Chcete si stáhnout anglické titulky pro vaše oblíbené filmy nebo televizní pořady? Objevte top 7 webové stránky snadno stáhnout zdarma, vysoce kvalitní anglické titulky soubory a zlepšit své mediální požitek. Navíc se dozvíte, jak používat CapCut, spolehlivý editor videa, pro bezproblémovou integraci titulků!
Poznámka: Všechny webové stránky uvedené v tomto článku jsou pouze pro informační účely a neposkytujeme žádnou záruku, pokud jde o přesnost, úplnost nebo spolehlivost jejich služeb nebo obsahu.
Top 7 míst ke stažení anglické titulky soubory zdarma
Překlad:
TVsubs je navržen tak, aby stahovat anglické titulky soubory pro televizní pořady. Slouží uživatelům z mnoha let, místo nabízí snadno použitelné rozhraní. Titulky pro více než 3000 televizních seriálů jsou k dispozici v 16 jazycích.
- Titulky pro více než 3000 televizních pořadů.
- Podporuje 16 různých jazyků.
- Jednoduchý proces stahování souborů Zip.
- Může obsahovat reklamy nebo vyskakovací okna.
Překlad:
OpenSubtitle hostí více než pět milionů souborů titulků v desítkách jazyků. Stránka umožňuje rychlé stahování, a tím efektivně zásobuje své uživatele.
- K dispozici je více než pět milionů titulků.
- Titulky v desítkách jazyků.
- Rychlé stahování.
- Titulky nemusí být vždy kompatibilní se všemi přehrávači médií.
Přeložila channina
YIFY Titulky je uživatelsky přívětivé místo ke stažení souboru anglických titulků pro nejnovější filmy. Nabízí atraktivní rozhraní s podrobnými informacemi pro každý film, což zajišťuje plynulý zážitek.
- Intuitivní, atraktivní rozhraní.
- Podrobné filmové informační stránky.
- Bezpečné a bez pirátství.
- Omezený výběr starších filmů a klasik.
4. Hledač titulků
Vyhledávač titulků agreguje soubory titulků z více než 20 webových stránek, což z něj činí nejlepší volbu pro nalezení těžko dostupných filmových titulků. Jeho snadno použitelné rozhraní usnadňuje vyhledávání a stahování titulků.
- Agreguje soubory z více než 20 zdrojů.
- Aktualizováno s novými titulky denně.
- Kvalita, formát a synchronizace titulků mohou být nekonzistentní.
5. Dolů
Downsub pomáhá při bezplatném stahování anglických titulků z platforem, jako je YouTube a Viki. Podporuje různé formáty souborů a nevyžaduje aplikace třetích stran. Dokonce i začátečníci s nulovými zkušenostmi ji mohou používat na cestách jen s URL videa.
- Podporuje několik platforem, včetně YouTube, Viki a Facebooku.
- Extrahujte automaticky generované titulky z videí.
- Podporuje více typů souborů, jako je SRT, TXT a další.
- Stránky jsou plné reklam.
- Nenabízí žádné možnosti přizpůsobení titulků.
Překlad: xtomas252 Mischa Korekce: xtomas252
Subs4free nabízí anglický soubor titulků pro filmy a televizní pořady v angličtině, řečtině a dalších jazycích. Stránky vám umožní snadno procházet nové a oblíbené titulky a prohlížet propojené filmové nebo seriálové detaily.
- Umožňuje uživatelům nahrávat titulky.
- Podporuje titulky v různých jazycích.
- Zobrazí podrobné informace o rozlišení titulků.
- Nemusí mít vždy titulky pro niche obsah.
7. Anglické titulky
Anglické titulky se zaměřují na nedávné televizní pořady a filmy a nabízejí rychlé stahování souborů SRT s minimálními možnostmi procházení. Lidé zde mohou snadno získat titulky svých oblíbených filmů.
- Rychlá rychlost stahování.
- Titulky pro většinu aktuálních televizních pořadů.
- Žádné možnosti procházení kromě nedávných nahrávek.
- Omezeno na novější televizní pořady a filmy.
Ačkoli tyto webové stránky nabízejí pohodlná řešení pro stahování anglických titulků, závisí na připojení k internetu a dokonce zahrnují reklamy. V tomto případě je spolehlivý software lepší volbou pro stahování anglických titulků. Nyní pojďme prozkoumat užitečný software pro generování a stahování titulků!
CapCut: Offline nástroj pro úpravu a stahování anglických titulků SRT
Přerušit je offline nástroj pro editaci videa, který zjednodušuje editaci a stahování anglických titulků SRT pro filmy. Díky funkci titulků napájené umělou inteligencí můžete vytvářet anglické titulky přímo z vašeho videa. CapCut také poskytuje řadu možností úpravy titulků, což vám umožní přizpůsobit písma, barvy a efekty. Stáhněte si CapCut do svého zařízení a snadno vytvářet a upravovat anglické titulky SRT pro vaše oblíbené filmy. Musíte však poznamenat, že stažené titulky nejsou podporovány pro komerční použití a měly by chránit jeho autorská práva.
Klíčové vlastnosti
- Více formátů exportu titulků: Dva formáty pro export titulků: CapCut podporuje export titulků ve formátech SRT i VTT a poskytuje flexibilitu pro použití na různých platformách a video přehrávačích.
- Automatické titulky: Funkce automatického titulku poháněná umělou inteligencí automaticky generuje titulky tím, že analyzuje zvuk filmu, což vám ušetří čas při ručním přepisu.
- Přizpůsobte textové nástroje: S CapCut můžete plně přizpůsobit titulky pomocí přizpůsobitelných písem, velikostí a efektů a zajistit, aby odpovídaly stylu a tónu vašeho filmu.
Jak stáhnout anglické titulky zdarma pomocí CapCut
- STEP 1
- Importovat média
Začněte nahráváním videa, pro které chcete stahovat titulky. Můžete buď vybrat mediální soubor přímo z úložiště zařízení, nebo k němu přistupovat z cloudového úložiště CapCut. Přetáhněte soubor do editoru CapCut a začněte.
- STEP 2
- Generovat a upravovat titulky
Dále klikněte na funkci "titulky", abyste automaticky generovali titulky. Vyberte anglický jazyk a CapCut analyzuje video pro generování titulků. Po jejich generování je můžete snadno upravit - změnit písmo, barvu, velikost nebo použít efekty, které vyhovují vašemu stylu.
- STEP 3
- Exportovat titulky
Jakmile upravíte a dokončíte titulky, klikněte na tlačítko "Export". CapCut umožňuje stahovat titulky ve formátech SRT i TXT. Nakonec klikněte znovu na Export. Soubor s titulky najdete na vašem zařízení později.
Přemýšlíte, kde můžete CapCut použít? Odhalte klíčové scénáře, kde se nejlépe hodí níže.
Použít případy pro stahování anglických titulků
- Výuka jazyků: Stahování anglických titulků vám pomůže zlepšit porozumění jazyku. Při sledování videí můžete číst titulky, abyste lépe porozuměli mluvené angličtině. To pomáhá při učení slovní zásoby, výslovnosti a kontextu.
- Dostupnost: Anglické titulky pomáhají lidem se sluchovým postižením tím, že poskytují text pro zvukový obsah. Usnadňují sledování dialogu a porozumění médiím a zajišťují dostupnost pro širší publikum.
- Tvorba obsahu: Titulky vylepšují video projekty tím, že je činí poutavějšími a inkluzivnějšími. Přidání anglických titulků vám umožní oslovit širší publikum, včetně nerodilých mluvčích.
- Osobní prohlídka: Při sledování zahraničních filmů nebo pořadů zlepšují anglické titulky porozumění dialogu. Pomáhají objasnit jazykové bariéry rodilých i nerodilých mluvčích a zvyšují celkový zážitek ze sledování.
Závěr
Použití webových stránek ke stažení souboru titulků v angličtině zvyšuje zážitek ze sledování a zajišťuje přehlednost a dostupnost filmů a televizních pořadů. Tyto stránky nabízejí celou řadu anglických titulků, což vám umožní najít přesné a včasné titulky pro vaše média. Navíc pomocí offline nástrojů, jako je CapCut, můžete vytvářet anglické titulky. Poskytuje vám větší kontrolu nad úpravou a přizpůsobením titulků tak, aby odpovídaly vašim preferencím, včetně změny velikosti, písma a barvy. Soubor titulků můžete také exportovat ve formátech SRT nebo TXT. Začněte vylepšovat svou práci dnes stažením anglických titulků pomocí těchto spolehlivých nástrojů!
Nejčastější dotazy
- 1
- Jak převést anglické titulky SRT soubor do jiného formátu v případě potřeby?
Můžete použít online nástroj, jako je Convertio, pro převod souboru SRT anglických titulků na VTT, SSA nebo cokoli jiného. Chcete-li stáhnout anglické titulky ve formátech SRT nebo TXT pro video, zkuste CapCut; umožňuje také vyleštit písma titulků, barvy a tak dále.
- 2
- Jak mohu opravit problémy s načasováním s anglickými titulky SRT, pokud neodpovídají dialogu filmu?
Chcete-li opravit problémy s časováním, použijte software pro úpravu titulků, jako je CapCut. V CapCut můžete nastavit časové značky titulků tím, že je přesunete dopředu nebo dozadu, abyste se vyrovnali s dialogem. Můžete také ručně upravit časování pro každou řádku titulků výběrem přesných počátečních a koncových časů a zajistit synchronizaci se zvukem videa.
- 3
- Existují nějaké právní úvahy, které je třeba mít na paměti při stahování anglických titulků pro filmy?
Ano, měli bychom vždy stahovat titulky z legálních, renomovaných zdrojů. Vyhněte se stránkám nabízejícím pirátský obsah. Titulky by měly být použity pouze pro osobní nebo vzdělávací účely, nikoli pro komerční použití, při respektování autorských práv a práv tvůrců obsahu.