Meilleures applications pour ajouter du texte aux photos selon vos besoins

Transformez n'importe quelle image en une histoire avec la meilleure application pour ajouter du texte à une photo pour les réseaux sociaux, les mèmes, le marketing ou les souvenirs. Explorez les meilleurs outils et découvrez pourquoi l'application CapCut est le choix tout-en-un pour des résultats époustouflants.

Application pour ajouter du texte à une photo
CapCut
CapCut
Aug 20, 2025
14 minute(s)

Choisir la parfaite application pour ajouter du texte à une photo peut sembler difficile. Avec autant d'options, il est difficile de savoir laquelle convient à votre style et à votre objectif. Que vous réalisiez des stories Instagram, créiez des mèmes, conceviez du matériel marketing ou conserviez des souvenirs personnels, le bon outil transforme les images en contenu captivant. Dans ce guide, nous analyserons les meilleures applications pour différents besoins, avec CapCut comme choix tout-en-un incontournable.

Table des matières
  1. Pourquoi ajouter du texte aux photos
  2. Comment ajouter du texte à une photo pour des mèmes et du contenu humoristique
  3. Comment insérer des mots sur une image pour des publications et stories sur les réseaux sociaux
  4. Comment modifier le texte sur une photo pour un marketing et un branding professionnels
  5. Comment éditer du texte sur des photos pour créer des souvenirs photo personnels
  6. Trouvez l'application qui vous convient : comparaison d'applications
  7. Conclusion
  8. FAQ

Pourquoi ajouter du texte aux photos

Ajouter du texte aux photos ne se limite pas à les décorer : cela communique, informe et suscite des émotions. Vous pourriez vouloir partager une citation inspirante, créer un mème qui fait rire, promouvoir votre marque ou légender une photo de famille pour vous souvenir du moment.

Le défi ? Il n'existe pas d'application universelle. Certaines excellent dans les modifications rapides pour les réseaux sociaux, d'autres dans le design professionnel. C'est pourquoi ce guide recommande le meilleur outil pour chaque cas d'utilisation afin d'aligner votre objectif créatif avec les fonctionnalités adaptées.

Ajouter du texte aux photos

Comment ajouter du texte à une photo pour des mèmes et du contenu drôle

Envie de devenir viral avec des légendes hilarantes ou des phrases percutantes ? Si vous transformez des moments quotidiens en mèmes ou ajoutez des commentaires pleins d'esprit à des images tendance, ces applications facilitent l'ajout de texte audacieux et drôle à vos photos en quelques minutes.

CapCut App (polices de texte style viral + autocollants)

L'application CapCut est bien plus qu'un éditeur standard — c'est aussi une application polyvalente pour éditer du texte sur photo, idéale pour créer des mèmes. Avec des polices audacieuses, des autocollants ludiques et des couleurs vives, vous pouvez créer des punchlines qui attirent l'attention en quelques secondes. Sa liberté de placement du texte signifie que vous pouvez positionner les légendes exactement là où elles seront le plus efficaces, ce qui facilite la création de contenu tendance et partageable.

Étapes pour ajouter des mots sur une image à l'aide de l'application CapCut

    ÉTAPE 1
  1. Importez votre image et ajoutez du texte

Ouvrez l'application CapCut, appuyez sur Tous les outils sur l'écran d'accueil, et sélectionnez Éditeur de photos. Sélectionnez la photo ou le modèle de mème que vous souhaitez utiliser, puis appuyez sur Ajouter pour l'intégrer sur le canvas. Ensuite, appuyez sur Texte dans la barre d'outils inférieure, choisissez Entrer du texte et saisissez votre légende ou punchline.

Importer une image et ajouter du texte
    ÉTAPE 2
  1. Appliquer des polices et styles viraux

Une fois votre texte en place, allez dans Style et choisissez une police épaisse et à contraste élevé, facile à lire d'un coup d'œil. Ajoutez un contour ou une ombre pour faire ressortir le texte par rapport à l'arrière-plan. Vous pouvez également utiliser des couleurs vives, des remplissages en dégradé ou des lettres majuscules pour une esthétique classique de mème.

Appliquer polices et styles
    ÉTAPE 3
  1. Ajoutez des stickers, positionnez et exportez

Appuyez sur Stickers dans la barre d'outils inférieure pour parcourir des emojis de réaction, des flèches et des graphiques thématiques adaptés au ton de votre meme. Placez votre texte et vos stickers en les faisant glisser, avec des légendes en haut pour l'introduction et en bas pour les répliques amusantes. Lorsque vous êtes satisfait du résultat, appuyez sur Exporter, confirmez la résolution (1080p est recommandée) et enregistrez-le sur votre appareil ou publiez-le directement sur TikTok.

Ajoutez des stickers et exportez

Mematic

Mematic est une application rapide et facile pour créer des memes, idéale pour ajouter des légendes, des répliques et du texte humoristique à vos photos. Elle propose une large sélection de modèles de memes populaires, allant des formats classiques aux styles viraux tendance, vous permettant de commencer avec un design prêt à l'emploi ou de télécharger votre propre image. Avec des outils simples pour placer le texte et des polices audacieuses et lisibles, Mematic est parfait pour créer des memes à partager en quelques minutes, sans courbe d'apprentissage complexe.

Application Mematic pour texte d'animation

Générateur de mèmes (ZomboDroid)

Le Générateur de mèmes par ZomboDroid est une application populaire permettant de créer des mèmes personnalisés en toute simplicité. Elle propose une vaste bibliothèque de modèles de mèmes populaires et classiques, ainsi que l'option d'utiliser vos propres images. Les outils de texte flexibles de l'application vous permettent d'ajouter des légendes en haut, en bas ou n'importe où sur l'image, et d'ajuster la police, la taille et la couleur pour un impact maximal. C'est un choix incontournable pour les créateurs de mèmes recherchant rapidité, variété et contrôle total sur leurs punchlines.

Application générateur de mèmes

Comment ajouter du texte sur une image pour des posts et stories sur les réseaux sociaux

Vous voulez faire ressortir vos photos sur Instagram, TikTok ou Facebook ? Que vous postiez une Story, une miniature de Reel ou un carrousel, la bonne application peut vous aider à attirer rapidement l'attention sur votre texte. Voici les meilleures applications pour créer des visuels soignés et accrocheurs sur n'importe quelle plateforme.

Application CapCut (Animations de texte)

Si vous cherchez une application d'édition de texte pour photos qui offre des résultats rapides et accrocheurs pour les Stories et publications, CapCut est un choix parfait. Vous pouvez appliquer des polices nettes, des contours et des animations de texte qui font ressortir immédiatement vos légendes. Des préréglages de ratio d'aspect comme 9:16, 1:1 et 4:5 garantissent que vos designs s'adaptent à toutes les plateformes. Les styles de texte enregistrés vous permettent de maintenir un look homogène pour votre marque, et l'exportation est rapide et de haute qualité.

Étapes pour ajouter du texte aux images à l'aide de CapCut

    ÉTAPE 1
  1. Lancez CapCut et commencez un nouveau projet

Commencez par ouvrir l'application CapCut et appuyez sur Nouveau projet depuis l'écran principal. Sélectionnez une photo avec laquelle vous souhaitez travailler et importez-la dans la timeline. Cela crée votre toile de travail où vous construirez votre texte animé.

Commencez un nouveau projet avec une photo.
    ÉTAPE 2
  1. Insérez et stylisez votre texte.

Une fois vos médias chargés, appuyez sur Texte dans les options en bas et choisissez Saisir du texte. Saisissez votre légende ou titre souhaité. Personnalisez ensuite son apparence dans le menu Style : choisissez une police, ajustez la taille et la couleur, et envisagez d'ajouter des contours ou des ombres pour une meilleure visibilité sur des arrière-plans variés.

Insérez et stylisez votre texte.
    ÉTAPE 3
  1. Animer le texte

Avec le texte sélectionné, appuyez sur Animation. Vous verrez des options classées en effets d'entrée, de sortie et de boucle. Choisissez l'animation qui correspond le mieux à votre style, comme fondu enchaîné, machine à écrire, rebond ou glitch, et ajustez son rythme à l'aide du curseur de durée.

Animer le texte
    ÉTAPE 4
  1. Ajustez le minutage et exportez

Examinez votre animation dans la ligne du temps, en ajustant le moment où le texte apparaît et la durée pendant laquelle il reste visible en ajustant la durée de la couche de texte. Lancez la lecture de votre scène pour garantir un minutage fluide. Lorsque tout semble parfait, appuyez sur Exporter, choisissez votre résolution et fréquence d’images souhaitées (par exemple, 1080p à 30 fps), puis enregistrez votre projet sur votre appareil ou partagez-le directement si nécessaire.

Ajustez le minutage et exportez

Canva

Canva est une plateforme de conception conviviale idéale pour créer des publications pour les réseaux sociaux avec du texte ajouté, sans avoir à tout recommencer de zéro. Elle propose des milliers de modèles prêts à l’emploi et adaptés aux formats d'Instagram Stories, publications Facebook, et bien d’autres ; il vous suffit d’insérer votre image et de personnaliser le texte. Avec une large sélection de polices, palettes de couleurs et éléments graphiques, c'est un excellent choix pour ceux qui préfèrent utiliser des mises en page préconstruites plutôt que de concevoir à partir d'une page blanche.

Application Canva pour l'animation de texte

Unfold

Unfold est une application de design minimaliste conçue spécifiquement pour créer des Stories Instagram élégantes et d'autres contenus sociaux. Elle met l’accent sur des mises en page épurées, une typographie élégante et des éléments de design subtils qui permettent à vos photos d’être au centre de l’attention. Avec des packs de modèles soigneusement élaborés et des outils de texte raffinés, Unfold est idéal pour raconter des histoires de style de vie, de voyage ou de marque, où une esthétique cohérente et soignée est essentielle.

Application Unfold pour l'animation de texte

Comment éditer du texte sur une photo pour un marketing et un branding professionnels

Créer du contenu de marque de haute qualité ne nécessite pas de graphiste. Que vous promouviez un produit, annonciez un événement ou publiiez une mise à jour d'entreprise, ces outils vous aident à créer des visuels marketing soignés avec des superpositions de texte fortes et cohérentes avec votre marque.

Application CapCut

L'application CapCut rend la création d'affiches marketing professionnelles et de contenu de marque rapide et simple. Avec sa fonctionnalité d'affiches assistées par IA, vous pouvez générer des designs promotionnels attrayants en quelques minutes en combinant les images de vos produits avec un texte adapté. L'outil propose plusieurs styles de mise en page, polices et options de couleurs pour s'aligner sur l'identité de votre marque. Que vous promouviez une vente, lanciez un produit ou publiiez des mises à jour commerciales, l'application CapCut fournit des graphismes de haute qualité, prêts à être partagés, sans avoir besoin d'un logiciel de conception coûteux.

Étapes pour créer des posters avec texte en utilisant l'application CapCut

    ÉTAPE 1
  1. Accéder au poster IA et saisir les détails

Ouvrir l'application CapCut et la section Tous les outils Appuyer sur le bouton « Poster IA » Choisir entre « Script intelligent » pour des designs rapides ou « Script avancé » pour un contrôle accru Saisir votre invite textuelle et télécharger la photo principale de votre produit ou marque

Accéder au poster IA et saisir les détails
    ÉTAPE 2
  1. Générer et affiner le design

Sélectionnez le \"type de matériel\" souhaité (par exemple, \"Promotion,\" \"Présentation de produit\") pour orienter l'IA, ajustez des paramètres tels que la taille et la catégorie. Appuyez sur \"Générer\" pour voir les options d'affiches conçues par l'IA. Choisissez votre design préféré, puis cliquez sur \"Modifier\" pour utiliser les outils d'édition afin de peaufiner des éléments comme la disposition du texte, la police, la couleur et la taille afin de l'aligner parfaitement avec votre marque.

Générer et affiner le design
    ÉTAPE 3
  1. Finaliser et exporter

Examinez votre affiche générée par l'IA pour vous assurer que tous les textes et visuels sont parfaitement alignés avec votre marque et qu'ils ont un impact. Une fois satisfait de l'apparence professionnelle, appuyez sur Exporter (généralement en haut à droite) pour enregistrer votre graphique marketing de haute qualité sur votre appareil.

Exporter l'image

Adobe Express

Adobe Express est un outil de conception de niveau professionnel, idéal pour créer des graphiques de marque et des supports marketing avec du texte. Il offre un large éventail de modèles personnalisables, de polices premium et d'éléments de design, ce qui le rend parfait pour les contenus promotionnels, les publicités sur les réseaux sociaux et les annonces d'événements. Grâce à une édition intuitive par glisser-déposer et à la synchronisation cloud, vous pouvez commencer une conception sur votre téléphone et la terminer sur votre ordinateur de bureau, sans perdre en qualité ou en précision de mise en page.

Éditeur de photo Adobe Express

PhotoDirector

PhotoDirector est une application polyvalente d'édition de photos qui combine des outils avancés d'amélioration d'image avec des fonctionnalités flexibles de conception de texte. Elle est idéale pour créer des graphiques promotionnels, des publications sur les réseaux sociaux ou des visuels d'événements attirants. Avec sa bibliothèque de polices, ses effets de texte personnalisables et ses outils de fond alimentés par l'IA, vous pouvez rapidement ajouter des légendes soignées ou l'identité visuelle de votre marque à n'importe quelle image tout en maintenant une qualité professionnelle.

Éditeur de photo PhotoDirector

Comment modifier du texte sur des images pour créer des souvenirs photo personnels

Transformer des photos de vacances ou des moments en famille en magnifiques souvenirs est plus facile que jamais. Ces applications vous permettent d'ajouter du texte personnalisé à vos photos, idéal pour annoter des souvenirs, créer des albums numériques ou partager des légendes significatives avec vos proches.

CapCut App (Effets & styles de texte + Collage photo)

Lorsque vous souhaitez personnaliser vos images, l'application CapCut est également une puissante application d'édition de texte dans les photos, qui garde vos souvenirs éclatants. Vous pouvez créer des collages, ajouter des styles de texte décoratifs et appliquer des effets comme néon, dégradé ou ombre pour correspondre à l'ambiance. Que ce soit pour annoter des photos de vacances ou créer une mise en page de style album, cela donne à vos moments personnels un aspect soigné et mémorable.

Étapes pour ajouter du texte à des photos avec l'application CapCut

    ÉTAPE 1
  1. Créer un collage

Ouvrez l'application CapCut, appuyez sur Tous les outils depuis l'écran d'accueil, et sélectionnez Collage. Choisissez deux photos ou plus de votre galerie—il peut s'agir de clichés du même voyage, événement ou moment—et appuyez sur Suivant. Sélectionnez la mise en page de collage que vous préférez parmi les options disponibles, et utilisez des gestes de pincement pour ajuster la taille ou la position de chaque photo dans son cadre. Vous pouvez également modifier la couleur ou le motif de l'arrière-plan pour obtenir un rendu harmonieux.

Créer un collage
    ÉTAPE 2
  1. Ajouter du texte, personnaliser avec des effets et des styles

Une fois votre collage organisé, appuyez sur Texte dans la barre d'outils inférieure et sélectionnez Ajouter du texte. Saisissez votre légende—il peut s'agir du nom de l'événement, de l'emplacement ou d'une note personnelle—et choisissez parmi une variété de polices correspondant au ton souhaité. Utilisez Style pour changer la couleur de la police, ajouter des contours ou des ombres, et expérimentez des effets de texte comme des néons ou des dégradés pour le rendre unique. Placez votre texte dans une zone claire et bien visible sans couvrir les détails importants de la photo.

Ajoutez du texte, personnalisez avec des effets.
    ÉTAPE 3
  1. Exporter et partager

Lorsque vous êtes satisfait de la disposition et du texte, appuyez sur Exporter dans le coin supérieur droit. Sélectionnez Image comme format d'exportation, choisissez la résolution la plus élevée disponible pour une impression ou une publication nette, puis appuyez à nouveau sur Exporter. Une fois le traitement terminé, enregistrez sur l'appareil ou publiez directement sur diverses plateformes de médias sociaux.

Exportez l'image du collage avec du texte.

Phonto - Texte sur Photos

Phonto est une application légère et facile à utiliser, spécialement conçue pour ajouter du texte aux images. Elle propose une vaste collection de polices, ainsi que la possibilité d'installer les vôtres, pour s'adapter à tous les styles ou ambiances. Avec des commandes simples pour ajuster la taille, la couleur, l'espacement et la rotation, elle est idéale pour des projets personnels comme légender des photos de voyage, ajouter des légendes à des photos de famille ou créer des graphismes rapides et décontractés.

Application Phonto pour ajouter du texte aux photos

Éditeur de photos PicLab

Éditeur de photos PicLab est une application amusante et créative qui permet de combiner la retouche d'images avec des superpositions de texte. Elle inclut une large gamme de polices, filtres et éléments de design, ce qui facilite la création d'images personnalisées pour les réseaux sociaux ou des souvenirs. Grâce à son interface intuitive, vous pouvez ajouter des légendes stylées, appliquer des effets artistiques et superposer des graphismes pour créer des visuels uniques et attrayants en quelques minutes seulement.

Application d'édition de photos PicLab

Trouvez votre solution idéale : Comparaison d'applications

Pour les mèmes et le contenu drôle :

CapCut App : Combine la rapidité avec une meilleure qualité et créativité, en utilisant des polices et autocollants de style viral pour rendre les mèmes plus attractifs.

Mematic : Exceptionnellement rapide pour créer des mèmes prêts à être partagés en utilisant des modèles populaires, avec une qualité fonctionnelle.

Meme Generator (ZomboDroid) : Une application très rapide et simple avec une grande bibliothèque de modèles, idéale pour créer des mèmes rapides et efficaces.

Pour les publications et histoires sur les réseaux sociaux :

CapCut App : Offre des résultats rapides et de haute qualité avec des animations de texte uniques, parfaites pour du contenu accrocheur sur des plateformes comme Instagram et TikTok. Gratuit à utiliser avec des fonctionnalités de qualité professionnelle.

Canva : Propose des milliers de modèles préfabriqués de haute qualité pour une conception rapide et facile, idéal pour les utilisateurs préférant travailler avec des mises en page pré-construites.

Unfold : Une troisième option axée sur un design épuré et minimaliste avec une vitesse modérée, fournissant des visuels élégants et de haute qualité pour un storytelling soigné.

Pour le marketing et le branding professionnels :

CapCut App : Offre une fonctionnalité d’affiche IA qui génère rapidement des designs professionnels et de marque, alliant rapidité et sortie de très haute qualité.

Adobe Express : Un outil de conception haut de gamme avec une large gamme de modèles et polices de haute qualité, garantissant une image de marque cohérente et soignée.

PhotoDirector : Offre une expérience de très haute qualité en combinant une retouche photo avancée avec des outils de texte puissants, en faisant un outil polyvalent pour les graphiques professionnels.

Pour des souvenirs photo personnels :

CapCut App : Une solution rapide et de haute qualité pour créer de magnifiques collages photo avec des effets de texte décoratifs, idéale pour des souvenirs personnalisés.

Phonto : Un outil simple, rapide et de bonne qualité avec une vaste bibliothèque de polices pour ajouter rapidement des notes ou légendes à des photos de famille.

PicLab Photo Editor : Une option solide qui combine une retouche photo rapide et des superpositions de texte créatives, facilitant la création d'images personnalisées et de haute qualité.

Conclusion

Des publications rapides sur les réseaux sociaux aux visuels marketing détaillés, la bonne application pour ajouter du texte à une photo peut transformer une image en une histoire captivante. Dans ce guide, nous avons exploré les meilleurs outils pour différents besoins — que ce soit des légendes animées pour les stories Instagram, des punchlines audacieuses pour des mèmes, des affiches professionnelles pour le branding ou des superpositions de texte touchantes pour des souvenirs personnels.

Bien que de nombreuses applications répondent à des niches spécifiques, l'application CapCut se distingue comme le choix le plus polyvalent. Elle combine un montage rapide, un style de texte puissant, des effets d'animation et des outils de conception alimentés par l'IA dans une solution gratuite et adaptée aux mobiles. Que vous soyez un créateur occasionnel ou un marketeur de marque, l'application CapCut vous offre le contrôle créatif et des résultats de qualité dont vous avez besoin, sans logiciel coûteux ni courbes d'apprentissage ardues.

FAQs

    1
  1. Quelle application pour ajouter du texte à une photo fonctionne le mieux sur iOS et Android ?

Pour des performances constantes et une parité des fonctionnalités, l'application CapCut est l'un des meilleurs choix sur iOS et Android. Vous bénéficiez des mêmes polices, styles, animations et qualité d'exportation, quel que soit l'appareil que vous utilisez. Cela la rend parfaite pour les créateurs qui passent d'une plateforme à l'autre tout en voulant des résultats d'édition homogènes.

    2
  1. Existe-t-il une application permettant d'écrire du texte sur des photos avec des polices de style manuscrit ?

Si vous souhaitez une touche personnelle et dessinée à la main dans vos légendes, l'application CapCut propose plusieurs polices de style manuscrit intégrées. Vous pouvez les associer à des réglages de contour, d'ombre et de couleur ajustables pour faire ressortir le texte. C'est idéal pour les citations, les notes personnelles ou tout projet nécessitant une touche chaleureuse et humaine.

    3
  1. À quel point une application d'ajout de mots sur des photos est-elle sécurisée pour des photos privées ?

Avec l'application CapCut, vos modifications restent stockées localement sur votre appareil, sauf si vous choisissez de les partager ou de les télécharger. Vous pouvez ajouter du texte, appliquer des styles et enregistrer les images finales sans risquer que votre contenu personnel soit mis en ligne involontairement. Cela vous offre à la fois liberté créative et tranquillité d'esprit.

Populaire et tendance