El "texto confuso" (por ejemplo, símbolos aleatorios como "# @!%", caracteres distorsionados o glifos ilegibles) en imágenes generadas por IA generalmente ocurre cuando el modelo de IA intenta simular formas parecidas a texto sin comprender el lenguaje real, o cuando las escrituras no latinas están mal interpretadas debido a limitaciones de fuente o codificación. Esta es una limitación conocida de los generadores de imágenes actuales basados en la difusión: pueden representar texto visualmente pero no pueden generar texto correcto y legible de manera confiable .
A partir de diciembre de 2025, AI Design (generación de imágenes de IA) está disponible en:
- ✅ CapCut En línea
- ✅ CapCut Escritorio (v7.7.0 +)
- ❌ CapCut Aplicación móvil - Sin función de generación de imágenes de IA accesible para el usuario
A continuación se presentan explicaciones específicas de la plataforma y orientación paso a paso:
✅ CapCut En línea
Entender que la IA no puede generar texto real de manera confiable
Incluso si su mensaje incluye frases como "un póster que dice 'Feliz cumpleaños'", la IA a menudo producirá formas de letras falsas, distorsionadas o confusas porque trata el texto como textura visual, no como contenido semántico.
Evite pedir palabras u oraciones específicas
En lugar de:
"Un escaparate con un letrero que dice 'CAFÉ ABIERTO'"
Uso:
"Un escaparate de café acogedor con un letrero decorativo, sin texto legible"
Si necesitas texto real, agrégalo después de la generación
Utilice CapCut la herramienta Texto integrada para superponer texto limpio, editable y correctamente codificado sobre el fondo generado por IA.
Compruebe el idioma del navegador y la configuración de codificación
En casos raros, problemas de codificación a nivel de navegador (por ejemplo, no UTF-8) pueden afectar la forma en que se muestra el texto del marcador de posición en las vistas previas, pero esto no afecta la imagen final, ya que la IA no usa fuentes reales.
📍 N ote: G texto arbled en el diseño de IA es una limitación de nivel de modelo, no un error. Ocurre en todas las plataformas utilizando modelos de difusión.
✅ CapCut Escritorio (Windows / macOS)
Reconocer que el texto en el diseño de IA es solo decorativo
El generador de IA en Desktop utiliza la misma tecnología subyacente que la Web: no puede producir texto preciso, legible por máquina o lingüísticamente correcto.
Abstenerse de incluir frases exactas en sus mensajes
Avisos como "un libro titulado 'El futuro'" probablemente producirán portadas con glifos sin sentido que se asemejan a letras pero no forman palabras reales.
Usa IA para fondos o diseños abstractos: agrega texto real manualmente
📍 Después de generar una imagen, ve al panel Texto, haz clic en "Agregar texto" y escribe tu mensaje usando el motor de texto nativo de CapCut @ khaby.oj (que admite Unicode, emojis y varios idiomas correctamente).
Si estás usando Imagen a imagen con un boceto que contiene texto
Tenga en cuenta que la IA puede intentar "interpretar" las líneas garabateadas como texto y emitir símbolos confusos. Para evitar esto, borre o enmascare cualquier texto escrito a mano en su imagen de entrada antes de la generación.
📍 T ip: C las herramientas de texto de apCut Desktop son compatibles con chino, árabe, cirílico, japonés, coreano y más; utilícelas siempre en lugar de depender de la IA para "escribir" por usted.
❌ CapCut Aplicación móvil (iOS / Android)
A partir de diciembre de 2025, la aplicación móvil no ofrece una función de diseño de IA (texto a imagen) que permita a los usuarios generar imágenes personalizadas a partir de mensajes.
📍 T ip: En tales casos, el problema no está relacionado con el diseño de IA y debe resolverse reemplazando la capa de texto con una fuente estándar CapCut .
🔑 Las mejores prácticas para evitar el texto confuso
- Nunca confíes en la IA para generar texto legible , no se admite en los modelos actuales de difusión de imágenes.
- Usa IA solo para imágenes: fondos, texturas, escenas, objetos.
- Agregue todo el texto real después usando CapCut el editor de texto nativo (disponible en todas las plataformas).
- Para contenido multilingüe, siempre escriba directamente CapCut - su motor de texto es totalmente compatible con Unicode y scripts complejos.
Si bien los futuros modelos de IA pueden mejorar la representación de texto, la mejor práctica de hoy permanece: deja que la IA cree la escena y agrega las palabras.