Πώς μπορώ να διορθώσω τις ανακριβείς λεζάντες στο CapCut;

CapCut σε απευθείας σύνδεση

Βήματα για να διορθώσετε τις ανακριβείς αυτόματες λεζάντες:

1
1. Προσθέστε αυτόματες λεζάντες:

Στο έργο σας στο capcut.com , κάντε κλικ στο Text → Auto Captions, επιλέξτε γλώσσα και κάντε κλικ στο Generate.

2
1. Πρόσβαση στον επεξεργαστή:

Κλικ οποιοδήποτε μπλοκ υπότιτλων στο χρονοδιάγραμμα → κλικ " Επεξεργασία λεζάντων "στη δεξιά πλευρά του πίνακα.

3
1. Επεξεργασία λανθασμένων λέξεων:

Κάντε κλικ σε οποιαδήποτε γραμμή στο παράθυρο τίτλου και πληκτρολογήστε το σωστό κείμενο. Οι επεξεργασίες αποθηκεύονται σε πραγματικό χρόνο.

4
1. Διαχωρίστε κακώς τμηματικές λεζάντες:

• Κλείσιμο Ο εκδότης και η επιστροφή στο χρονοδιάγραμμα.
• Επιλογή το μπλοκ τίτλου, μετακινήστε το playhead στο επιθυμητό σημείο διαχωρισμού, στη συνέχεια:
• Κλικ το εικονίδιο του ψαλιδιού πάνω από το χρονοδιάγραμμα, ή
• Τύπος Το κλειδί Β στο πληκτρολόγιό σου.
• Τώρα. Επεξεργασία Κάθε μικρότερο τμήμα ξεχωριστά για καλύτερη σαφήνεια.

5
1. Αναπαραγωγή λεζάντες, αν χρειαστεί:

• Εάν υπάρχουν πολλά σφάλματα, διαγράψτε όλες τις λεζάντες (Επιλογή → Διαγραφή).
• Βεβαιωθείτε ότι μόνο το καθαρό κομμάτι φωνής είναι ηχητικό (βουβή μουσική / εφέ).
• Επανεκκινήστε το Auto Captions για βελτιωμένη ακρίβεια.

6
1. Προεπισκόπηση πριν από την εξαγωγή:

Πάντα να αναπαράγετε το πλήρες βίντεο με ήχο για να επιβεβαιώσετε ότι οι λεζάντες ταιριάζουν με το χρόνο ομιλίας και το περιεχόμενο.

📍 Ν ή: Η αναγνώριση ομιλίας του CapCut Web αποδίδει καλύτερα στο Chrome ή το Edge με σαφή, μονοφωνική είσοδο ήχου.

Επιφάνεια εργασίας CapCut (Windows / macOS)

Βήματα για να διορθώσετε τις ανακριβείς αυτόματες λεζάντες:

1
1. Δημιουργία λεζάντας:

Μεταβείτε στην επιλογή Text → Auto Captions, επιλέξτε γλώσσα και ήχο και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Recognize.

2
1. Ανοίξτε τον επεξεργαστή λεζάντας:

Διπλό κλικ το μπλοκ λεζάντας στο χρονοδιάγραμμα, ή κάντε δεξί κλικ → Επεξεργασία λεζάντας.

3
1. Διόρθωση κειμένου με μη αυτόματο τρόπο:

Κλικ οποιαδήποτε γραμμή και πληκτρολογήστε τη σωστή διατύπωση. Οι αλλαγές αποθηκεύονται αυτόματα.

4
1. Βελτίωση της κατάτμησης για καλύτερο πλαίσιο:

Αν μια μεγάλη λεζάντα προκαλεί σφάλματα, επιστρέψτε στο χρονοδιάγραμμα.

- Τοποθετήστε το playhead σε μια φυσική παύση και, στη συνέχεια, πατήστε Ctrl + B (Windows) ή Cmd + B (macOS) για διαχωρισμό.

Τα μικρότερα τμήματα συχνά αποφέρουν πιο ακριβείς χειροκίνητες διορθώσεις και σαφέστερο συγχρονισμό.

5
1. Αναγνώριση επιλεγμένου ήχου (για προχωρημένους):

Ενώ το CapCut Desktop δεν υποστηρίζει μερική εκ νέου αναγνώριση εγγενώς, μπορείτε:

α) Εξαγωγή του προβληματικού ηχητικού τμήματος ως χωριστού αρχείου,

β) Δημιουργήστε ένα νέο έργο, εισάγετε αυτό το κλιπ,

γ) Δημιουργήστε νέες λεζάντες, στη συνέχεια copy-paste διορθωμένες γραμμές πίσω.

6
1. Εφαρμόστε συνεπές στυλ:

Μετά επεξεργασία , χρήση η καρτέλα στυλ για να εξασφαλιστεί ομοιόμορφη εμφάνιση σε όλες τις γραμμές.

📍 Τ ΙΡ: Ι σε η igh-ποιότητας μικρόφωνα και εγγραφή σε ήσυχα περιβάλλοντα για καλύτερα αποτελέσματα.

Εφαρμογή CapCut για κινητά (iOS / Android)

Βήματα για να διορθώσετε τις ανακριβείς αυτόματες λεζάντες:

1
1. Δημιουργήστε ή ανοίξτε υπάρχουσες λεζάντες:

Πατήστε Text → Auto Captions, επιλέξτε την πηγή ήχου και περιμένετε την επεξεργασία.

2
1. Επεξεργασία μεμονωμένων γραμμών:

Στο χρονοδιάγραμμα, πατήστε οποιοδήποτε κλιπ υπότιτλων για να το επιλέξετε.

Πατήστε " Επεξεργασία λεζάντων "στον πάτο.

Πατήστε οποιαδήποτε γραμμή για να επεξεργαστείτε απευθείας το κείμενό της

3
1. Χωρίστε μακρές ή λανθασμένα αναγνωρισμένες ποινές:

• Εάν μια πρόταση είναι πολύ μεγάλη ή ανεπαρκώς κατακερματισμένη, επιστρέψτε στο χρονοδιάγραμμα.
• Τοποθετήστε το playhead όπου θέλετε να χωρίσετε και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο ψαλίδι (ή long-press → Split).
• Αυτό δημιουργεί δύο μικρότερα τμήματα που μπορεί να είναι ευκολότερο να διορθωθούν ή να αναγνωριστούν εκ νέου.

4
1. Επανεκτέλεση αυτόματης λεζάντας σε ένα τμήμα (προαιρετική λύση):

Το CapCut Mobile δεν υποστηρίζει την άμεση αναγνώριση επιλεγμένων κλιπ, αλλά μπορείτε:

α) Διαγράψτε το ανακριβές μπλοκ λεζάντας,

β) Σίγαση άλλων ηχητικών κομματιών προσωρινά,

γ) Προσθέστε ξανά τις αυτόματες λεζάντες χρησιμοποιώντας μόνο το τμήμα ήχου προορισμού.

5
1. Αποθήκευση και προεπισκόπηση:

- Πατήστε για επιβεβαίωση Αρχική Τι; Παίξτε το βίντεο με ήχο για να επαληθεύσετε το συγχρονισμό και την ακρίβεια.

📍 Τύπος: Μιλήστε καθαρά κατά την εγγραφή και ελαχιστοποιήστε τον θόρυβο του περιβάλλοντος για να βελτιώσετε την αρχική αναγνώριση.

Βέλτιστες πρακτικές σε όλες τις πλατφόρμες:

Χρήση καθαρού ήχου: Αφαιρέστε μουσική υπόκρουση ή εφέ πριν από τη δημιουργία λεζάντες, αν είναι δυνατόν.

Μίλα αργά και καθαρά: Ειδικά για μη ιθαγενείς προφορές ή τεχνικούς όρους.

Αποφύγετε τους αλληλεπικαλυπτόμενους ομιλητές: Ο κινητήρας του CapCut λειτουργεί καλύτερα με ήχο μιας φωνής.

Επεξεργασία αμέσως μετά τη γενιά: Είναι πιο εύκολο να διορθώσετε, ενώ το προφορικό περιεχόμενο είναι φρέσκο στο μυαλό σας.

Ευχαριστούμε που χρησιμοποιήσατε το CapCut!