Πώς να αναφέρετε ένα απόσπασμα: Ένας απλός οδηγός για συγγραφείς και δημιουργούς

Learn the art of quoting a quote in your writing and videos. This guide breaks down the rules of nested quotes, punctuation, and how to use CapCut to bring your quotes to life visually.

*No credit card required
A person typing on a laptop, illustrating the act of writing and quoting.
CapCut
CapCut
Dec 31, 2025
7 λεπ.

Ανακαλύψατε ποτέ τον εαυτό σας να θέλει να χρησιμοποιήσει ένα απόσπασμα που περιέχει ήδη ένα άλλο απόσπασμα; Μπορεί να μοιάζει με μια λογοτεχνική εκδοχή του Inception. Μπορεί να αναρωτηθείτε, "πώς παραθέτετε ένα απόσπασμα;" Είναι μια κοινή ερώτηση για συγγραφείς, φοιτητές, ακόμη και δημιουργούς βίντεο. Η ορθή εφαρμογή του είναι ζωτικής σημασίας για τη σαφήνεια και την αξιοπιστία. Αυτός ο οδηγός θα σας καθοδηγήσει μέσα από τους απλούς κανόνες για το χειρισμό μιας προσφοράς μέσα σε μια προσφορά, εξασφαλίζοντας ότι η εργασία σας είναι γυαλισμένη και επαγγελματική.

Πίνακας περιεχομένων
  1. Κατανοώντας τα βασικά των εισαγωγικών
  2. Ο χρυσός κανόνας: Παραθέτοντας ένα απόσπασμα γραπτώς
  3. Τοποθετήστε σωστά τα αποσπάσματά σας
  4. Φέρνοντας αποσπάσματα στη ζωή: απόσπασμα σε βίντεο
  5. Προηγμένες τεχνικές παράθεσης
  6. Συχνές ερωτήσεις
Ένα άτομο που κάθεται σε ένα γραφείο με ένα λάπτοπ και ένα σημειωματάριο, κοιτάζει προσεκτικά καθώς γράφει.

Κατανοώντας τα βασικά των εισαγωγικών

Πριν εμβαθύνουμε στις ιδιαιτερότητες ενός Προσθήκη στο καλάθι Ας ανανεώσουμε την κατανόησή μας για τα βασικά.

Απευθείας vs. Έμμεσες Προσφορές

Ένα άμεσο απόσπασμα είναι μια λέξη προς λέξη αναπαραγωγή της δήλωσης κάποιου άλλου, που περικλείεται σε εισαγωγικά. Για παράδειγμα: Σύμφωνα με τον διάσημο συγγραφέα, "το γράψιμο είναι μια μορφή τέχνης".

Μια έμμεση αναφορά, ή παράφραση, είναι όταν αναφέρετε τι είπε κάποιος με δικά σας λόγια χωρίς να χρησιμοποιήσετε εισαγωγικά. Για παράδειγμα: Ο διάσημος συγγραφέας είπε ότι η γραφή είναι μια μορφή τέχνης.

Γνωρίζοντας πότε να χρησιμοποιήσετε το καθένα είναι το πρώτο βήμα για να γίνετε κύριος των παραθέσεων.

Γιατί η σωστή αναφορά είναι σημαντική

Η σωστή αναφορά των πηγών δεν αφορά μόνο την τήρηση γραμματικών κανόνων. Εξυπηρετεί διάφορες σημαντικές λειτουργίες:

  • Δίνει πίστωση: Αναγνωρίζει τον αρχικό συγγραφέα ή ομιλητή, ο οποίος αποτελεί θεμελιώδη πτυχή της ακαδημαϊκής και δημιουργικής ακεραιότητας.
  • Προσθέτει αξιοπιστία: Η χρήση αποσπασμάτων από ειδικούς ή πρωτογενείς πηγές μπορεί να ενισχύσει τα επιχειρήματά σας και να οικοδομήσει εμπιστοσύνη με το κοινό σας.
  • Παρέχει αποδεικτικά στοιχεία: Τα αποσπάσματα μπορούν να χρησιμεύσουν ως άμεση απόδειξη για την υποστήριξη των ισχυρισμών σας.
  • Αποφύγετε την λογοκλοπή: Η σωστή απόδοση εισαγωγικών εξασφαλίζει ότι δεν περνάτε την εργασία κάποιου άλλου ως δική σας.

Ο χρυσός κανόνας: Παραθέτοντας ένα απόσπασμα γραπτώς

Λοιπόν... Πώς να αναφέρετε ένα απόσπασμα Τι; Ο πρωταρχικός κανόνας περιλαμβάνει την εναλλαγή μεταξύ διπλών και απλών εισαγωγικών. Οι λεπτομέρειες, ωστόσο, μπορεί να διαφέρουν ελαφρώς ανάλογα με τον οδηγό στυλ που ακολουθείτε, ιδιαίτερα τα αμερικανικά έναντι των βρετανικών αγγλικών.

Αμερικανική vs. Ελληνικά

Η κύρια διαφορά έγκειται στο είδος του εισαγωγικού που χρησιμοποιείτε πρώτα.

  • Ελληνικά: Χρησιμοποιεί διπλά εισαγωγικά (") για το κύριο εισαγωγικό και μονά εισαγωγικά (') για το εσωτερικό εισαγωγικό. Αυτό είναι το πιο συνηθισμένο στυλ που χρησιμοποιείται στις Ηνωμένες Πολιτείες και τον Καναδά.
  • Ελληνικά: Συνήθως κάνει το αντίθετο, χρησιμοποιώντας μονά εισαγωγικά (') για το κύριο εισαγωγικό και διπλά εισαγωγικά (") για το Προσθήκη στο καλάθι Τι;

Για λόγους απλότητας, θα χρησιμοποιήσουμε το αμερικανικό αγγλικό στυλ για τα παραδείγματά μας, καθώς χρησιμοποιείται ευρύτερα στο διαδίκτυο.

Παραδείγματα παραθέτοντας ένα απόσπασμα

Ας το δούμε σε δράση. Φανταστείτε ότι θέλετε να παραθέσετε μια πρόταση από ένα βιβλίο όπου ένας χαρακτήρας μιλάει.

Πρωτότυπη πρόταση από βιβλίο: Ο καθηγητής είπε, "Το πιο σημαντικό πράγμα που πρέπει να θυμάστε είναι ότι, όπως έγραψε ο Σαίξπηρ," στον εαυτό σας να είστε αληθινοί ".

Τώρα, ορίστε. Πώς να αναφέρετε ένα απόσπασμα σε μια πρόταση Από αυτό το βιβλίο:

  • Σύμφωνα με το κείμενο, ο καθηγητής συμβουλεύει: "Το πιο σημαντικό πράγμα που πρέπει να θυμόμαστε είναι ότι, όπως έγραψε ο Σαίξπηρ," να είσαι αληθινός στον εαυτό σου ".

Παρατηρήστε πώς το εξωτερικό απόσπασμα περικλείεται στο διπλά και μονά εισαγωγικά Χρησιμοποιούνται για το εσωτερικό απόσπασμα. Είναι τόσο απλό!

Ένα κοντινό πλάνο μιας σελίδας βιβλίου που δείχνει κείμενο με εισαγωγικά.

Τοποθετήστε σωστά τα αποσπάσματά σας

Η στίξη μπορεί να είναι δύσκολη. Πού πάνε τα κόμματα και οι περίοδοι; Εδώ είναι οι γενικοί κανόνες για τα αμερικανικά αγγλικά:

  • Κομμάτια και περίοδοι: Πάντα να πηγαίνεις μέσα τα εισαγωγικά κλεισίματος.
    - Ναι. Παράδειγμα: Μου είπε, "Μου είπε, θα είμαι εκεί".
  • Ερωτήσεις και Θαυμαστικά σημεία: Η τοποθέτησή τους εξαρτάται από το αν αποτελούν μέρος της αρχικής προσφοράς.
    - Αν είναι μέρος του εσωτερικού εισαγωγικού, πηγαίνουν μέσα στο ενιαίο εισαγωγικό: Με ρώτησε: "Αλήθεια είπε: Παραιτούμαι;"
    - Αν είναι μέρος της εξωτερικής προσφοράς, πηγαίνουν έξω από το ενιαίο αλλά μέσα στο διπλό εισαγωγικό: Αλήθεια είπε, "Μου είπε, είμαι καλά";
  • Κολόνια και Semicolons: Πάντα να πηγαίνεις έξω τα εισαγωγικά κλεισίματος.
    - Ναι. Παράδειγμα: Ζω με το σύνθημά της, "Να είσαι πάντα ευγενικός", ποτέ δεν με απογοήτευσε.

Η τήρηση αυτών των κανόνων στίξης θα κάνει το γράψιμό σας να φαίνεται πολύ πιο επαγγελματικό.

Φέρνοντας αποσπάσματα στη ζωή: απόσπασμα σε βίντεο

Στον σημερινό ψηφιακό κόσμο, η αναφορά δεν περιορίζεται στο κείμενο. Η προσθήκη αποσπασμάτων στα βίντεό σας μπορεί να τα κάνει πιο ελκυστικά και επιδραστικά. Είτε πρόκειται για ένα εμπνευσμένο ρητό, μια μαρτυρία πελατών ή ένα βασικό πακέτο από το περιεχόμενό σας, τα οπτικά αποσπάσματα μπορούν να τραβήξουν την προσοχή του κοινού σας. Με ένα εργαλείο όπως Αποκοπή Είναι πιο εύκολο από ποτέ.

Πώς να προσθέσετε ένα απόσπασμα στο βίντεό σας με τα πρότυπα κειμένου του CapCut

Αποκοπή προσφέρει μια ποικιλία προκαθορισμένων προτύπων κειμένου που κάνουν την προσθήκη professional-looking Παραθέτουμε στα βίντεό σας ένα αεράκι. Εδώ είναι ένας απλός, βήμα προς βήμα οδηγός:

    1
  1. Ανεβάστε το video σας: Ανοίξτε το CapCut και ανεβάστε το βίντεο κλιπ στο timeline.
  2. 2
  3. Επιλέξτε ένα πρότυπο κειμένου: Πλοηγηθείτε στον πίνακα "Κείμενο" στα αριστερά και επιλέξτε "Πρότυπα κειμένου". Θα βρείτε ένα ευρύ φάσμα στυλ, από μινιμαλιστικό σε δυναμικό, για να ταιριάζει με τον τόνο του βίντεό σας.
  4. 3
  5. Τόπος καταγωγής: Σύρετε το επιλεγμένο πρότυπο στο χρονοδιάγραμμα. Κάντε κλικ στο πλαίσιο κειμένου και πληκτρολογήστε ή επικολλήστε την προσφορά σας. Μπορείτε εύκολα να προσαρμόσετε τη γραμματοσειρά, το χρώμα, το μέγεθος και την κίνηση σύμφωνα με τις προτιμήσεις σας.
  6. 4
  7. Εξαγωγή και Μερίδιο: Μόλις είστε ευχαριστημένοι με το βίντεό σας, κάντε κλικ στο κουμπί "Εξαγωγή". Μπορείτε να επιλέξετε την επιθυμητή ανάλυση και το ρυθμό καρέ σας, ακόμη και να το μοιραστείτε απευθείας σε πλατφόρμες κοινωνικών μέσων όπως το TikTok και το Facebook.
Ένα στιγμιότυπο οθόνης της διεπαφής επεξεργασίας κειμένου του CapCut, που δείχνει διάφορα πρότυπα κειμένου και επιλογές προσαρμογής.

Προηγμένες τεχνικές παράθεσης

Μερικές φορές, χρειάζεστε λίγο περισσότερη ευελιξία όταν εργάζεστε με εισαγωγικά.

Αποκλεισμός αποσπασμάτων

Όταν ένα απόσπασμα είναι ιδιαίτερα μεγάλο (συνήθως τέσσερις γραμμές ή περισσότερες), θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε ένα απόσπασμα μπλοκ. Αντί να χρησιμοποιείτε εισαγωγικά, τοποθετείτε ολόκληρο το απόσπασμα από το αριστερό περιθώριο. Αυτή η μορφή χρησιμοποιείται συχνά στην ακαδημαϊκή γραφή. Όταν αναρωτιέσαι Πώς να αναφέρετε ένα απόσπασμα APA Το στυλ, για παράδειγμα, τα μεγάλα εισαγωγικά είναι μια συνηθισμένη περίπτωση χρήσης για τη μορφοποίηση μπλοκ.

Αλλαγή αποσπασμάτων με ελλείψεις και στηρίγματα

  • Έλλειψη (...): Χρησιμοποιήστε μια έλλειψη για να υποδείξετε ότι έχετε παραλείψει λέξεις από το αρχικό απόσπασμα. Αυτό είναι χρήσιμο για τη συντόμευση μιας μακράς προσφοράς στα πιο βασικά μέρη της.
  • Κλιμάκια []: Χρησιμοποιήστε αγκύλες για να προσθέσετε μια λέξη ή μια σύντομη εξήγηση σε ένα απόσπασμα για σαφήνεια. Για παράδειγμα, αν το αρχικό απόσπασμα λέει, "Είναι ο καλύτερος", θα μπορούσατε να γράψετε, "Δήλωσε ότι" [ο νέος υπάλληλος] είναι ο καλύτερος "" για να παρέχει το πλαίσιο.

Συχνές ερωτήσεις

Πώς χειρίζεστε ένα απόσπασμα μέσα σε ένα απόσπασμα μέσα σε ένα απόσπασμα;

Αυτό είναι σπάνιο, αλλά αν θέλετε να αναφέρετε ένα Προσθήκη στο καλάθι που περιέχει ακόμη ένα απόσπασμα, θα επανέλθετε σε διπλά εισαγωγικά στα αμερικανικά αγγλικά. Το μοτίβο είναι διπλό, μονό, διπλό. Για παράδειγμα: "Το βιβλίο λέει: Ο μάρτυρας είπε: Τον άκουσα να φωνάζει: Βοήθεια!"

Ποιοι είναι οι κανόνες για ένα απόσπασμα σε στυλ APA;

Όταν πρόκειται για Πώς να αναφέρετε ένα απόσπασμα APA Το στυλ, οι κανόνες είναι οι ίδιοι με τα τυπικά αμερικανικά αγγλικά. Χρησιμοποιήστε διπλά εισαγωγικά για το εξωτερικό εισαγωγικό και ενιαία για το εσωτερικό εισαγωγικό. Για εισαγωγικά μπλοκ (40 λέξεις ή περισσότερες), εσοχή ολόκληρο το απόσπασμα και δεν χρησιμοποιούν εισαγωγικά.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω διπλά και μονά εισαγωγικά στην ίδια πρόταση;

Ναι, αυτός είναι ο συνήθης τρόπος για να χειριστεί ένα Προσθήκη στο καλάθι Τι; Εναλλαγή μεταξύ διπλά και μονά εισαγωγικά Βοηθά τον αναγνώστη σας να διακρίνει μεταξύ των διαφορετικών επιπέδων αναφοράς.

Πώς μπορώ να κάνω τα αποσπάσματα μου να ξεχωρίζουν σε ένα βίντεο;

Πέρα από την απλή προσθήκη κειμένου, σκεφτείτε να χρησιμοποιήσετε κινούμενα πρότυπα κειμένου, επιλέγοντας μια γραμματοσειρά που αντικατοπτρίζει τη διάθεση της προσφοράς και τοποθετώντας την σε ένα αντίθετο φόντο. Εργαλεία όπως το CapCut προσφέρουν ένα ευρύ φάσμα εφέ κειμένου και κινούμενα σχέδια για να κάνουν τα αποσπάσματά σας οπτικά ελκυστικά και αξέχαστα.

Δημοφιλή