Πώς να αναφέρετε σωστά ένα απόσπασμα το 2025 (με παραδείγματα)

Τι είναι ένα απόσπασμα μέσα σε ένα απόσπασμα (Nested Quotation);

Ένα "απόσπασμα μέσα σε ένα απόσπασμα", επίσης γνωστό ως Προσθήκη στο καλάθι , είναι ακριβώς αυτό που ακούγεται: μια άμεση αναφορά που είναι ενσωματωμένη σε μια άλλη άμεση αναφορά. Αυτό συμβαίνει συχνά όταν αναφέρετε μια πηγή που είναι, με τη σειρά της, αναφέροντας κάποιον άλλο. Μπορεί να φαίνεται σαν ένα περίπλοκο παζλ, αλλά μόλις καταλάβετε τους βασικούς κανόνες, γίνεται εκπληκτικά απλό.

Για παράδειγμα, φανταστείτε ότι γράφετε ένα άρθρο και θέλετε να παραθέσετε ένα διάσημο συγγραφέα. Ο συγγραφέας, στο βιβλίο του, ανέφερε ένα άλλο διάσημο πρόσωπο. Όταν το συμπεριλάβετε αυτό στο γράψιμό σας, δημιουργείτε ένα ένθετο απόσπασμα.

Να ένα απλό παράδειγμα:

Ο καθηγητής μου πάντα λέει, "Θυμηθείτε τα λόγια του Benjamin Franklin:" Μια επένδυση στη γνώση πληρώνει το καλύτερο συμφέρον ".

Σε αυτή την πρόταση, το κύριο απόσπασμα είναι από τον καθηγητή, και το ένθετο απόσπασμα είναι από τον Benjamin Franklin. Βλέπεις πώς το ένα είναι τακτοποιημένο μέσα στο άλλο; Αυτό είναι ένα ένθετο απόσπασμα σε δράση.

Ο χρυσός κανόνας: Single vs. Διπλά εισαγωγικά σημάδια

Ο πιο σημαντικός κανόνας για το χειρισμό ένθετων παραθέσεων είναι η κατανόηση της διαφοράς μεταξύ Μονά και διπλά εισαγωγικά Τι; Η χρήση ποικίλλει ελαφρώς μεταξύ αμερικανικών και βρετανικών αγγλικών, οπότε είναι σημαντικό να γνωρίζετε το κοινό σας και να παραμείνετε συνεπείς.

Ελληνικά

Στα αμερικανικά αγγλικά, η συνήθης πρακτική είναι να χρησιμοποιούνται διπλά εισαγωγικά ("") για το κύριο εισαγωγικό και μονά εισαγωγικά ('') για το εισαγωγικό εντός του εισαγωγικού.

Παράδειγμα:

Ο μάρτυρας κατέθεσε: "Τον άκουσα να φωνάζει," Αυτό είναι το αυτοκίνητό μου! "πριν χτυπήσει ο συναγερμός".

Βρετανικό Αγγλικό Στυλ

Τα βρετανικά αγγλικά, από την άλλη πλευρά, συνήθως αντιστρέφουν αυτόν τον κανόνα. Το κύριο απόσπασμα εσωκλείεται σε μονά εισαγωγικά (''), και το ένθετο απόσπασμα χρησιμοποιεί διπλά εισαγωγικά ("").

Παράδειγμα:

Ο μάρτυρας κατέθεσε: "Τον άκουσα να φωνάζει," Αυτό είναι το αυτοκίνητό μου! "πριν χτυπήσει ο συναγερμός.

Για το υπόλοιπο αυτού του οδηγού, θα ακολουθήσουμε το συνέδριο American English, καθώς είναι πιο συνηθισμένο στο ψηφιακό περιεχόμενο και την ακαδημαϊκή γραφή στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Τονίζοντας τα ένθετα αποσπάσματα σας σαν επαγγελματίας

Η στίξη μπορεί να είναι το πιο δύσκολο μέρος της παράθεσης μιας προσφοράς. Πού πάνε οι περίοδοι, τα κόμματα και τα ερωτηματικά; Ας το αναλύσουμε.

Περίοδοι και κόμματα

Στα αμερικάνικα αγγλικά, οι περίοδοι και τα κόμματα πάνε πάντα μέσα τα εισαγωγικά κλεισίματος. Αυτό ισχύει τόσο για τα μονά όσο και για τα διπλά εισαγωγικά.

Παράδειγμα με μια περίοδο:

Είπε, "Το αγαπημένο μου ποίημα τελειώνει με τη φράση," Και αυτό έχει κάνει όλη τη διαφορά ".

Παράδειγμα με κόμμα:

"Όταν είπε" θα είμαι εκεί σύντομα ", ήξερα ότι είχε αργήσει", εξήγησε.

Ερωτήσεις και Θαυμαστικά Σημεία

Η τοποθέτηση ερωτηματικών και θαυμαστικών εξαρτάται από το πλαίσιο.

• Εάν η στίξη είναι μέρος του ένθετου εισαγωγικού, πηγαίνει μέσα στο ενιαίο εισαγωγικό.
• Εάν η στίξη είναι μέρος της κύριας προσφοράς, πηγαίνει μέσα στο διπλό εισαγωγικό.
• Εάν η στίξη ισχύει για ολόκληρη την πρόταση, πηγαίνει έξω από τα δύο εισαγωγικά.

Παράδειγμα 1 (Σημείωση με το ένθετο απόσπασμα):

Με ρώτησε: "Αλήθεια, μόλις είπε: Παραιτούμαι;"

Παράδειγμα 2 (στίξη με το κύριο απόσπασμα):

Είπε πραγματικά, "Είμαι ο αγαπημένος υπάλληλος του νέου διευθυντή";

Κολόνια και Semicolons

Τα άνω και κάτω άκρα είναι οι επαναστάτες του κόσμου των σημείων στίξης. Πάντα φεύγουν. έξω τα εισαγωγικά κλεισίματος.

Παράδειγμα:

Είχε ένα πράγμα να πει για τη νέα πολιτική, "αλλάζει το παιχνίδι", ωστόσο, δεν είμαι τόσο σίγουρος.

Χειρισμός μεγαλύτερων ποσοστώσεων (Block Quotes)

Όταν μια προσφορά είναι μεγαλύτερη από τέσσερις γραμμές, θα πρέπει να το μορφοποιήσετε ως απόσπασμα μπλοκ. Ένα απόσπασμα μπλοκ είναι εσοχή από το κύριο κείμενο και δεν χρησιμοποιεί εισαγωγικά. Εάν υπάρχει ένα απόσπασμα μέσα στο απόσπασμα μπλοκ σας, θα χρησιμοποιήσετε διπλά εισαγωγικά (το πρότυπο για ένα κύριο απόσπασμα) γύρω από το ένθετο απόσπασμα.

Παράδειγμα:

Στο τελευταίο της άρθρο, ο Dr. Ο Smith κάνει ένα συναρπαστικό σχόλιο για το μέλλον της AI:

Η πιο σημαντική εξέλιξη τα τελευταία χρόνια ήταν η έλευση των παραγωγικών μοντέλων. Όπως το έθεσε ένας ερευνητής, "Βρισκόμαστε στο κατώφλι μιας νέας ψηφιακής αναγέννησης". Αυτή η τεχνολογία δεν αφορά μόνο τη δημιουργία τέχνης ή μουσικής.

Κάνοντας τα αποσπάσματά σας σαφέστερα: ελλείψεις και υποστηρίγματα

Μερικές φορές, πρέπει να τροποποιήσετε ένα απόσπασμα για να το προσαρμόσετε στην πρόταση σας ή να αφαιρέσετε άσχετες πληροφορίες. Εδώ μπαίνουν οι ελλείψεις και οι παρενθέσεις.

• Έλλειψη (...) Χρησιμοποιούνται για να δείξουν ότι έχετε παραλείψει λέξεις από ένα απόσπασμα.
• Κλιμάκια ([]) Χρησιμοποιούνται για να προσθέσετε τις δικές σας λέξεις για διευκρίνιση ή για να αλλάξετε την κεφαλαιοποίηση ενός γράμματος ώστε να ταιριάζει στη γραμματική της πρότασης σας.

Παράδειγμα:

Μετά τη συνάντηση, η οποία διήρκεσε τρεις ώρες, ο Διευθύνων Σύμβουλος ανακοίνωσε ότι η εταιρεία θα επεκταθεί σε μια νέα αγορά.

Τροποποιημένο απόσπασμα: "Μετά τη συνάντηση... Ο διευθύνων σύμβουλος ανακοίνωσε ότι "η εταιρεία θα επεκταθεί σε μια νέα αγορά".

Συμπέρασμα: Παράθεση με εμπιστοσύνη

Εξασκώντας την τέχνη του Πώς να αναφέρετε ένα απόσπασμα Είναι ένα μικρό αλλά σημαντικό βήμα για να γίνει ένας πιο ακριβής και εξευγενισμένος συγγραφέας. Ακολουθώντας τους απλούς κανόνες για Μονά και διπλά εισαγωγικά , στίξη, και μορφοποίηση, μπορείτε να χειριστείτε οποιαδήποτε Προσθήκη στο καλάθι Με ευκολία. Θυμηθείτε να είστε συνεπείς με το επιλεγμένο στυλ σας (αμερικανικά ή βρετανικά αγγλικά) και να ελέγχετε πάντα τη στίξη σας.

Καθώς δημιουργείτε περισσότερο περιεχόμενο, είτε πρόκειται για ένα blog, μια ακαδημαϊκή εργασία ή ακόμα και ένα βίντεο, αυτές οι δεξιότητες θα σας φανούν χρήσιμες. Για όσους από εσάς είστε δημιουργοί βίντεο, φανταστείτε πόσο καθαρά και επαγγελματικά θα φαίνονται τα βίντεό σας με τέλεια μορφοποιημένα αποσπάσματα στους υπότιτλους και τις επικαλύψεις κειμένου. Εργαλεία όπως Αποκοπή Κάντε εύκολη την προσθήκη κειμένου στα βίντεό σας και τώρα έχετε τη γνώση να το κάνετε με άψογη γραμματική. Η σωστή παράθεση δείχνει προσοχή στη λεπτομέρεια και μια δέσμευση για σαφήνεια - ιδιότητες που θα κάνουν το έργο σας να λάμψει.

Συχνές ερωτήσεις

Ποια είναι η διαφορά μεταξύ μιας άμεσης προσφοράς και μιας έμμεσης προσφοράς;

Ένα άμεσο απόσπασμα χρησιμοποιεί τις ακριβείς λέξεις ενός ομιλητή και περικλείεται σε εισαγωγικά. Για παράδειγμα: Είπε, "Θα είμαι εκεί στις 8". Ένα έμμεσο απόσπασμα, ή αναφερόμενη ομιλία, παραφράζει αυτό που είπε ο ομιλητής και δεν χρησιμοποιεί εισαγωγικά. Για παράδειγμα: Είπε ότι θα ήταν εκεί στις 8. Γνωρίζοντας τη διαφορά είναι το κλειδί για τη χρήση στίξη με εισαγωγικά Σωστά.

Πώς μπορώ να χειριστώ ένα απόσπασμα μέσα σε ένα απόσπασμα μέσα σε ένα απόσπασμα;

Αν και σπάνιο, μπορεί να συμβεί! Στα αγγλικά, μπορείτε απλά εναλλάσσονται μεταξύ διπλά και ενιαία εισαγωγικά. Το εξωτερικό απόσπασμα παίρνει διπλά σημάδια, το επόμενο παίρνει μονά σημάδια, και το επόμενο μετά από αυτό παίρνει διπλά σημάδια και πάλι. Για παράδειγμα: Ο πατέρας μου λέει πάντα την ιστορία του παππού του λέγοντας, "Η μητέρα μου συνήθιζε να μου λέει," Η ζωή είναι σαν ένα κουτί σοκολάτες, ποτέ δεν ξέρεις τι θα πάρεις ". Πρόκειται για ένα ακραίο παράδειγμα μιας Προσθήκη στο καλάθι Αλλά η αρχή παραμένει η ίδια.

Πρέπει να χρησιμοποιώ μονά ή διπλά εισαγωγικά για τίτλους;

Στα αμερικανικά αγγλικά, θα πρέπει να χρησιμοποιείτε διπλά εισαγωγικά για τους τίτλους μικρότερων έργων, όπως άρθρα, τραγούδια, διηγήματα και ποιήματα. Για παράδειγμα: Το αγαπημένο μου τραγούδι είναι το "Bohemian Rhapsody". Αν αναφέρεις ένα απόσπασμα μέσα σε έναν τίτλο, θα χρησιμοποιήσεις Μονά και διπλά εισαγωγικά σύμφωνα με τους κανόνες των ένθετων εισαγωγικών.

Πού πάει η στίξη αν η ένθετη αναφορά είναι ερώτηση;

Αν η Προσθήκη στο καλάθι είναι μια ερώτηση, το ερωτηματικό πηγαίνει μέσα στο ενιαίο εισαγωγικό. Για παράδειγμα: Ο δάσκαλος ρώτησε, "Αλήθεια μόλις είπε," Δεν ξέρω ";" Αυτό εξασφαλίζει ότι το ερωτηματικό συνδέεται σωστά με την ερώτηση που τίθεται στο Προσθήκη στο καλάθι Τι;