Πώς να μεταγράψετε με την εφαρμογή AI Auto Caption | Πρακτικός οδηγός για τη χρήση της εφαρμογής Auto Caption με CapCut

Αποφασίστε πριν χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή αυτόματης λεζάντας

Πριν ανοίξετε την αυτόματη εφαρμογή υπότιτλων, υπάρχουν τρία πράγματα που θέλετε να αποφασίσετε: ρυθμίσεις γλώσσας, σκοπός των υπότιτλων και προορισμός δημοσίευσης. Ανάλογα με το αν θέλετε να αυξήσετε τη διατήρηση προβολής, να υποστηρίξετε τη σιωπηλή προβολή ή να λάβετε μια μεταγραφή, ο αριθμός των υπότιτλων που θα πρέπει να παραμείνουν αργότερα θα αλλάξει επίσης.

Αν αποφασίσετε το σκοπό πρώτα, μπορείτε να κάνετε ελάχιστες τροποποιήσεις μετά τη γενιά. Ειδικά για το σύντομο SNS, είναι ευκολότερο να δούμε αν είναι μικρότερο και ευκολότερο να διαβαστεί από το να αναπαράγουμε πλήρως κάθε λέξη.

Για παράδειγμα, αν θέλετε να καταγράψετε τη συνομιλία όπως είναι ή να διευκολύνετε την ανάγνωση για σιωπηλή προβολή, οι ίδιοι αυτόματοι υπότιτλοι θα έχουν διαφορετικά σημεία να παρακολουθήσουν. Απλά αποφασίζοντας σχετικά με την εφαρμογή στην αρχή καθιστά αρκετά σαφές πόσο μακριά θα πρέπει να καθοριστεί μετά την παραγωγή.

Βασικά βήματα για τη μεταγραφή βίντεο με CapCut

Για να προχωρήσετε με το CapCut, πρώτα φορτώστε το υλικό, αποφασίστε τη γλώσσα που μιλάτε και τον σκοπό της δημοσίευσης υπότιτλων και προχωρήστε στην αυτόματη δημιουργία. Η εφαρμογή αυτόματης υπογραφής του CapCut Πρώτα αρπάζει τη ροή μία φορά και στη συνέχεια επαναλαμβάνεται πολύ πιο γρήγορα.

Στην πραγματικότητα, η εντύπωση της ακρίβειας αλλάζει σημαντικά μόνο από την πρώτη ρύθμιση. Για βίντεο με μικτές γλώσσες ή πολλούς τεχνικούς όρους, είναι ευκολότερο να μειώσετε τον αριθμό των φορών για να ξεκινήσετε από την αρχή, δοκιμάζοντας μία φορά σε ένα σύντομο τμήμα και στη συνέχεια επεκτείνοντάς το στο σύνολο.

ΒΗΜΑ 1
1. Φορτώστε το βίντεο και ευθυγραμμίστε τις παραδοχές του ομιλητή και της γλώσσας.
ΒΗΜΑ 2
2. Δημιουργήστε αυτόματους υπότιτλους και ελέγξτε πρώτα μόνο ολόκληρο το διάλειμμα.
ΒΗΜΑ 3
3. Οι υπότιτλοι που είναι πολύ μακρινοί συντομεύονται και τα περιττά μέρη σιωπής κόβονται.
ΒΗΜΑ 4
4. Τέλος, διορθώστε το λανθασμένο συγχρονισμό μετατροπής και εμφάνισης ελαφρά για να συμπληρώσετε την τελική μορφή.

Σημεία ρύθμισης για τη βελτίωση της ακρίβειας της αυτόματης παραγωγής υποτίτλων

Η πιο αποτελεσματική προσαρμογή για την αυτόματη δημιουργία υποτίτλων δεν είναι να διορθωθεί το πλήρες κείμενο ένας χαρακτήρας τη φορά, αλλά να δούμε μόνο το βουνό των διαλειμμάτων και των εσφαλμένων μετατροπών. Αν διορθώσετε τη μεγάλη κουρτίνα που είναι δύσκολο να διαβαστεί, την απόκλιση των σωστών ουσιαστικών και το τέλος των λέξεων πρώτα, η ακρίβεια της εμπειρίας θα αυξηθεί σημαντικά.

Αν θέλετε να επαληθεύσετε το περιεχόμενο με βάση τη μεταγραφή, το CapCut μετατροπή βίντεο σε κείμενο Η διαδρομή είναι επίσης χρήσιμη. Ο διαχωρισμός της οθόνης των υποτίτλων και της χρήσης της μεταγραφής διευκολύνει τον προσδιορισμό του τι πρέπει να διορθωθεί με ακρίβεια.

Δεδομένου ότι είναι δύσκολο να διαβάσετε το πλήρες κείμενο όσο το βίντεο είναι μακρύ, είναι αποτελεσματικό να επικεντρωθείτε σε τρία σημεία: την αρχή, τη σκηνή όπου βγαίνει το σωστό ουσιαστικό και τη σκηνή όπου το θέμα αλλάζει. Υποθέτοντας ότι παίρνετε μόνο τα μέρη που σας ενδιαφέρουν, το έργο επιβεβαίωσης της μεταγραφής γίνεται σημαντικά ελαφρύτερο.

• Χωριστά Χωρίστε δυσανάγνωστες μεγάλες προτάσεις σύντομες.
• Σωστά ουσιαστικά : Όνομα προσώπου, όνομα προϊόντος, μόνο όνομα τόπου ελέγξτε πρώτα.
• Σιωπή. Μειώστε τις περιττές παύσεις και την αναπνοή για να μειώσετε την εμφάνιση.

Έλεγχοι που πρέπει να γίνουν πριν από την ολοκλήρωση και τη δημοσίευση

Στην τελική επιβεβαίωση πριν από τη δημοσίευση, είναι καλύτερο να δούμε "αν μπορεί να διαβαστεί" παρά η ίδια η ακρίβεια. Αν η οθόνη είναι πολύ γρήγορη, αν επικαλύπτεται με το περιβάλλον εργασίας στο κάτω μέρος της οθόνης και αν η σημαντική πρόταση στην αρχή δεν διακόπτεται, η ορατότητα σταθεροποιείται.

Οι ευανάγνωστοι υπότιτλοι καθορίζονται από τη διάταξη που μπορεί να διαβαστεί από 100 σημεία ακρίβειας. Ειδικά για μικρές σελίδες, η εντύπωση μπορεί να αλλάξει σημαντικά απλά και μόνο με το να μην έχει μια γραμμή πάρα πολύ μεγάλη και να μην επικαλύπτεται με το περιβάλλον εργασίας κάτω από την οθόνη. Στο τέλος, είναι ευκολότερο να προχωρήσουμε ελέγχοντας αν είναι "εύκολο να διαβαστεί" παρά "σωστό".

Αν θέλετε να σκάψετε βαθύτερα στο σχεδιασμό υπότιτλων και πιο αυτοματοποιημένη δημιουργία, Συμβουλές για την αυτόματη δημιουργία υποτίτλων και Προσθήκη υπότιτλων με CapCut Μπορεί επίσης να είναι χρήσιμο ως συμπλήρωμα.

ΒΗΜΑ 1
1. Ελέγξτε αν μπορείτε να διαβάσετε σημαντικούς υπότιτλους στα πρώτα 3 δευτερόλεπτα.
ΒΗΜΑ 2
2. Ελέγξτε αν η θέση της οθόνης επικαλύπτεται με το πρόσωπο, το προϊόν ή το περιβάλλον εργασίας.
ΒΗΜΑ 3
3. Μόνο τα σωστά ουσιαστικά που είναι πιθανό να μετατραπούν εσφαλμένα επιβεβαιώνονται στο τέλος.

Συχνές Ερωτήσεις (FAQ)

Είναι επαρκείς οι αυτόματοι υπότιτλοι ή χρειάζεστε χειροκίνητες διορθώσεις;

Είναι επαρκής ως βασικό σημείο εκκίνησης, αλλά είναι ευκολότερο να διαβαστεί αν διορθωθούν ελαφρά μόνο τα σωστά ουσιαστικά και διαχωριστικά με το χέρι. Αντί να καθορίσετε λεπτομερώς το πλήρες κείμενο, συνιστάται να ληφθούν πρώτα μόνο αισθητές αποκλίσεις.

Είναι διαφορετική η άποψη για μεταγραφή και υπότιτλους;

Ναι, ναι. Προτεραιότητα αναγνωσιμότητα για υπότιτλους και ακρίβεια των λέξεων για μεταγραφή. Ο διαχωρισμός των σκοπών καθιστά ευκολότερο να οργανώσετε πού θα πρέπει να περάσετε το χρόνο σας.

Είναι καλύτερα να συμπεριλάβετε αυτόματους υπότιτλους ακόμη και σε σύντομα βίντεο;

Αυτό είναι ιδιαίτερα χρήσιμο σε περιπτώσεις όπου υπάρχει πολλή σιωπηλή προβολή. Αντί για το πλήρες κείμενο, βοηθά στη διατήρηση της προβολής ακόμη και με τη μορφή σύντομης τοποθέτησης μόνο τα κύρια σημεία.

Με αυτόματους υπότιτλους, είναι πιο ρεαλιστικό να δημιουργήσετε πρώτα ένα προσχέδιο και στη συνέχεια να τακτοποιήσετε μόνο τα μεγάλα κενά αντί να αναζητήσετε την τέλεια μεταγραφή από την αρχή. Αν συνηθίσετε τη ροή της δημιουργίας με ένα σκοπό και δείτε μόνο το διαχωριστικό και το σωστό ουσιαστικό, το βάρος του υποτιτλισμού θα είναι σημαντικά ελαφρύτερο.