Cómo agregar subtítulos al video

1. Creación de subtítulos con la aplicación TikTok

Si tiene prisa pero se pregunta cómo agregar subtítulos para videos de TikTok, puede omitir por completo la molestia y permanecer en la aplicación para ello. Los subtítulos automáticos son una de las características más nuevas de TikTok, que permiten a los creadores de contenido curar subtítulos visuales y en vivo para sus pistas de audio sin trabajo adicional. Para ello, simplemente haga clic en el botón "V" dentro de la aplicación después de grabar el video. ¡Seleccione Subtítulos en la siguiente pantalla y listo!



Sin embargo, los subtítulos no siempre son completamente precisos sin editar o revisar. Además de no ser absolutamente precisos, los subtítulos en vivo a veces se cronometran incorrectamente. Sin mencionar que dentro de TikTok también tienes opciones limitadas en lo que respecta a estilos de fuente, colores y posición del texto de la pantalla. Para los países que no hablan inglés, TikTok ciertamente no tiene la función de subtítulos más fácil de usar, ya que solo se pueden reconocer y transcribir audios de habla inglesa en este momento. En la actualidad, los subtítulos en vivo no se pueden transcribir en el video. En otras palabras, los espectadores pueden activar y desactivar los subtítulos generados automáticamente con la aplicación TikTok como lo deseen. Si espera evitar activar y desactivar sus subtítulos cuidadosamente seleccionados, opte por un editor de video dedicado como CapCut que admite la función de crear texto de pantalla o subtítulos abiertos profesionales.

2. Escribiendo texto de pantalla manualmente

Por supuesto, siempre puede confiar en el método tradicional de crear subtítulos, haciéndolo manualmente. Transcribir el video manualmente es la forma antigua pero definitiva de garantizar que los subtítulos precisos sean los que desea. Este método es la solución perfecta para cubrir la incapacidad de TikTok para generar subtítulos en idiomas extranjeros. Además, si está buscando crear subtítulos en un idioma con su audio en otro o bilingüe, esta sería una solución rápida para usted. Tenga en cuenta que hacer subtítulos manualmente puede llevar mucho tiempo. Dicho esto, aquí hay un par de pasos que debe seguir para realizar el trabajo de la manera más eficiente posible:



Paso # 1: Sube tu video a TikTok o crea uno con la aplicación

Paso # 2: Haz clic en la casilla de verificación en la esquina inferior derecha cuando termines la grabación o carga.

Paso # 3: Haga clic en el botón "Texto" en la parte inferior de su pantalla para agregar texto o subtítulos.

Paso # 4: Personalice los subtítulos visuales ajustando el estilo de fuente, el color y la alineación.

Paso # 5: Arrastre el texto de la pantalla donde desee que aparezca.

Paso # 6: Determine el tiempo de aparición del texto de la pantalla seleccionando el cuadro de texto y haciendo clic en el icono del reloj en la esquina superior derecha.

Puede buscar la palabra "duración" que aparece en la parte inferior de la pantalla con un control deslizante Ubicado directamente encima de ellos.

Paso # 7: Usando las señales visuales de las capturas de pantalla de su video que se muestran en el control deslizante en la parte inferior.

Puede ajustar el cuadro rosa que se superpone a la línea de tiempo para que corresponda con donde desea que aparezcan los subtítulos en el video.



3. Añadiendo subtítulos profesionales con CapCut



Sin duda, la forma más rápida y sencilla de obtener subtítulos precisos es utilizar un editor de video dedicado con de generación automática como CapCut. Entendemos lo complicado y agotador que puede llegar a ser al intentar crear subtítulos precisos. Al seguir unos sencillos pasos con nuestro software fácil de usar, podrá agregar nuevas pistas de subtítulos a su contenido de video Cap con Cut en solo unos segundos.



Paso # 1: Regístrese y cargue sus archivos de medios



Elija un archivo de video al que desee realizar cambios. Selecciónelo y cárguelo directamente en nuestra línea de tiempo del editor.



Paso # 2: Creación de subtítulos



Agregue nuevas pistas de subtítulos o texto de pantalla a su video, junto con con otros efectos visuales en nuestra completa biblioteca de activos creativos. Puede personalizar y cambiar los subtítulos visuales utilizando diferentes plantillas de fuentes proporcionadas por CapCut como mejor le parezca.



Paso # 3: Exportar y compartir



Haga cualquier edición adicional al texto, fuente, color, tamaño y tiempo. Una vez que esté contento con con su video subtitulado, simplemente exporte su obra maestra y comparta su creatividad con ¡audiencias de todo el mundo!