Comment ajouter du texte dans Shotcut pour des légendes à la mode et audacieuses

Apprenez à ajouter du texte dans Shotcut sans effort et à rehausser vos vidéos avec des légendes élégantes et claires. Idéal pour les débutants souhaitant améliorer leurs capacités d'édition. Vous pouvez également ajouter du texte à vos vidéos et rendre votre narration plus percutante avec CapCut.

CapCut
CapCut
Jun 24, 2025

L'intégration de texte dans vos vidéos peut aider à mettre en évidence certains aspects, à ajouter des légendes attrayantes ou simplement à améliorer le dynamisme général de la vidéo. Qu'il s'agisse d'un tutoriel, d'un vlog ou de tout travail créatif, le texte rend le récit fort et les visuels fascinants.

Dans cet article, vous apprendrez à ajouter du texte dans Shotcut pour mettre en évidence les points clés de la vidéo et rendre le contenu plus accessible.

Table des matières
  1. Qu'est-ce que Shotcut
  2. Pourquoi devriez-vous ajouter du texte à une vidéo dans Shotcut
  3. Comment ajouter du texte à une vidéo dans Shotcut
  4. Comment modifier et redimensionner du texte dans Shotcut
  5. Comment ajouter du texte dans Shotcut à un calque transparent
  6. Avantages et inconvénients de l'ajout de texte dans Shotcut
  7. Un autre moyen simple et gratuit d'ajouter du texte aux vidéos : CapCut
  8. Conclusion
  9. FAQ

Qu'est-ce que Shotcut

Shotcut est un programme de montage vidéo complet, open source et disponible gratuitement pour tous ceux qui fonctionnent sur les systèmes Windows, macOS et Linux. Il est très polyvalent en ce qui concerne les formats vidéo et audio qu'il accepte. L'interface utilisateur de l'éditeur est relativement simple, ce qui la rend parfaite pour les novices tout en possédant des outils sophistiqués pour les éditeurs qualifiés. Les utilisateurs peuvent éditer leurs vidéos et profiter professional-looking résultats sans la présence de filigranes ou d'abonnements payants.

Qu'est-ce que Shotcut

Pourquoi devriez-vous ajouter du texte à une vidéo dans Shotcut

Avec Shotcut, les utilisateurs peuvent donner à leurs vidéos une sensation plus professionnelle en détaillant les pensées clés soulignées ou les messages importants. Voici quelques avantages pour vous aider à comprendre les raisons de l'ajout de texte aux vidéos dans Shotcut :

  • Mettre l'accent sur les points

Parfois, vous voulez vous assurer que le spectateur ne manque pas un message important. Vous pouvez ajouter du texte dans Shotcut pour mettre en évidence des idées clés, des citations ou des instructions directement à l'écran. Cela aide votre public à comprendre les principaux points à retenir sans se fier uniquement à la voix ou aux visuels.

  • Légende vidéos

Shotcut vous permet d'ajouter des légendes à vos vidéos, ce qui les rend plus accessibles aux téléspectateurs malentendants. Les légendes améliorent également la compréhension du spectateur dans des environnements bruyants ou lorsque vous regardez sans son, augmentant la clarté, augmentant la rétention et rendant votre vidéo plus conviviale pour la recherche.

  • Engager les téléspectateurs

L'ajout de texte peut aider à garder les téléspectateurs intéressés en les guidant à travers le contenu. Le texte à l'écran comme des faits amusants, des fenêtres contextuelles ou des questions encourage l'interaction et rend la vidéo plus dynamique et engageante, améliorant le temps de visionnage et l'expérience globale du public.

  • Présentation polonaise

L'utilisation de texte améliore la présentation de votre vidéo. Il est possible d'améliorer la structure et la fluidité de votre vidéo en ajoutant des titres, des étiquettes ou des en-têtes de section avec Shotcut. L'ajout de texte à la vidéo dans Shotcut contribue à rendre votre vidéo plus organisée et bien planifiée.

  • Remplacer l'audio

Dans les cas où l'audio de votre vidéo n'est pas clair ou manquant, vous pouvez utiliser du texte pour expliquer ce qui se passe. Shotcut vous permet d'ajouter des instructions écrites, des traductions de conversations ou des guides qui ne parlent pas aux spectateurs. Cette méthode fonctionne bien pour les didacticiels ou les vidéos qui ne nécessitent pas de voix off.

Comment ajouter du texte à une vidéo dans Shotcut

Pour vous aider à ajouter des polices telles que le titre, l'étiquette et la minuterie dans votre vidéo, Shotcut vous offre une option de superposition de texte facile. Vous êtes libre d'appliquer le texte à l'ensemble du clip ou à une partie particulière en divisant la vidéo. Pour cette raison, il est applicable dans les didacticiels, les vlogs, le contenu éducatif ou pédagogique, les présentations et même les vidéos promotionnelles. Voici comment ajouter du texte dans l'éditeur vidéo Shotcut :

    ÉTAPE 1
  1. Ouvrez votre projet et importez la vidéo

Lancez Shotcut, créez un nouveau projet et importez votre fichier vidéo à l'aide de l'option "Ouvrir le fichier". Faites glisser la vidéo dans la chronologie pour commencer le montage.

    ÉTAPE 2
  1. Choisissez le clip et appliquez un filtre de texte

Sélectionnez le clip où vous souhaitez insérer du texte. Cliquez sur l'onglet "Filtres", puis cliquez sur le bouton Ajouter un filtre et recherchez "Texte" pour voir les options de superposition de texte disponibles dans Shotcut.

    ÉTAPE 3
  1. Personnalisez et exportez votre vidéo

Choisissez votre style de texte préféré, ajustez la police, la taille et la position de la zone de texte. Après avoir apporté des modifications, prévisualisez la vidéo et cliquez sur "Exporter" pour enregistrer le résultat final.

Montrant comment ajouter du texte à une vidéo dans Shotcut

Comment modifier et redimensionner du texte dans Shotcut

L'édition de plans et le redimensionnement du texte sont simples et utiles lorsque la taille du texte prédéterminée ne se fond pas avec le style de la vidéo. Peu importe si vous visez de grands titres ou de petites légendes, tout peut être contrôlé facilement à partir de la zone de texte ainsi que des boutons de taille animés. Voici quelques étapes simples pour redimensionner la police lorsque vous insérez du texte dans Shotcut :

    ÉTAPE 1
  1. Sélectionnez le texte dans la fenêtre d'aperçu

Cliquez sur la zone de texte dans la zone d'aperçu vidéo. Une fois sélectionné, vous verrez des points de glissement sur les bords pour un redimensionnement manuel.

    ÉTAPE 2
  1. Faites glisser pour redimensionner ou repositionner

Utilisez votre souris pour faire glisser le coin (généralement en bas à droite) de la zone de texte pour l'agrandir ou la réduire. Cela aide à mettre à l'échelle le texte visuellement pour l'adapter à votre scène.

    ÉTAPE 3
  1. Utilisez l'onglet style pour une taille précise

Allez dans l'onglet "Filtres", cliquez sur "Texte", et choisissez les filtres de texte, puis ouvrez la section "Style". Ajustez la taille de la police en faisant glisser la barre de taille entre 2 et 200 pour un contrôle exact.

Un moyen rapide de redimensionner le texte dans Shotcut

Comment ajouter du texte dans Shotcut à un calque transparent

L'ajout de texte à un calque transparent dans Shotcut vous permet de placer du texte sur n'importe quelle partie de votre vidéo sans affecter la séquence originale. Cette méthode est utile pour les titres, les étiquettes ou les tiers inférieurs qui flottent au-dessus de la vidéo. Les outils intégrés de Shotcut rendent ce processus rapide et flexible. Voici comment ajouter une vidéo dans Shotcut à l'aide d'un calque transparent :

    ÉTAPE 1
  1. Créer un clip texte transparent

Faites un clic droit sur la chronologie et choisissez "Ajouter une piste vidéo". Ensuite, allez dans "Ouvrir autre"> "Texte", cliquez sur "OK" et faites glisser l'écran d'aperçu dans la liste de lecture.

Ajout de texte dans Shotcut à un calque transparent
    ÉTAPE 2
  1. Modifier le texte à l'aide de filtres

Double-cliquez sur le nouvel élément de la liste de lecture, ouvrez l'onglet "Filtres" et utilisez la zone de texte pour saisir et styliser votre texte selon vos besoins.

    ÉTAPE 3
  1. Placez le calque de texte sur la chronologie

Revenez à la liste de lecture et faites glisser l'élément de texte modifié sur la nouvelle piste vidéo. Cela ajoute votre texte stylisé sous forme de superposition transparente au-dessus de vos images.

Ajout de texte dans Shotcut à un calque transparent

Avantages et inconvénients de l'ajout de texte dans Shotcut

Pour
  • Gratuit et sans filigrane : vous pouvez ajouter du texte à une vidéo dans Shotcut sans payer, enregistrer ou obtenir des filigranes indésirables sur votre vidéo finale.
  • Styles et mise en page personnalisables : Shotcut fournit divers filtres de texte, polices, tailles et options de positionnement pour un meilleur contrôle visuel de la conception.
  • Il prend en charge les calques de texte transparents : vous pouvez insérer du texte sur un calque transparent séparé, gardant votre vidéo originale claire et intacte.
  • Il fonctionne entièrement hors ligne à tout moment : Internet n'est pas nécessaire pour insérer du texte dans Shotcut, ce qui est idéal pour les voyages ou l'édition hors ligne.
Inconvénients
  • Aucune animation de texte avancée n'est disponible : Shotcut ne dispose pas d'effets de mouvement de texte intégrés tels que des fondus, des diapositives ou des révélations de style machine à écrire.
  • Il faut du temps pour bien apprendre : les débutants peuvent avoir besoin de plus de temps pour comprendre comment insérer du texte dans Shotcut correctement et efficacement.

Un autre moyen simple et gratuit d'ajouter du texte aux vidéos : CapCut

L' CapCut éditeur vidéo de bureau est une application gratuite qui est extrêmement facile à utiliser, ce qui signifie que même les utilisateurs occasionnels et les débutants peuvent l'utiliser. Il est presque facile de mettre du texte sur des vidéos avec CapCut. Cela prend quelques minutes ou secondes. Avec CapCut, vous pouvez ajouter, styliser ou animer du texte, et tout cela sans avoir besoin d'aller dans différents menus.

Interface de l' CapCut éditeur vidéo de bureau - un moyen plus simple d'ajouter du texte aux vidéos

Caractéristiques clés

Voici quelques-unes des fonctionnalités supplémentaires disponibles dans CapCut éditeur vidéo de bureau qui vous aideraient à ajouter du texte à la vidéo d'une manière sans effort mais artistique :

  • Une variété de styles de texte tendance

Choisissez parmi des polices modernes, du texte animé et des mises en page populaires qui correspondent aux styles tendances des médias sociaux, parfaits pour créer des bobines élégantes et de courtes vidéos.

  • Ajoutez facilement du texte et des légendes

Les outils de glisser-déposer vous permettent de placer et d'ajuster rapidement les légendes, ce qui facilite l'ajout de sous-titres pour les didacticiels, les interviews et d'autres contenus avec des besoins d'édition rapides.

  • Générateur de polices piloté par IA

Obtenez des suggestions de polices intelligentes basées sur votre contenu vidéo avec un générateur de polices IA , vous faisant gagner un temps et des efforts précieux sur les décisions de conception.

  • Conversion instantanée de texte en parole

Convertissez texte IA en voix , utile pour les vidéos explicatives, les didacticiels ou le contenu silencieux où la narration est rapidement nécessaire.

  • Bibliothèque de divers effets de texte

Appliquez des effets animés comme une machine à écrire, un problème ou un rebond pour rendre votre texte plus attrayant, élégant et dynamique, donnant à vos vidéos un aspect professionnel.

Comment ajouter du texte à vos vidéos dans CapCut

Afin de commencer à utiliser CapCut, accédez au site officiel pour télécharger sa version de bureau. Vous pouvez également cliquer sur le bouton de téléchargement ci-dessous pour démarrer le processus. Suivez les multiples invites pendant l'installation et mettez l'éditeur en marche sur votre PC.

    ÉTAPE 1
  1. Importer la vidéo

Commencez par ouvrir l' CapCut application de bureau. Cliquez sur "Importer" pour télécharger votre vidéo, ou faites-la glisser dans l'espace de travail. Placez-le sur la chronologie pour commencer l'édition.

Importer une vidéo dans l' CapCut éditeur vidéo de bureau
    ÉTAPE 2
  1. Ajouter du texte à la vidéo

Allez dans le "Texte" et cliquez sur l'icône "+" pour ajouter du texte par défaut à votre vidéo. Ensuite, sélectionnez les "Effets" pour ajouter différents styles de texte et animations. Ici, vous pouvez entrer votre script ou vos points clés et personnaliser le texte en ajustant sa taille, son alignement et sa couleur.

Vous pouvez également cliquer sur "IA générée" pour convertir votre idée en différents modèles de texte, parfaits pour créer instantanément des titres, des sous-titres ou des légendes accrocheurs. Une fois que vous êtes satisfait, faites glisser le texte sur la chronologie pour définir quand et où il apparaît dans votre vidéo.

Ajout de texte à une vidéo dans l' CapCut éditeur vidéo de bureau
    ÉTAPE 3
  1. Exporter et partager

Lorsque votre vidéo est prête dans CapCut, cliquez sur "Exporter", ajustez les paramètres de résolution et de format, puis appuyez à nouveau sur "Exporter" pour enregistrer ou utilisez "Partager" pour publier sur les réseaux sociaux comme TikTok et YouTube.

Exporter une vidéo à partir de l' CapCut éditeur vidéo de bureau

Conclusion

Apprendre à ajouter du texte dans Shotcut est un moyen simple de rendre vos vidéos plus claires et plus attrayantes. Vous pouvez mettre en évidence les points clés, ajouter des légendes et améliorer la présentation globale avec des outils de texte simples. Que vous créiez des didacticiels, des vlogs ou des vidéos de projet, l'utilisation de texte aide les spectateurs à mieux suivre. Pour ceux qui recherchent un outil encore plus simple avec des modèles et des effets intégrés, l'éditeur vidéo de bureau CapCut est un excellent choix pour un montage vidéo rapide et créatif.

FAQ

    1
  1. Quelles sont les limites de l' ajout de texte dans Shotcut concernant la prise en charge des polices?

En ce qui concerne le texte, Shotcut peut utiliser n'importe quelle police présente dans le système en tant que polices TrueType ou OpenType. Cependant, il peut ne pas prendre en charge entièrement certaines polices complexes comme Devanagari ou PostScript, qui représentent des affichages incompatibles. Certaines polices ont également des limitations sur leur taille ou leur style. Pour des options plus avancées, y compris la compatibilité, pensez à utiliser l' CapCut éditeur vidéo de bureau.

    2
  1. Puis-je ajouter du texte dans Shotcut pour s'adapter à une forme ou à un objet dans la vidéo?

Oui, vous pouvez utiliser le filtre Masque dans Shotcut pour créer des formes simples comme des rectangles ou des ellipses, puis positionner votre texte en conséquence. Le processus peut être un peu fastidieux pour les conceptions plus complexes ou le contenu dynamique. Pour une mise en forme de texte plus complexe et des flux de travail plus faciles, l' CapCut éditeur vidéo de bureau fournit des outils intuitifs pour obtenir des effets similaires rapidement et plus facilement.

    3
  1. Quels raccourcis clavier Shotcut améliorent l'efficacité de l'édition?

Shotcut, comme tout bon logiciel d'édition, dispose d'une gamme de raccourcis clavier visant à augmenter sa productivité lors de l'édition. Dans ce cas, cela inclut l'enregistrement (Ctrl + S), l'annulation d'une action (Ctrl + Z), et la lecture et la pause (barre d'espace). Avoir des fonctionnalités d'édition de texte rationalisées parallèlement à l'édition vidéo améliorerait l'expérience, alors consultez l'éditeur vidéo de bureau CapCut pour plus de flexibilité.