  1. Activer la reconnaissance vocale en ligne

Accédez aux Paramètres de Windows et cliquez sur « Confidentialité » > « Voix ». À partir de là, activez « Reconnaissance vocale en ligne » pour permettre à votre appareil de convertir les mots parlés en texte à l'aide de services basés sur le cloud.

Activer la reconnaissance vocale en ligne pour convertir la voix en texte sur Windows
    ÉTAPE 2
  1. Démarrer la saisie vocale

Cliquez dans un champ de texte, puis appuyez sur la touche Windows + H pour activer la saisie vocale. Une barre d'outils de microphone apparaîtra—lorsqu'elle indique « écouté », commencez à parler naturellement.

Conversion de la voix en texte sur Windows 10
    ÉTAPE 3
  1. Arrêter la dictée une fois terminé

Lorsque vous avez terminé, cliquez à nouveau sur l'icône du micro ou cessez de parler pendant quelques secondes. Windows mettra automatiquement l'outil en pause s'il détecte un silence.

Image montrant comment arrêter la dictée une fois terminé

Encore 5 outils utiles pour convertir la parole en texte sur Windows

Si vous cherchez d'autres options pour convertir la parole en texte sur votre appareil Windows, vous êtes au bon endroit. Dans cette section, nous avons listé cinq des meilleurs outils pour convertir la voix en texte sur Windows 10 et 11.

CapCut Web

Si vous recherchez un moyen rapide et fiable de convertir la parole en texte directement dans votre navigateur, CapCut Web est un choix solide. Sa fonctionnalité de sous-titrage automatique transcrit avec précision la parole des vidéos en seulement quelques clics. De plus, il offre une large gamme d'effets de texte, de modèles et une riche bibliothèque de musiques de fond pour enrichir votre contenu. Étant donné qu'il fonctionne en ligne, il n'est pas nécessaire de télécharger de logiciel.

Interface d'édition de CapCut Web - le meilleur outil Windows pour convertir la voix en texte
Avantages
  • Sous-titres intelligents générés par l'IA: Le générateur de sous-titres automatique de CapCut Web crée des sous-titres précis à partir de l'audio de votre vidéo à l'aide de l'IA. Cela permet de gagner du temps et de rendre votre contenu plus accessible à tous les spectateurs.
  • Large gamme de modèles de conception de texte: CapCut Web propose une variété de modèles de texte préconçus pour les titres, les introductions et les superpositions, vous permettant de créer des vidéos au rendu professionnel sans nécessiter de compétences avancées en design.
  • Conversion rapide de texte en parole: Vous pouvez transformer du texte écrit en parole en seulement quelques clics. CapCut Web prend en charge divers styles de voix, ce qui le rend idéal pour la narration ou les contenus engageants.
  • Exporter les sous-titres sous forme de fichiers séparés: L'outil vous permet de télécharger les sous-titres de vos vidéos au format SRT ou TXT. Cela facilite leur réutilisation ou leur téléchargement sur d'autres plateformes.
Inconvénients
  • Doit être utilisé dans un environnement réseau stable.
  • Certaines fonctionnalités avancées nécessitent un abonnement.

Transformez des paroles en texte dans des vidéos avec CapCut Web

Ouvrez CapCut Web dans un navigateur. Créez un compte en utilisant les identifiants Facebook, TikTok et Facebook. Suivez ensuite ces étapes pour convertir un discours en texte.

    ÉTAPE 1
  1. Importez la vidéo

Ouvrez CapCut Web et cliquez sur « Nouvelle vidéo » depuis la page d'accueil. Pour importer des médias depuis votre appareil, cliquez sur « Importer ». Vous pouvez également importer des fichiers depuis Dropbox, Google Drive ou les scanner depuis votre mobile à l'aide d'un code QR.

Importer une vidéo dans l'éditeur vidéo CapCut pour ordinateur
    ÉTAPE 2
  1. Convertir la parole en texte

Accédez à « Sous-titres » > « Sous-titres automatiques », sélectionnez la langue parlée dans la vidéo, puis cliquez sur « Générer ». CapCut Web analysera automatiquement l'audio et le convertira en texte. Vous pouvez modifier le script si nécessaire et personnaliser vos sous-titres en ajustant la police, la couleur, la taille, et plus encore. Pour améliorer davantage votre vidéo, explorez les effets de texte, modèles et autres outils créatifs de CapCut Web.

Conversion de la parole en texte sur CapCut Web
    ÉTAPE 3
  1. Exporter et partager

Cliquez sur « Exporter » et sélectionnez votre résolution, format et fréquence d'images préférés. Ensuite, cliquez sur « Télécharger » pour enregistrer la vidéo sur votre appareil. Vous pouvez également télécharger le fichier de sous-titres séparément au format SRT ou TXT. De plus, vous pouvez partager votre vidéo directement sur TikTok, Instagram ou YouTube depuis l’écran d’exportation.

Exportation de vidéo depuis le CapCut Web

Accès vocal Windows

L’accès vocal Windows est une fonctionnalité intégrée de dictée vocale de Windows 11 qui permet aux utilisateurs de contrôler leur PC et de dicter du texte uniquement avec leur voix. Il est spécialement conçu pour les personnes ayant des problèmes de mobilité ou celles qui préfèrent une navigation mains libres. Une fois activé, vous pouvez ouvrir des applications, naviguer sur le web et rédiger des documents, uniquement à l'aide de commandes vocales. Avec une configuration simple et des fonctionnalités puissantes, c’est un outil pratique pour les tâches basées sur la voix.

Avantages
  • Prend en charge une large gamme de commandes vocales pour le contrôle du système.
  • Fonctionne hors ligne une fois le pack de langue installé.
  • Offre des retours visuels et des superpositions de chiffres pour une navigation plus facile.
  • Les mises à jour régulières de Microsoft améliorent les performances et la précision.
Inconvénients
  • Disponible uniquement sur Windows 11.
  • Nécessite un entraînement vocal initial pour une meilleure précision.
Interface de Windows Voice Access - un moyen efficace de convertir la voix en texte sur Windows 11

Dragon par Nuance

Dragon par Nuance est l'un des outils de reconnaissance vocale les plus puissants, conçu pour les professionnels qui ont besoin de vitesse et de précision. Il utilise une intelligence artificielle avancée pour apprendre votre style de diction au fil du temps, rendant la dictée plus rapide et plus précise. De plus, grâce à des commandes vocales personnalisables, il offre un contrôle total de votre flux de travail en utilisant uniquement votre voix.

Avantages
  • Permet de convertir la parole en texte sur Windows 10 et 11.
  • Offre une précision exceptionnelle, même pour la dictée de longue durée.
  • Supporte un vocabulaire spécialisé, tel que des termes juridiques et médicaux.
  • Prend en charge la transcription d'enregistrements audio.
Inconvénients
  • Outil payant avec un coût initial élevé.
  • Peut sembler complexe pour les nouveaux utilisateurs.
L'interface de Dragon by Nuance - un logiciel Windows de conversion de la parole en texte efficace

Saisie vocale Google Docs

La saisie vocale Google Docs est un outil simple mais efficace intégré à Google Docs pour écrire sans les mains. Il fonctionne directement dans votre navigateur Chrome et ne nécessite aucune installation logicielle supplémentaire. Bien qu'il ne soit pas aussi riche en fonctionnalités que les outils premium, il est performant pour des notes rapides, des brouillons de blogs ou une écriture occasionnelle. Sa facilité d'utilisation et sa gratuité en font un choix idéal pour les étudiants, les blogueurs et les utilisateurs quotidiens.

Avantages
  • Prise en charge de plusieurs langues et accents.
  • Bonne intégration avec Google Workspace.
  • Facile à utiliser sans courbe d'apprentissage.
  • Compatible avec la plupart des casques et micros.
Inconvénients
  • Il fonctionne uniquement dans Google Docs sur Chrome.
  • Nécessite une connexion Internet.
L'interface de saisie vocale de Google Docs : une manière simple d'écrire par la voix.

Braina Pro

Braina est bien plus qu'un logiciel de reconnaissance vocale pour Windows — c'est un puissant assistant IA pour Windows. Abbréviation de « Brain Artificial », il combine la reconnaissance vocale avec une automatisation intelligente, permettant aux utilisateurs de dicter du texte, rechercher sur le web, écouter de la musique et même contrôler leur PC à distance. Braina est réputé pour la prise en charge de plusieurs langues et de termes techniques, ce qui le rend idéal pour les professionnels. Il inclut également des options de formation vocale pour améliorer la précision au fil du temps, en s'adaptant à votre façon de parler.

Avantages
  • Peut automatiser des tâches et exécuter des commandes.
  • Permet un contrôle à distance via une application Android.
  • Convient à un usage personnel et professionnel.
  • Prend en charge plus de 100 langues.
Inconvénients
  • La version gratuite dispose de fonctionnalités limitées.
  • La configuration initiale peut être complexe pour les débutants.
Interface de Braina Pro - un outil puissant pour convertir la parole en texte sur Windows 10

Conseils d'experts pour convertir la voix en texte sur Windows

Pour obtenir les résultats les plus précis avec votre dictée vocale sur Windows, quelques ajustements peuvent faire une grande différence. Voici quelques conseils d'experts pour vous aider à convertir la parole en texte clair et bien formaté sans effort.

  • Configurer la reconnaissance vocale

Commencez par activer la reconnaissance vocale de Windows dans vos paramètres. Cet outil intégré permet à votre PC de comprendre votre voix avec plus de précision et de répondre plus efficacement.

  • Choisir le bon microphone

Un microphone de bonne qualité minimise les bruits de fond et capte votre voix plus clairement. Évitez les microphones intégrés des ordinateurs portables si possible et privilégiez des microphones USB ou externes pour de meilleurs résultats.

  • Entraînez votre profil vocal

Consacrez quelques minutes pour permettre à Windows d'apprendre votre style de parole. Plus vous l'utilisez, plus il devient intelligent pour comprendre votre accent, votre ton et vos choix de mots.

  • Parlez clairement avec des signes de ponctuation

Pour rendre vos phrases plus faciles à lire, énoncez les signes de ponctuation à haute voix (comme « virgule » ou « point »). Une prononciation claire aide à éviter les erreurs dans le texte converti.

  • Formatez en utilisant des commandes vocales

Utilisez de simples commandes vocales comme « nouveau paragraphe » ou « supprimer cela » pour contrôler le formatage pendant que vous parlez. Il permet une édition mains libres et plus efficace.

Conclusion

En résumé, la technologie de reconnaissance vocale de Windows a progressé rapidement, offrant aux utilisateurs des méthodes plus rapides, précises et mains libres pour créer du contenu, prendre des notes ou communiquer. Que vous utilisiez le système de reconnaissance vocale intégré à votre PC ou l'un des outils de reconnaissance vocale mentionnés ci-dessus, vous pouvez vous attendre à des résultats fiables.

Cependant, si vous travaillez avec des vidéos et devez générer du texte à partir de la voix, vous pouvez utiliser des générateurs de sous-titres automatiques ou créer des transcriptions complètes pour simplifier votre flux de travail.

FAQs

    1
  1. Comment activer la reconnaissance vocale de Windows ?

Vous pouvez l'activer en appuyant sur « Windows + H » sur votre clavier. Cela ouvre l'outil de dictée vocale, qui fonctionne dans la plupart des applications acceptant la saisie de texte. Si vous éditez des vidéos et souhaitez convertir la voix en texte, CapCut Web est une excellente option avec un générateur de sous-titres automatique intégré.

    2
  1. La dictée vocale de Windows fonctionne-t-elle hors ligne ?

Oui, elle fonctionne — mais vous devrez d'abord télécharger le pack linguistique approprié. Allez simplement dans « Paramètres » > « Heure » et « Langue » > « Parole » pour activer la reconnaissance vocale hors ligne. Pour générer des sous-titres pour des vidéos, utilisez CapCut Web. Cet éditeur propose un générateur de sous-titres automatique prenant en charge plusieurs langues.

    3
  1. Quelle est la précision de la dictée vocale de Windows pour différents accents ?

La transcription vocale de Windows a beaucoup progressé et gère désormais assez bien différents accents. Cependant, la précision peut varier en fonction de la prononciation, du bruit de fond et du fait que vous ayez ou non entraîné votre profil vocal. Si vous cherchez à convertir facilement des paroles en sous-titres vidéo, essayez CapCut Web.