Las mejores aplicaciones gratuitas para escribir texto en fotos: 7 opciones principales 2025

Transforma tus fotos simples en historias cautivadoras con estas 7 principales aplicaciones gratuitas para escribir texto en fotos. Descubre las herramientas avanzadas de tipografía y la interfaz intuitiva de la aplicación CapCut, que la posicionan en la cima de esta lista.

Aplicación gratuita para escribir texto en fotos
CapCut
CapCut
Aug 4, 2025
12 min

Cada foto tiene una historia detrás, pero sin las palabras adecuadas, la historia podría seguir siendo un misterio. Los diseñadores profesionales saben que las palabras adecuadas pueden transformar una foto simple en una narrativa visual poderosa. Las aplicaciones gratuitas para escribir texto en fotos han facilitado compartir tu historia a través de fotos, inspirando a tu audiencia e impulsando la interacción. Con la aplicación adecuada, no necesitas software costoso ni conocimientos técnicos para aplicar texto sobre tus fotos. Hoy descubriremos 7 aplicaciones poderosas que pueden transformar tus fotos básicas en contenido atractivo, cautivador e inspirador que genera resultados reales.

Tabla de contenido
  1. Características que diferencian a las mejores aplicaciones gratuitas para agregar texto a fotos del resto
  2. Las 7 mejores aplicaciones gratuitas para escribir texto en fotos que dominan las redes sociales
  3. 5 formas efectivas de usar aplicaciones gratuitas para escribir texto en fotos como un profesional
  4. Pasos para agregar texto con la aplicación CapCut para escribir texto en fotos de forma gratuita
  5. Conclusión
  6. Preguntas frecuentes

Características que distinguen a las mejores aplicaciones gratuitas para agregar texto en fotos del resto

Las mejores aplicaciones gratuitas para agregar texto en fotos ofrecen mucho más que superposiciones de texto básicas. Ofrecen un conjunto profesional de características que las distinguen de otras herramientas. A continuación se presentan algunas de estas increíbles características:

    1
  1. Variedad tipográfica

Las mejores aplicaciones ofrecen una biblioteca tipográfica completa con una variedad de fuentes, que van desde negritas hasta estilos elegantes, divertidos y de escritura moderna, asegurando que el texto coincida perfectamente con el estado de ánimo de tu foto. Por ejemplo, la aplicación CapCut proporciona una diversa gama de opciones tipográficas, desde títulos llamativos hasta estilos elegantes para fotos, ideales para transmitir tu mensaje en una fuente que se adapte a la estética de tu foto.

    2
  1. Controles de personalización

Los controles avanzados de personalización de texto diferencian las herramientas de nivel profesional de las amateurs. Estas herramientas de nivel superior ofrecen funciones avanzadas para editar el color, tamaño y opacidad del texto, asegurando una óptima legibilidad y un atractivo visual adecuado. Estas aplicaciones profesionales también ofrecen un control detallado sobre la precisión del diseño con herramientas como las barras deslizantes, que te permiten seleccionar la configuración perfecta para tu texto.

    3
  1. Posicionamiento inteligente del texto

Las aplicaciones inteligentes de superposición de texto analizan la composición de la foto y sugieren posiciones apropiadas para la superposición de texto que preservarán el impacto visual de tu foto mientras transmiten el mensaje de tu texto. Estas aplicaciones ofrecen recomendaciones impulsadas por IA sobre los mejores lugares para colocar tu mensaje sin abrumar al espectador ni cubrir elementos importantes de tu foto.

    4
  1. Gestión de capas

Con las mejores aplicaciones de superposición de texto, puedes agregar múltiples grupos de textos de forma independiente, con estilos y diseños separados, creando composiciones de calidad profesional. Puedes superponer tus titulares y subtítulos, controlando con precisión la fuente, el color y el tamaño de cada sección. Esto te permite crear composiciones de texto con calidad de revista que captarán la atención de los espectadores.

    5
  1. Preservación de la calidad de exportación

Aunque hay una gran cantidad de herramientas que pueden agregar texto a fotos, solo las mejores preservan la calidad de las fotos después del formato. Estas herramientas ofrecen resultados nítidos y de alta calidad con textos claros, optimizados para plataformas de redes sociales, impresión y uso web. Estos resultados de alta resolución aseguran que tus historias visuales se vean en su mejor versión.

Las 7 mejores aplicaciones gratuitas para escribir texto en fotos que dominan las redes sociales

CapCut

CapCut es una aplicación gratuita impulsada por IA para escribir texto en fotos, que ofrece una interfaz intuitiva y herramientas profesionales. CapCut ofrece cientos de fuentes premium y opciones de estilo, junto con ajustes de color y efectos de opacidad. También utiliza algoritmos avanzados para sugerir las posiciones más óptimas para colocar el texto, sin cubrir elementos esenciales en la foto. Ya sea que estés creando contenido viral, gráficos para redes sociales, citas inspiradoras o promociones comerciales, CapCut puede adaptarse a tu visión creativa.

CapCut aplicación gratuita para escribir texto en fotos
Ventajas
  • Interfaz fácil de usar: La interfaz intuitiva de la aplicación CapCut hace que la edición de fotos a nivel profesional y la superposición de texto sean accesibles tanto para principiantes como para expertos.
  • Vista previa y ajustes en tiempo real: La tecnología de Realidad Aumentada de la aplicación CapCut ofrece una vista previa en tiempo real de las ediciones y efectos.
  • Controles de exportación flexibles: Elige tu formato y resolución de salida ideales, ya sea que necesites PNGs de alta calidad para impresión o archivos comprimidos para redes sociales.
  • Biblioteca de fuentes predefinidas: La aplicación CapCut ofrece una biblioteca completa de fuentes, permitiendo a los usuarios elegir tipografías que se ajusten a su contenido y estética.
  • Gratis y compatible con dispositivos móviles: La aplicación CapCut reúne sus características en una app móvil gratuita, haciéndola fácilmente accesible para creadores de contenido, pequeñas empresas y usuarios ocasionales.
Contras
  • Los proyectos grandes pueden exportarse lentamente.
  • Requiere una conexión a internet fuerte para un funcionamiento fluido.

Canva

Canva es reconocida como una de las mejores aplicaciones gratuitas para escribir texto en fotos. Fue diseñado para creadores que buscan calidad de nivel superior sin experiencia en diseño. Canva ofrece una biblioteca completa de plantillas con diseños de texto predefinidos para cada evento. También ofrece cientos de tipos de fuentes y sugerencias inteligentes para ayudar a los usuarios a crear diseños profesionales.

Aplicación gratuita de Canva para escribir texto en fotos.
Ventajas.
  • Canva ofrece una amplia biblioteca de fotos de stock integrada con herramientas de superposición de texto.
  • Canva permite la colaboración en tiempo real entre múltiples usuarios, permitiendo que varias personas trabajen en un diseño de manera simultánea.
  • Canva cuenta con una vasta biblioteca de plantillas con cientos de diseños de texto predefinidos para cada evento.
Desventajas.
  • Canva podría ser abrumador para nuevos usuarios que buscan herramientas de superposición de texto simples.
  • La mayoría de las plantillas disponibles pueden parecer genéricas después de un tiempo.

Phonto

Phonto es una aplicación gratuita especializada en escribir texto en fotos, que ofrece funciones exclusivas de superposición de texto. Está completamente enfocada en la superposición de texto, ofreciendo fuentes de calidad profesional y herramientas de personalización para los usuarios. Phonto también ofrece una amplia biblioteca de controles de ajuste de fuentes, lo que permite a los nuevos usuarios navegar fácilmente por la aplicación.

Phonto aplicación gratuita para escribir texto en fotos
Ventajas
  • Phonto está específicamente enfocada en la adición, superposición y manipulación de fuentes, lo que la hace ideal para nuevos usuarios que buscan simplemente añadir texto a fotos.
  • Ofrece efectos avanzados de texto como sombras, contornos y degradados superpuestos.
  • Phonto admite exportación de alta calidad en resolución.
Contras
  • Hay funciones de diseño limitadas disponibles, aparte de su funcionalidad básica de superposición de texto.

PhotoGrid

PhotoGrid es una aplicación gratuita para añadir texto a fotos, que ofrece amplias características de creación de collages con funciones avanzadas de superposición de texto, lo que la hace ideal para usuarios que buscan crear historias visuales con múltiples imágenes. Esta plataforma crea contenido atractivo que impulsa la interacción en redes sociales, ofreciendo una colocación estratégica de texto en diferentes diseños.

Aplicación gratuita PhotoGrid para escribir texto en fotos
Pros
  • PhotoGrid ofrece múltiples diseños de collages con funciones independientes de superposición de texto para cada diseño.
  • Está optimizada para plataformas de redes sociales con dimensiones preestablecidas.
  • Ofrece funciones de eliminación y reemplazo de fondo, que mejoran la legibilidad del texto.
Contras
  • Tiene una biblioteca de fuentes limitada en comparación con aplicaciones dedicadas a superponer texto.
  • La interfaz puede parecer desordenada, abrumando a los usuarios que solo quieren agregar texto a fotos.

Word Swag

Word Swag es una aplicación gratuita dedicada a escribir texto en fotos que ofrece diseños de fuentes elegantes con un toque artístico. Esta aplicación ofrece un diseño de interfaz sofisticado que crea diseños de texto visualmente atractivos para los usuarios. Word Swag prioriza la estética textual como su funcionalidad principal, transformando texto simple en diseños de calidad de revista.

Aplicación gratuita Word Swag para escribir texto en fotos
Ventajas
  • Word Swag ofrece composiciones de texto automatizadas que generan composiciones visualmente atractivas.
  • Word Swag ofrece citas y sugerencias de texto, proporcionando inspiración y ayudando a la creación instantánea de diseño.
  • Word Swag proporciona efectos de superposición de texto de alta calidad para los usuarios.
Contras
  • Word Swag prioriza los efectos de texto estéticos sobre la funcionalidad básica de superposición de texto, lo que lo hace menos adecuado para superposiciones de texto simples y básicas.
  • Las bibliotecas de plantillas más pequeñas se centran únicamente en selecciones de diseño estético.

Unfold

Unfold es una aplicación gratuita para escribir texto en fotos, especializada en plantillas elegantes de superposición de texto para integración en redes sociales, lo que la convierte en una opción preferida para influencers de redes sociales y creadores de contenido. La aplicación proporciona diseños limpios y minimalistas, combinando fotografía y tipografía para crear una narrativa visual cautivadora para los espectadores.

Unfold, aplicación gratuita para escribir texto en fotos.
Pros
  • Plantillas premium especializadas para contenido en redes sociales como historias de Instagram.
  • Integración sin problemas en redes sociales con relaciones de aspecto y requisitos de formato predefinidos.
  • Actualizaciones regulares de plantillas para reflejar las tendencias actuales de diseño.
Contras
  • Las plantillas premium generalmente requieren un plan de suscripción para acceder.
  • Existen restricciones en la personalización, lo que limita la libertad creativa.

Typorama

Typorama es una aplicación gratuita para escribir texto en fotos que ofrece resultados instantáneos de superposición de texto profesional utilizando algoritmos automatizados. Typorama transforma texto sencillo en gráficos cautivadores en segundos. La aplicación analiza el contenido textual y fotográfico y aplica la fuente, color y diseño más apropiados para complementar la foto, ideal para nuevos usuarios y diseñadores profesionales que buscan resultados de alta calidad.

Aplicación gratuita Typorama para escribir texto en fotos
Pros
  • Su función de generación de diseño impulsada por IA crea diseños de superposición de texto al instante.
  • Interfaz fácil de usar e intuitiva, adecuada para la creación de contenido.
  • Typorama ofrece sugerencias inteligentes de paletas de colores para complementar el diseño de la foto.
Contras
  • Hay un control manual limitado para la edición y posicionamiento preciso del texto.
  • Las sugerencias de IA pueden no siempre coincidir con el diseño de marca o las preferencias personales.

5 formas poderosas de usar aplicaciones gratuitas para escribir texto en fotos como un profesional

    1
  1. Relatos en redes sociales

Todos tenemos ese meme favorito que nunca pasamos por alto en las redes sociales. Podríamos encontrarlo hilarante o simplemente identificable. Ahora puedes crear memes de moda y con los que los demás se puedan identificar utilizando aplicaciones de superposición de texto. También puedes añadir captions convincentes o citas inspiradoras sobre fondos serenos para motivar a tu audiencia, así como llamados a la acción cautivadores para impulsar la interacción y ganar seguidores.

    2
  1. Desarrollo de contenido educativo

Transforma temas complejos en instrucciones simples colocadas en imágenes atractivas para captar la atención de tus espectadores. Cuando las guías paso a paso y los consejos se colocan directamente sobre fotos relevantes, aumenta la retención. Puedes compartir técnicas de cocina, consejos de fitness, tutoriales de bricolaje e incluso asesoramiento profesional con tu audiencia colocando estratégicamente estos textos sobre imágenes estáticas, destacando puntos clave con fuentes en negrita y simplificando los conceptos para tus espectadores.

    3
  1. Promoción y marketing de marca

Hoy en día, los clientes suelen preferir negocios que utilizan mensajes auténticos de marca en lugar de marketing agresivo. Por eso, las empresas inteligentes utilizan superposiciones de texto para compartir historias, testimonios de clientes, beneficios de productos y frases atractivas sobre imágenes de productos que resulten familiares. Los restaurantes locales suelen añadir destacados del menú a las fotografías de comidas, y los minoristas utilizan frases acuñadas como recomendaciones, en lugar de anuncios.

    4
  1. Anuncios de eventos e invitaciones

Al diseñar carteles o invitaciones personalizadas para eventos profesionales o ceremonias importantes, los principales organizadores de eventos colocan detalles clave como fecha, ubicación, oradores principales y título del evento sobre fondos visuales atractivos que reflejan el ambiente del evento. Para invitaciones de eventos como bodas y fiestas, se utilizan fuentes elegantes y estéticamente agradables para representar la naturaleza festiva del evento. Los organizadores de eventos corporativos también crean invitaciones profesionales para comunicar información práctica y detalles útiles que serán vitales para los asistentes.

    5
  1. Documentación de recuerdos personales

El tiempo puede volar y los recuerdos pueden desvanecerse, pero con el texto superpuesto, tu galería de fotos puede convertirse en una cápsula digital que te lleva atrás en el tiempo para revivir recuerdos maravillosos. Agregar fechas, citas significativas y comentarios especiales a fotos familiares y recuerdos de viajes puede ayudarte a revivir estos momentos especiales, como un álbum digital. Crea capítulos de tu vida a los que siempre puedas regresar con aplicaciones de texto superpuesto.

Pasos para agregar texto con la aplicación CapCut para escribir texto en fotos de forma gratuita

¿Estás listo para experimentar funciones profesionales de texto superpuesto? Descarga la aplicación CapCut usando el enlace a continuación para comenzar.

    PASO 1
  1. Sube tu foto

Una vez que abras la aplicación, toca el menú de "Todas las herramientas". En la nueva página, navega hasta "Editor de fotos" en la sección de "Edición de fotos", lo que te llevará a tu biblioteca de medios, donde puedes seleccionar la foto que deseas editar. Después de elegir la foto, toca en "Editar" en la parte inferior derecha de tu pantalla para acceder a la interfaz del Editor de fotos.

Sube tu foto
    PASO 1
  1. Agrega y personaliza tu texto

Después de subir tu foto, haz clic en la herramienta de "Texto" en la parte inferior de tu página para acceder a la función de superposición de texto. Ahora puedes elegir entre la variedad de plantillas disponibles, seleccionar un estilo de texto con tu color y opacidad preferidos, elegir una fuente de diseño que se adapte a tu gusto y editar la alineación del texto. También puedes aplicar sombras y contornos para una mejor legibilidad.

Edita tu texto
    PASO 2
  1. Descarga y comparte

Después de realizar todos los cambios deseados, haz clic en el botón "Exportar" en la parte superior derecha de tu pantalla para guardar tu foto en tu dispositivo. Después de guardar, puedes optar por compartir tu resultado directamente en TikTok.

Guarda tu foto editada

Conclusión

En esta guía, hemos explorado las mejores aplicaciones gratuitas para escribir texto en fotos. Hemos realizado una evaluación integral de estas herramientas, sus fortalezas únicas, que van desde la generación de texto potenciada por IA hasta bibliotecas de fuentes, controles de personalización y calidad de exportación. También hemos discutido sus desafortunadas desventajas, y después de toda esta exploración, hemos descubierto qué es lo que realmente distingue a la aplicación CapCut del resto. La aplicación CapCut ofrece la solución más completa para los usuarios, con una interfaz intuitiva, integración fluida, funciones impulsadas por IA y resultados de calidad profesional. La aplicación CapCut ofrece un equilibrio adecuado entre la generación con IA y la libertad creativa, permitiendo a los usuarios crear una tipografía cautivadora para sus fotos. Descarga la aplicación CapCut hoy y únete a los millones de creadores que confían en CapCut como la aplicación gratuita ideal para agregar texto a fotos.

Preguntas frecuentes

    1
  1. ¿Cuál es la mejor aplicación gratuita para escribir texto en fotos para principiantes?

Para los principiantes que buscan una aplicación gratuita y sencilla para escribir texto en fotos, la aplicación perfecta debe ofrecer una interfaz intuitiva y fácil de usar con funciones simples y fáciles de manejar. Este es un aspecto en el que la aplicación CapCut destaca por completo, con su interfaz intuitiva, biblioteca de fuentes preestablecidas, función de arrastrar y soltar, y posicionamiento inteligente de texto. Con la aplicación CapCut, los usuarios pueden generar resultados de calidad profesional sin conocimientos ni experiencia previa en diseño. Descarga la aplicación CapCut para experimentar una superposición de texto simple y fluida.

    2
  1. ¿Qué aplicación gratuita para agregar texto a fotos ofrece más opciones de fuentes?

La variedad tipográfica es un factor crucial para las aplicaciones de superposición de texto. Las mejores aplicaciones ofrecen varios tipos y estilos de fuentes para adaptarse a tu contenido, y la aplicación CapCut destaca por su amplia biblioteca de fuentes que incluye una variedad de diseños profesionales, desde elegantes estilos cursivos hasta titulares llamativos y diseños modernos y minimalistas. Descarga la aplicación CapCut hoy y descubre fuentes que se adaptan perfectamente a tu visión creativa.

    3
  1. ¿Las aplicaciones gratuitas para escribir texto en fotos mantienen la calidad de la imagen después de la edición?

Aunque hay muchas aplicaciones gratuitas que permiten exportar tu imagen después de agregar texto, la mayoría destruyen la resolución original de tu foto, lo que resulta en imágenes pixeladas y de baja calidad. La aplicación CapCut aborda esta preocupación mediante su avanzado sistema de exportación que mantiene la calidad de la foto después de exportarla. También ofrece una integración sin problemas con plataformas de redes sociales, permitiendo a los usuarios compartir fotos nítidas y de alta calidad con otros. Prueba la aplicación CapCut hoy y conserva la calidad de tu contenido.