5 nejlepších bezplatných nástrojů pro tvorbu titulků bez nutnosti registrace v roce 2025

Hledáte nejlepší bezplatné nástroje pro tvorbu titulků? Prozkoumejte našich 5 nejlepších možností, které vám umožní vytvářet titulky online bez přihlášení. Přečtěte si, jak generovat titulky z videa online zdarma a další.

*Kreditní karta se nevyžaduje
Programy pro úpravu titulků
CapCut
CapCut
Dec 31, 2025

5 nejlepších bezplatných nástrojů pro tvorbu titulků bez nutnosti registrace v roce 2025

Hledáte to nejlepší volný tvůrce titulků nástroje pro vytváření titulků pro vaše videa? Už nehledejte! V tomto článku prozkoumáme 5 nejlepších bezplatných nástrojů pro vytváření titulků, které vám umožní vytvářet titulky z videa online zdarma, aniž byste se museli zaregistrovat. Ať už jste tvůrce obsahu, pedagog, nebo jen někdo, kdo chce přidat titulky do vašich videí, tyto nástroje vám pomohou vytvořit titulky online zdarma s lehkostí.

Konečná alternativa k tvůrci titulků zdarma: CapCut video editor

Top 5 zdarma Subtitle Maker Tools není nutná registrace

Přerušit

CapCut je mocný volný tvůrce titulků Nástroj, který nabízí širokou škálu funkcí pro editaci videa a vytváření titulků. Díky uživatelsky přívětivému rozhraní můžete snadno generovat titulky z videa online zdarma. Funguje to takhle:

    1
  1. Nahrát video : Jednoduše přetáhněte video soubor do editoru CapCut.
  2. 2
  3. Generovat titulky : Použijte vestavěný generátor titulků poháněný umělou inteligencí pro automatické vytváření titulků z audia videa.
  4. 3
  5. Upravit a přizpůsobit : Upravte časování, písmo a styl titulků tak, aby odpovídaly tónu vašeho videa.
  6. 4
  7. Exportovat : Stáhněte si video s titulky ve vysoké kvalitě.
Subtitle zobrazený v CapCut online video editoru pro přidání SRT do MP4

Kapesní

Kateřina je další výborná volný tvůrce titulků Nástroj, který vám umožní vytvářet titulky online bez přihlášení. Jeho jednoduché rozhraní usnadňuje generování titulků z videa online zdarma. Zde je návod, jak ji použít:

    1
  1. Nahrát video Nahrajte video do editoru Kapwinga.
  2. 2
  3. Přidat titulky : Pomocí nástroje titulků můžete ručně přidat titulky nebo nahrát soubor SRT.
  4. 3
  5. Přizpůsobit : Upravte písmo, velikost a barvu svých titulků.
  6. 4
  7. Ke stažení : Uložte video s titulky ve vysoké kvalitě.

Veed.io.

Veed.io je univerzální volný tvůrce titulků Nástroj, který nabízí celou řadu funkcí pro editaci videa a vytváření titulků. Zde je návod, jak ji použít:

    1
  1. Nahrát video Nahrajte video do editoru Veed.io.
  2. 2
  3. Generovat titulky : Použijte generátor titulků poháněný umělou inteligencí k automatickému vytváření titulků z audia videa.
  4. 3
  5. Upravit a přizpůsobit : Upravte časování, písmo a styl titulků.
  6. 4
  7. Ke stažení : Uložte video s titulky ve vysoké kvalitě.

Flixovat

Flixier je profesionální volný tvůrce titulků Nástroj, který nabízí pokročilé funkce pro editaci videa a vytváření titulků. Zde je návod, jak ji použít:

    1
  1. Nahrát video : Nahrajte video do editoru Flixier.
  2. 2
  3. Generovat titulky : Použijte generátor titulků poháněný umělou inteligencí k automatickému vytváření titulků z audia videa.
  4. 3
  5. Upravit a přizpůsobit : Upravte časování, písmo a styl titulků.
  6. 4
  7. Ke stažení : Uložte video s titulky ve vysoké kvalitě.

KlipŠampionát

ClipChamp je uživatelsky přívětivý volný tvůrce titulků Nástroj, který vám umožní vytvářet titulky online bez přihlášení. Zde je návod, jak ji použít:

    1
  1. Nahrát video : Nahrajte video do editoru ClipChamp.
  2. 2
  3. Přidat titulky : Pomocí nástroje titulků můžete ručně přidat titulky nebo nahrát soubor SRT.
  4. 3
  5. Přizpůsobit : Upravte písmo, velikost a barvu svých titulků.
  6. 4
  7. Ke stažení : Uložte video s titulky ve vysoké kvalitě.

Jak vybrat nejlepší zdarma generátor titulků

Klíčové vlastnosti, které je třeba zvážit

Při výběru A volný tvůrce titulků , zvažte následující vlastnosti:

  • Snadné použití Hledejte nástroj s jednoduchým, intuitivním rozhraním.
  • Generace titulků poháněných umělou inteligencí Nástroje s generováním titulků poháněných umělou inteligencí vám mohou ušetřit čas.
  • Možnosti přizpůsobení : Podívejte se na nástroje, které vám umožní přizpůsobit písmo, velikost a styl titulků.
  • Kvalita exportu : Ujistěte se, že nástroj nabízí vysoce kvalitní export.

Omezení bezplatných nástrojů titulků

Zatímco bezplatné nástroje titulků jsou skvělé pro základní potřeby, často mají omezení, jako jsou:

  • Omezené funkce : Bezplatné nástroje mohou postrádat pokročilé funkce, jako je generování titulků poháněné umělou inteligencí.
  • Vodoznaky : Některé nástroje přidávají vodoznaky do vašich videí.
  • Omezení velikosti souboru : Bezplatné nástroje mohou omezit velikost videa, která můžete nahrát.

Krok za krokem průvodce vytvořením titulků bez přihlášení

Nahrávání videa

Chcete-li vytvořit titulky online zdarma, začněte nahráváním videa do nástroje pro vytváření titulků. Většina nástrojů podporuje populární video formáty jako MP4, MOV a AVI.

Generování a úpravy titulků

Jakmile je video nahráno, použijte generátor titulků nástroje k vytvoření titulků. Můžete také ručně přidat titulky nebo nahrát soubor SRT. Upravte časování, písmo a styl titulků tak, aby odpovídaly tónu vašeho videa.

Konečný způsob, jak vytvořit titulky online: CapCut online video editor

Tipy pro vytvoření Professional-Looking titulků

  • Udržujte to jednoduché Použijte jasný, stručný text pro titulky.
  • Odpovídá tónu : Upravte písmo, velikost a barvu titulků tak, aby odpovídaly tónu videa.
  • Vyzkoušejte to : Náhled titulků, abyste zajistili synchronizaci s videem.

Závěr

Tvorba titulků pro vaše videa nikdy nebylo jednodušší s těmito TOP 5 volný tvůrce titulků Nástroje. Ať už jste tvůrce obsahu, pedagog nebo jen někdo, kdo chce do vašich videí přidat titulky, tyto nástroje vám pomohou snadno vytvářet titulky z videa online zdarma. Vyzkoušejte je dnes a zjistěte, která z nich je pro vás nejlepší!

Nejčastější dotazy

Jaký je nejlepší free subtitle maker?

  • Nejlepší bezplatný tvůrce titulků závisí na vašich potřebách. CapCut, Kapwing, Veed.io, Flixier a ClipChamp jsou skvělé možnosti.

Jak vytvořit titulky online zdarma?

  • Jednoduše nahrajte video do nástroje pro vytváření titulků, vytvořte nebo přidejte titulky, upravte je a stáhněte video s titulky.

Mohu vytvořit titulky bez přihlášení?

  • Ano, všechny nástroje uvedené v tomto článku vám umožní vytvářet titulky online zdarma bez přihlášení.

Jaké formáty podporují nástroje pro vytváření titulků?

  • Většina nástrojů pro tvorbu titulků podporuje populární video formáty jako MP4, MOV a AVI.

Existují nějaká omezení bezplatných nástrojů pro titulky?

  • Bezplatné nástroje pro titulky mají často omezení, jako jsou vodoznaky, omezení velikosti souboru a omezené funkce.

Populární a trendové