Το CapCut σας επιτρέπει να επεξεργάζεστε ομαδοποιημένα αναγνωρισμένους υπότιτλους ή στίχους (π.χ. αυτόματα δημιουργημένες λεζάντες από ήχο) σε πολλαπλά κλιπ ταυτόχρονα - ιδανικό για τη διόρθωση κακώς αναγνωρισμένων λέξεων, την εφαρμογή συνεκτικού στυλ ή την αποτελεσματική μετάφραση κειμένου. Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη και στις τρεις πλατφόρμες: Mobile, Desktop και Web. Παρακάτω είναι οι ακριβείς, βήμα προς βήμα ροές εργασίας για το καθένα.
CapCut σε απευθείας σύνδεση
Το CapCut Web υποστηρίζει πλήρως την επεξεργασία παρτίδων αναγνωρισμένων στίχων / υπότιτλων με ένα καθαρό περιβάλλον περιήγησης.
Steps to Batch Επεξεργασία Υπότιτλοι / Στίχοι:
- 1
- Προσθέστε αυτόματες λεζάντες:
- Στο έργο σας στο online.capcut.com , κάντε κλικ στο Text → Auto Captions.
- Επιλέξτε γλώσσα και πηγή ήχου και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Δημιουργία.
- 2
- Αποκτήστε πρόσβαση στον επεξεργαστή λεζάντας:
- Ναι. Κλικ οποιοδήποτε μπλοκ υπότιτλων στη γραμμή χρόνου για να το επιλέξετε.
- Ναι. Κλικ "Επεξεργασία λεζάντων" στο δεξιό πίνακα ιδιοτήτων.
- 3
- Ενεργοποίηση πολλαπλής επιλογής:
- Στο παράθυρο τίτλου, κάντε κλικ στο κουμπί "Επιλογή" στην επάνω αριστερή γωνία.
- 4
- Αποθήκευση αλλαγών:
- Ναι. Κλικ μεμονωμένες γραμμές για την επιλογή τους (εμφανίζονται σημάδια ελέγχου).
- Υποστηρίζει την επιλογή πολλαπλών μη διαδοχικών γραμμών.
- 5
- Αποθήκευση αλλαγών:
- Ναι. Κλικ "Επεξεργασία" στο κάτω μέρος.
- Πληκτρολογήστε το νέο σας κείμενο - αυτό αντικαθιστά το περιεχόμενο όλων των επιλεγμένων γραμμών με την ίδια είσοδο.
- 6
- Αποθήκευση αλλαγών:
- Κάντε κλικ στο "Apply" ή ✓. Οι ενημερωμένες λεζάντες συγχρονίζονται αμέσως με το χρονοδιάγραμμα.
📍 Σημείωση: Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε Chrome, Edge ή Safari για καλύτερη απόδοση. Ο Firefox μπορεί να μην έχει πλήρη ισότητα χαρακτηριστικών.
Επιφάνεια εργασίας CapCut (Windows / macOS)
Το Desktop προσφέρει την πιο ισχυρή εμπειρία επεξεργασίας παρτίδων με συντομεύσεις πληκτρολογίου και πλήρη έλεγχο στυλ.
Steps to Batch Επεξεργασία Υπότιτλοι / Στίχοι:
- 1
- Δημιουργία λεζάντας:
- Μεταβείτε στο Text → Auto Captions, επιλέξτε γλώσσα και ήχο κομμάτι και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Αναγνώριση.
- 2
- Άνοιγμα επεξεργαστή τίτλου:
- Κάντε διπλό κλικ σε οποιοδήποτε μπλοκ υπότιτλων στο χρονοδιάγραμμα ή κάντε δεξί κλικ → Edit Captions.
- 3
- Επιλέξτε πολλαπλές γραμμές:
- Στον πίνακα τίτλων, κάντε κλικ στο κουμπί "Επιλογή" (πάνω αριστερά).
- Κρατήστε πατημένο το Ctrl (Windows) ή το Cmd (macOS) για να επιλέξετε μη παρακείμενες γραμμές ή το Shift για να επιλέξετε μια περιοχή.
- 4
- Κείμενο ομαδικής επεξεργασίας:
- Ναι. Κλικ "Επεξεργασία" → εμφανίζεται ένα ενοποιημένο πλαίσιο κειμένου.
- Ναι. Εισάγετε τη διόρθωση ή την αντικατάστασή σας - η αλλαγή ισχύει για όλες τις επιλεγμένες γραμμές.
- 5
- Κείμενο ομαδικής επεξεργασίας:
- Μετά την επεξεργασία, κάντε κλικ στο "Στυλ" για να ορίσετε γραμματοσειρά, μέγεθος, χρώμα, φόντο ή κινούμενα σχέδια για όλες τις επιλεγμένες λεζάντες.
- 6
- Κείμενο ομαδικής επεξεργασίας:
- Ναι. Κλικ Εντάξει ή πατήστε Enter. Το χρονοδιάγραμμα ενημερώνεται αμέσως.
📍 Τ ΙΡ: Χρησιμοποιήστε την Εύρεση & Αντικατάσταση (διαθέσιμη σε ορισμένες εκδόσεις) για ακόμα πιο γρήγορες καθολικές διορθώσεις.
Εφαρμογή CapCut για κινητά (iOS / Android)
Η ομαδική επεξεργασία των αυτόματων λεζαντών υποστηρίζεται μέσω του πίνακα "Επεξεργασία λεζαντών".
Steps to Batch Επεξεργασία Υπότιτλοι / Στίχοι:
- 1
- Δημιουργία ή εισαγωγή λεζαντών:
- Πατήστε. Κείμενο Αυτοκίνητο Captions, στη συνέχεια επιλογή πηγή ήχου σας (πρωτότυπος ήχος ή φωνής). Περιμένετε να ολοκληρωθεί η επεξεργασία.
- 2
- Ανοίξτε τον επεξεργαστή τίτλου:
- Στο χρονοδιάγραμμα, πατήστε οποιοδήποτε κλιπ υπότιτλων στο επιλογή Αυτό.
- Ταπ. Επεξεργασία Τίτλος: "Στο κάτω μενού.
- 3
- Εισάγετε λειτουργία πολλαπλών επιλογών:
- Στο αναδυόμενο παράθυρο τίτλου, πατήστε το κουμπί "Επιλογή" στην επάνω αριστερή γωνία.
- 4
- Κείμενο ομαδικής επεξεργασίας:
- Πατήστε μεμονωμένες γραμμές στο επιλογή τους (τα επιλεγμένα στοιχεία δείχνουν ένα σημάδι ελέγχου).
- Μπορείς. επιλογή μη συνεχόμενες γραμμές, όπως απαιτείται.
- 5
- Εφαρμογή επεξεργασιών παρτίδας:
- Πατήστε "Επεξεργασία" στο κάτω μέρος.
- Τροποποίηση του κειμένου (π.χ. διόρθωση ορθογραφίας, αντικατάσταση λέξεων ή μετάφραση). Όλες οι επιλεγμένες λεζάντες θα ενημερώνονται ταυτόχρονα.
- Προαιρετικό: Χρησιμοποιήστε το "Στυλ" για να εφαρμόσετε ομοιόμορφη γραμματοσειρά, χρώμα ή κίνηση σε όλες τις επιλεγμένες γραμμές.
- 6
- Αποθήκευση και επιστροφή:
- Πατήστε ✓ για επιβεβαίωση και έξοδο. Οι αλλαγές αντανακλώνται άμεσα στο χρονοδιάγραμμα.
📍 Σημείωση: Μόνο οι λεζάντες που δημιουργούνται αυτόματα υποστηρίζουν αυτή τη ροή εργασίας δέσμης. Το κείμενο που προστίθεται με μη αυτόματο τρόπο πρέπει να επεξεργάζεται μεμονωμένα, εκτός αν ομαδοποιηθεί.
Ευχαριστούμε που χρησιμοποιήσατε το CapCut!