Améliorez vos vidéos instantanément avec des sous-titres AI de SubEasy gratuits

Générez des sous-titres précis en quelques secondes grâce à SubEasy AI. Rendez vos vidéos plus faciles à suivre et plus captivantes pour chaque spectateur. Par ailleurs, pour transcrire facilement l'audio en texte dans vos vidéos ou les éditer, utilisez CapCut Web

*Pas de carte bancaire requise
Subeasy ai
CapCut
CapCut
Aug 25, 2025
10 minute(s)

Si vous avez déjà essayé d'ajouter des sous-titres à vos vidéos, vous savez à quel point cela peut être frustrant. Des heures passées à taper, synchroniser et corriger des sous-titres maladroits générés par l'IA peuvent épuiser votre énergie avant même que le montage soit terminé. Le timing peut être incorrect, le style peut sembler fade, et atteindre des spectateurs dans d'autres langues ressemble à un combat difficile.

Dans cet article, vous apprendrez comment SubEasy AI élimine tous ces tracas et vous aide à créer des sous-titres précis et attrayants en quelques minutes.

Table des matières
  1. Qu'est-ce que SubEasy AI
  2. Pourquoi utiliser SubEasy AI
  3. Fonctionnalités clés de SubEasy AI
  4. Comment utiliser SubEasy AI : étape par étape
  5. Astuces éprouvées pour utiliser SubEasy AI sur YouTube
  6. Tarifs et prix de SubEasy AI
  7. Une alternative pour transcrire l'audio dans les vidéos : CapCut Web
  8. Conclusion
  9. FAQ

Qu'est-ce que SubEasy AI

SubEasy AI est un outil en ligne qui utilise l'intelligence artificielle pour créer des sous-titres précis pour des vidéos en quelques minutes. Il élimine la difficulté de la transcription manuelle en reconnaissant automatiquement la parole et en l'associant au bon moment. Vous pouvez modifier, styliser et personnaliser les sous-titres pour les adapter à votre contenu. C'est un moyen rapide et fiable de rendre vos vidéos plus attrayantes et accessibles.

Qu'est-ce que SubEasy AI

Pourquoi utiliser SubEasy AI

Créer des sous-titres peut sembler une tâche ennuyeuse et lente, mais SubEasy AI transforme complètement cette expérience. Que vous créiez des vidéos pour le plaisir, l'apprentissage ou les affaires, il vous aide à atteindre un public plus large efficacement. Voici quelques raisons essentielles pour lesquelles utiliser SubEasy AI peut changer la donne pour vous.

  • Économise du temps et des efforts

SubEasy AI transforme des heures de travail manuel en quelques minutes grâce à son traitement rapide. Tout ce que vous avez à faire est de télécharger votre vidéo, et les sous-titres sont prêts à être utilisés avec très peu de modifications.

  • Améliore l’accessibilité des vidéos

Les sous-titres rendent votre contenu accessible aux spectateurs malentendants ou regardant dans des environnements bruyants. Cela rend vos vidéos inclusives et faciles à suivre pour tout le monde.

  • Améliore l’engagement des spectateurs

Des sous-titres clairs aident les spectateurs à s'engager activement avec votre message, même en cas de son coupé ou silencieux. Cela améliore la rétention et encourage une interaction accrue avec votre contenu.

  • Prend en charge plusieurs langues

La capacité de l'outil à traduire et à générer des sous-titres dans différentes langues peut aider à pénétrer différents segments de marché. Cela est utile pour les marques et les créateurs internationaux.

  • Fournit une grande précision

Sa technologie basée sur l'IA capte précisément la parole et la synchronise parfaitement. Vous obtenez des sous-titres propres et professionnels sans le stress des corrections constantes.

Les caractéristiques clés de SubEasy AI

SubEasy AI n'est pas seulement un autre outil de sous-titrage ; il regorge de fonctionnalités qui rendent la création et la gestion des sous-titres simples, rapides et flexibles. Qu'il s'agisse de gérer de grands projets ou d'ajouter des touches créatives, il est conçu pour convenir aussi bien aux créateurs occasionnels qu'aux équipes professionnelles. Voici quelques-unes de ses fonctionnalités remarquables qui peuvent simplifier votre flux de travail.

  • Transcription illimitée

Vous pouvez transcrire autant de vidéos que nécessaire sans vous soucier des limites. Ceci est idéal pour les créateurs qui travaillent régulièrement sur des projets à volume élevé.

  • Générateur de sous-titres

Il crée automatiquement des sous-titres à partir de l'audio de votre vidéo, vous évitant ainsi une frappe manuelle. L'outil aligne le texte avec le bon timing pour une expérience de visionnage fluide.

  • Traduction IA + Glossaires

Traduisez des sous-titres en plusieurs langues en quelques secondes. Vous pouvez également utiliser des glossaires pour maintenir certains termes cohérents dans vos vidéos.

  • Réagencement intelligent des sous-titres

Cette fonctionnalité ajuste le placement et la longueur des sous-titres, afin qu'ils soient toujours faciles à lire. Elle garantit que le texte s'adapte parfaitement à l'écran sans interrompre le flux.

  • Compagnon Al

Un assistant intégré vous aide à affiner les légendes, corriger les erreurs ou ajuster la formulation. C'est comme avoir un éditeur personnel intégré à l'outil.

  • Personnalisation du style des sous-titres

Modifiez les polices, les couleurs et leur position pour correspondre à l'apparence de votre vidéo. Cela donne à vos sous-titres une apparence professionnelle et conforme à votre marque.

  • Fonctionnalité de conversion vidéo en blog

Transformez le contenu de votre vidéo en un article de blog prêt à l'emploi. C'est un moyen rapide de réutiliser votre travail sur différentes plateformes.

  • Importation/exportation multi-format

Travaillez avec différents types de fichiers, que vous importiez des vidéos ou exportiez des fichiers de sous-titres. Cette flexibilité rend la collaboration et le partage beaucoup plus simples.

Comment utiliser SubEasy AI : étape par étape

SubEasy AI est un outil intelligent qui transforme rapidement votre audio ou vidéo en texte clair, en légendes ou en sous-titres. Il est conçu pour vous faire gagner du temps et des efforts, que vous travailliez sur des podcasts, des interviews ou des vidéos pour les réseaux sociaux. Vous pouvez rendre votre contenu plus accessible et partageable en quelques clics seulement.

Voici comment utiliser SubEasy AI :

    ÉTAPE 1
  1. Téléchargez votre fichier et configurez les paramètres

Connectez-vous à votre compte SubEasy.ai et cliquez sur « Télécharger » pour ajouter votre fichier audio ou vidéo (MP3, MP4, WAV, et autres formats pris en charge). Sélectionnez ensuite la langue de votre contenu et ajustez les options de transcription, telles que l'identification des interlocuteurs ou la réduction du bruit, selon vos besoins.

Image montrant comment télécharger des fichiers sur SubEasy AI
    ÉTAPE 2
  1. Examinez et peaufinez la transcription

Une fois que SubEasy.ai a traité votre fichier, passez en revue la transcription pour en vérifier l'exactitude. Utilisez l'éditeur intégré pour corriger les erreurs, ajuster le timing et ajouter des annotations pour les interlocuteurs. Si vous souhaitez des sous-titres ou des légendes, vous pouvez les générer et les personnaliser ici — en modifiant le timing, le style de police, la couleur et la taille.

Image montrant comment revoir et affiner une transcription dans SubEasy AI
    ÉTAPE 3
  1. Exportez votre contenu final

Quand vous êtes satisfait, téléchargez votre travail au format dont vous avez besoin, qu'il s'agisse d'une transcription, d'un fichier de sous-titres (SRT, VTT) ou d'une vidéo avec des sous-titres intégrés. Votre fichier est maintenant prêt à être partagé, publié ou réutilisé.

Image montrant comment exporter le contenu final depuis SubEasy AI

Conseils éprouvés pour utiliser SubEasy AI sur YouTube

Si vous voulez que vos vidéos YouTube se démarquent, les sous-titres peuvent faire une grande différence dans la manière dont les spectateurs se connectent à votre contenu. Utiliser SubEasy AI correctement garantit que vos sous-titres sont non seulement précis mais également attrayants. Voici quelques conseils éprouvés pour vous aider à obtenir les meilleurs résultats.

  • Choisissez un audio clair

La qualité de vos sous-titres dépend fortement de la qualité de votre audio. Enregistrez dans un environnement calme, utilisez un bon microphone et minimisez les bruits de fond, afin que SubEasy AI puisse détecter avec précision chaque mot que vous dites.

  • Utilisez des phrases courtes

Votre message sera plus simple à sous-titrer si vous le divisez en déclarations plus petites et plus faciles à gérer. De plus, cela garantit que les lecteurs disposent de suffisamment de temps pour comprendre le texte avant qu'il ne disparaisse de l'écran.

  • Révisez et modifiez les sous-titres

Même avec une précision générée par l'IA, une relecture humaine reste nécessaire. Avant de publier vos sous-titres, prenez un moment pour vérifier l'orthographe, la grammaire et le flux pour vous assurer qu'ils sonnent naturels et expriment le ton souhaité.

  • Synchroniser le minutage des sous-titres

Les sous-titres doivent apparaître exactement lorsque vous prononcez les mots et disparaître juste après. Les ajustements du texte rendent le contenu plus attrayant et offrent une expérience plus fluide aux spectateurs, en favorisant leur concentration et attention.

  • Exporter dans le bon format

Pour les sous-titres, YouTube privilégie les formats comme .srt et .sbv. Choisir ces formats garantit que les sous-titres sont téléchargés sans problème et s'affichent au bon format sur divers appareils.

Tarification et tarifs de SubEasy AI

SubEasy AI propose des plans flexibles conçus pour différents types d'utilisateurs, des débutants aux professionnels. Vous pouvez commencer avec le plan gratuit ou passer à une option supérieure pour profiter de fonctionnalités plus avancées selon vos besoins.

Tarification et tarifs de SubEasy AI

SubEasy AI propose des plans flexibles adaptés à différents besoins, allant de transcriptions gratuites quotidiennes à des options illimitées avancées pour les professionnels et les entreprises. Ses fonctionnalités incluent la transcription, la traduction, le doublage et les exports vidéo de haute qualité.

Pour un montage vidéo complet, CapCut Web est le meilleur choix. Avec des outils intelligents pour les sous-titres, les effets, les filtres et le partage direct sur les réseaux sociaux, il rend la création vidéo professionnelle rapide et simple.

Une autre façon de transcrire l'audio dans les vidéos : CapCut Web

CapCut Web est un éditeur en ligne puissant qui rend le travail avec les vidéos à la fois simple et efficace. Il offre une transcription instantanée, vous permet d'ajouter des sous-titres précis et vous propose même des options pour personnaliser les formats de sous-titres afin de correspondre à votre style. Vous pouvez également exporter les sous-titres séparément, ce qui les rend flexibles pour une utilisation sur différentes plateformes. Avec toutes ces fonctionnalités, CapCut Web est un outil réellement utile pour les créateurs.

Fonctionnalités clés

  • Transcription vidéo instantanée

CapCut Web convertit rapidement l'audio parlé en texte écrit en un seul clic. Cela permet aux créateurs de gagner du temps et d'accélérer leur processus de montage.

  • Ajoutez des sous-titres précis aux vidéos

L'outil génère automatiquement des sous-titres parfaitement synchronisés avec l'audio. Cela améliore l'accessibilité et maintient l'engagement des spectateurs.

  • Format de sous-titres personnalisé

Vous pouvez ajuster les polices, les couleurs et les styles pour correspondre à l'identité visuelle de votre vidéo. Cela garantit des sous-titres professionnels et cohérents pour tous les projets.

  • Grande bibliothèque de modèles de texte

CapCut Web propose une variété de designs prêts à l'emploi pour différents styles de vidéos. Ces modèles facilitent l'ajout de sous-titres créatifs et accrocheurs.

  • Prendre en charge l'exportation des sous-titres séparément

Les sous-titres peuvent être téléchargés sous forme de fichiers indépendants dans différents formats. Cela permet de les utiliser facilement sur d'autres plateformes ou projets.

Interface de CapCut Web

Comment transcrire vos vidéos sur CapCut Web

Accédez au site officiel de CapCut et connectez-vous avec votre compte Google, TikTok, Facebook ou Email. Si vous utilisez l'application mobile, vous pouvez également scanner le code QR pour un accès instantané. Une fois connecté(e), suivez les étapes ci-dessous pour commencer à créer.

    ÉTAPE 1
  1. Téléchargez la vidéo

Ouvrez CapCut Web et sélectionnez « Média » > « Télécharger » pour importer vos clips vidéo. Vous pouvez également importer des fichiers directement depuis Dropbox ou Google Drive. Ensuite, glissez-déposez vos clips dans la timeline pour commencer à éditer immédiatement.

Importer une vidéo sur CapCut Web
    ÉTAPE 2
  1. Transcrivez la vidéo

Placez votre vidéo sur la timeline et sélectionnez l'option « Transcription » du côté gauche. Choisissez la langue parlée dans le média, sélectionnez la piste vidéo, et cliquez sur « Transcrire ». CapCut Web traitera l'audio et générera une transcription pour la vidéo. Vous pouvez ensuite éditer le texte, l'utiliser directement dans la vidéo, ou le télécharger séparément.

Transcription de la vidéo sur CapCut Web
    ÉTAPE 3
  1. Exporter et partager

Une fois que votre vidéo est terminée, cliquez sur « Exporter » > « Télécharger » et choisissez la résolution, le format et la fréquence d'images souhaités. Ensuite, cliquez de nouveau sur « Exporter » pour l’enregistrer sur votre appareil. Vous pouvez également la partager directement sur TikTok, Instagram ou YouTube depuis l'écran d'exportation.

Exportation de vidéo depuis CapCut Web

Conclusion

En résumé, SubEasy AI simplifie le processus de création de sous-titres en le rendant plus rapide, précis et hautement efficace. Grâce à une transcription intelligente et au support multilingue, il garantit que vos vidéos sont plus attrayantes et accessibles à un public plus large. C'est un excellent choix pour les créateurs occasionnels et les professionnels qui souhaitent gagner du temps tout en maintenant la qualité.

Pour ceux qui préfèrent éditer directement en ligne, CapCut Web offre un moyen fluide de transcrire, styliser et personnaliser les sous-titres tout en améliorant votre contenu vidéo sans effort.

FAQs

    1
  1. Comment SubEasy AI génère-t-il automatiquement des sous-titres précis ?

SubEasy AI utilise une reconnaissance vocale avancée pour analyser l'audio et le convertir en sous-titres synchronisés avec une grande précision. Cela permet de gagner du temps par rapport à la transcription manuelle. Pour une transcription en ligne rapide et un style, vous pouvez également essayer CapCut Web, qui propose une fonctionnalité de sous-titres automatiques simple.

    2
  1. L'IA SubEasy prend-elle en charge plusieurs langues pour la transcription ?

Oui, l'IA SubEasy prend en charge une large gamme de langues, ce qui la rend adaptée aux créateurs et aux publics du monde entier. Cela garantit que les sous-titres sont accessibles à l'échelle mondiale. Si vous avez besoin d'un outil en ligne pour la transcription multilingue, CapCut Web offre également un support linguistique avec des options de sous-titres personnalisables.

    3
  1. L'IA SubEasy peut-elle s'intégrer à YouTube pour des téléchargements directs de sous-titres ?

L'IA SubEasy permet une intégration directe avec YouTube, afin que les créateurs puissent télécharger des sous-titres facilement sans étapes supplémentaires. Cela rend la publication beaucoup plus simple. De même, CapCut Web vous permet de générer et de modifier des sous-titres en ligne, prêts à enrichir vos vidéos avant de les télécharger sur YouTube.

Populaire et tendance