Jak přidat titulky v Canvě - aby byly informace jasnější

Proč zvolit Canva pro přidávání titulků do videí

• Generování automatických titulků: Canva poskytuje funkci Captions, která umožňuje automaticky a rychle generovat titulky. Tento nástroj je zvláště užitečný pro tvůrce, kteří chtějí zlepšit dostupnost a posílit zapojení
• Předem navržené šablony titulků: Canva nabízí výběr předpřipravených šablon titulků, které se snadno aplikují a šetří čas. Šablony můžete přetáhnout na časovou osu a začít upravovat.
• Písma a styly: Canva nabízí více než 100 písem v rámci nástroje a kompletní kontrolu barvy textu, velikosti a umístění, takže můžete označit své titulky a dát svým videím profesionální vzhled.
• Animované textové efekty: Vytvořte své popisky interaktivní pomocí nativních textových animací Canvy. Použijte efekty, jako je psací stroj, vyblednutí a odraz, abyste synchronizovali titulky s tématem nebo stylem vašeho videa.
• Žádné vodoznaky: Videa exportovaná z Canvy jsou bez vodoznaku, a to i na bezplatném plánu, takže získáte vysoce kvalitní videa bez dalších poplatků.
• Přístup založený na cloudu: Nástroj umožňuje vytvářet a upravovat titulky videa kdekoli. Vzhledem k tomu, že se jedná o online nástroj, nepotřebujete žádnou instalaci softwaru, takže je ideální pro týmovou spolupráci.

Jak přidat titulky k obrázkům v Canvě

KROK 1
1. Nahrát obrázek

Nejprve spusťte Canvu a vytvořte nový projekt. Můžete si vybrat prázdné plátno nebo šablonu v závislosti na vašich požadavcích. Za druhé, klikněte na "Nahrát" z levého panelu a nahrajte obrázek. Po nahrání přetáhněte obrázek na hlavní plátno a začněte s úpravami.

KROK 2
1. Přidat a přizpůsobit možnosti

Chcete-li vložit text, klepněte na záložku "Text". Poté zvolte "Přidat nadpis". Zadejte popisky obrázku. Poté použijte nastavení pro úpravu písma, barvy, velikosti a polohy.

KROK 3
1. Exportovat obrázek s popisky

Jakmile budete spokojeni s titulky, klikněte na tlačítko "Sdílet" v pravém horním rohu obrazovky a poté vyberte možnost "Stáhnout". Vyberte požadovaný formát (JPG, PNG, PDF atd.) Nakonec klikněte na tlačítko "Stáhnout" pro uložení videa do počítače.

Jak přidat titulky k videu v Canvě s funkcí titulků

KROK 1
1. Nahrát video

Chcete-li začít, otevřete Canvu a vytvořte nový projekt výběrem šablony nebo začněte prázdným plátnem. Klikněte na záložku "Nahrát" z levého panelu. Poté vložte soubor a přetáhněte jej na plátno. Po dokončení se video objeví na časové ose a je připraveno k úpravě.

KROK 2
1. Přidat a přizpůsobit titulky

Klikněte na video pro jeho výběr. Chcete-li přidat popisky v Canvě, klikněte na nástroj "Aplikace" a vyhledejte možnost "Titulky" nebo vyhledejte možnost titulků. Poté bude algoritmus umělé inteligence Canvy automaticky generovat titulky pro vaše video. Můžete upravit text, upravit písma a barvy a přemístit popisky, jak se vám líbí. Upravte možnosti časové osy, abyste zajistili dokonalou synchronizaci titulků se zvukem.

KROK 3
1. Exportovat video s popisky

Jakmile budete spokojeni s titulky, klikněte na tlačítko "Sdílet" v pravém horním rohu obrazovky. Klepněte na tlačítko Stáhnout a vyberte formát videa. Nakonec klikněte na "Stáhnout" pro export videa s popiskem.

To vše je o přidání titulků do Canvy. Ačkoli Canva je poměrně účinným nástrojem pro přidávání titulků k obrázkům a videím, jeho hlavním omezením je, že je k dispozici pouze online. Pokud tedy chcete offline alternativu pro přidávání titulků do videí, zvolte CapCut.

Jak automaticky přidávat titulky pomocí offline nástroje CapCut

CapCut je univerzální Software pro editaci videa populární pro své rozhraní pro začátečníky a výkonné editační funkce. Jeho funkce automatických titulků z něj činí vynikající nástroj pro automatické přidávání titulků do videí. Můžete také použít funkci dvojjazyčných titulků pro překlad titulků do různých jazyků. Kromě toho můžete přizpůsobit generované styly textu a popisků pomocí funkcí přizpůsobení textu. Stáhněte si CapCut ještě dnes a použijte jeho funkce automatických titulků k přidání atraktivních titulků do vašich videí.

Klíčové vlastnosti

• Automatické titulky: CapCut je automatické titulky Funkce umožňuje automaticky generovat titulky pro videa. Nástroj také podporuje dvojjazyčné titulky.
• Ruční popisky textu: Můžete ručně vložit a načasovat popisky kdekoli ve videu pro úplnou kontrolu.
• Přizpůsobitelné styly textu a popisků: Software nabízí přizpůsobitelné styly textu a titulků, včetně písma, velikosti a barvy.
• Podpora více jazyků: CapCut nabízí vícejazyčnou podporu, která umožňuje přidávat titulky v angličtině, čínštině a španělštině.

Kroky pro použití CapCut pro přidání titulků do videí

KROK 1
1. Import videa

Nejprve otevřete CapCut a vytvořte nový projekt. Dále klepněte na tlačítko "Import" a vyberte video, které chcete upravit z počítače. Přetáhněte video na časovou osu a začněte s úpravami.

KROK 2
1. Přidat popisky automaticky

Chcete-li přidat titulky k videu, vyberte "Titulky". Vyberte mluvený jazyk a klikněte na "Generovat". Pokud potřebujete dvojjazyčné titulky, vyberte přeložený jazyk v "Dvojjazyčné titulky". Poté vám algoritmus CapCut automaticky vygeneruje titulky. Můžete přizpůsobit písma, barvu, velikost a textové animace, aby byly titulky přitažlivější. Můžete ručně přidávat titulky kliknutím na možnost "Text" a přidáním textu, kdekoli chcete.

KROK 3
1. Exportovat video

Jakmile budete s videem spokojeni, klikněte na tlačítko "Export" v pravém horním rohu obrazovky. Vyberte formát a požadované rozlišení. Můžete také exportovat soubory titulků výběrem "titulků" a klepnutím na tlačítko "Export" uložíte video do počítače. Po exportu můžete video sdílet přímo na platformách, jako je YouTube a TikTok.

Pro tipy pro přidávání popisků do videí

• Ušetřete čas s automatickými titulky: Při editaci videa je rozhodující úspora času a automatické titulky vám mohou pomoci udělat právě to. Funkce automatických titulků CapCut automaticky přidává titulky do vašich videí. Pokud například nahrajete vlog, dokáže detekovat mluvený jazyk a generovat titulky během několika sekund.
• Použít bilingvní popisky: Použití dvojjazyčných titulků ve videích pomáhá rozšířit vaše publikum. Funkce CapCut umožňuje přidávat při generování titulků více jazyků. Pokud je například video v angličtině, ale chcete přidat španělské titulky, funkce dvojjazyčných titulků CapCut to může udělat.
• Zvýrazněte klíčové informace: Animovaný text může vyniknout základními informacemi, což zvyšuje angažovanost. CapCut umožňuje přidat animované textové efekty, aby se vaše popisky vyskočily. Můžete například animovat CTA, například "Nepropásněte" nebo "Přihlásit se k kanálu".
• Shoda stylu značky s přizpůsobitelnými popisky: Udržujte konzistentní identitu značky úpravou písma popisků, velikostí nebo barev. Nástroje pro přizpůsobení textu CapCut vám umožňují toto a mnohem více. Například technologický kanál může vyžadovat odvážné, moderní písma, která můžete snadno vytvořit v možnostech textového stylingu CapCut.
• Synchronizovat popisky pro přehlednost: Dokonalé načasování usnadňuje čtení a pochopení titulků. CapCut umožňuje doladit časové rozvržení titulků na časové ose videa. Například v rychlém vlogu můžete přesně vytvořit titulky s každým dialogem.

Závěr

Přidání popisků do Canvy zvyšuje dostupnost i angažovanost. Tento článek pojednává o hlavních výhodách a způsobu přidávání popisků v Canvě. Dodržováním profesionálních tipů, jako je použití předem navržených šablon, přidání animovaného textu, dvojjazyčných titulků a přizpůsobitelných písem, můžete titulky dále vylepšit. Ačkoli je Canva vynikajícím nástrojem pro přidávání titulků do videí, jeho hlavním omezením je, že je k dispozici pouze online. Pokud tedy chcete offline nástroj pro přidávání titulků k videím, zvolte CapCut. Jeho funkce, jako jsou automatické titulky, přizpůsobitelné styly textu a vícejazyčná podpora, z něj činí nejlepší nástroj pro přidávání titulků do videí. Získejte CapCut ještě dnes a vylepšete svá videa atraktivními titulky.

Nejčastější dotazy

1
1. Jak mohu v Canvě přidat dvojjazyčné titulky?

Chcete-li do Canvy přidat dvojjazyčné popisky, vytvořte popisky pomocí funkce "Text". Poté ručně zadejte překlady pro každou sekci pomocí různých překladatelských nástrojů. Tento proces je však velmi časově náročný a vyžaduje přesnost. Pro bezproblémový zážitek použijte funkci dvojjazyčných titulků CapCut, která automaticky generuje dvojjazyčné titulky pro vaše videa během několika sekund.

2
1. Může Canva exportovat titulky jako soubory SRT?

Ne, Canva nepodporuje export titulků jako SRT souborů. Musíte zadat popisky a poté upravit časování ručně. Pokud chcete exportovat titulky jako soubory SRT, zvolte CapCut, který vám umožní automaticky přidávat titulky do videí a exportovat je jako soubory SRT a TXT.

3
1. Může Canva přímo importovat externí soubory titulků?

Ne, Canva nepodporuje import souborů s externími titulky, jako je SRT nebo VTT. Do Canvy je třeba ručně přidávat popisky nebo automaticky přidávat popisky pomocí funkcí automatického popisku. Pokud hledáte nástroj pro editaci videa, který vám umožní importovat externí soubory titulků, CapCut je dobrá volba. Nástroj umožňuje bezproblémově importovat a integrovat titulky do pracovního postupu pro úpravy videa.