تساعد مراجعة Happy Scribe الأشخاص على فهم كيفية عمل هذه الأداة لتحويل الكلام إلى نص مكتوب.يستخدمه العديد من الطلاب ومنشئي المحتوى والمهنيين لتدوين المقابلات أو البودكاست أو مقاطع الفيديو بسرعة.
تشارك هذه المقالة مراجعة Happy Scribe واضحة ، توضح مدى دقة وسرعة وسهولة استخدام الأداة.
ما هو سعيد الكاتب
Happy Scribe هي أداة عبر الإنترنت تقوم بتحويل ملفات الصوت والفيديو إلى نص مكتوب.وهو يدعم كل من النسخ التلقائية والتي من صنع الإنسان بلغات متعددة.يمكن للمستخدمين تحميل المقابلات أو البودكاست أو الاجتماعات أو المحاضرات والحصول على نصوص دقيقة بسرعة.ويشمل أيضًا أدوات التحرير وميزات الترجمة لمنشئي الفيديو والمحترفين.
مراجعة الكاتب سعيد: ميزات الصدارة
يستخدم Happy Scribe من قبل العديد من الأشخاص لأنه يوفر الوقت ويجعل النسخ أسهل.سواء كنت طالبًا أو منشئ محتوى أو صحفيًا ، توضح الميزات أدناه سبب فائدة نسخ Happy Scribe في المهام اليومية.
- النسخ الدقيق
واحدة من أكثر الأجزاء المفيدة في النسخ Happy Scribe هي دقتها العالية.يستخدم الذكاء الاصطناعي لتحويل الصوت أو الفيديو إلى نص واضح ومقروء.بينما قد تظل هناك حاجة إلى بعض التحرير ، إلا أنه يعمل بشكل جيد ، حتى مع وجود لهجات مختلفة وضوضاء في الخلفية.
- مولد الترجمة
فيديو Happy Scribe إلى نص لا يتعلق فقط بالنسخ.كما أنه يخلق ترجمات.يمكنك إنشاء ترجمات مصاحبة متزامنة مع الوقت لـ YouTube أو الندوات عبر الإنترنت أو المقابلات.هذا يجعل مقاطع الفيديو أسهل في الفهم للمشاهدين العالميين ويساعد في تحسين محركات البحث.
- دعم اللغة
يدعم Happy Scribe أكثر من 120 لغة ولهجة ، وهو مثالي للمستخدمين الدوليين.يمكنك تحميل المحتوى في العديد من اللغات والحصول على نتائج دقيقة.هذا مفيد للفرق متعددة اللغات ووسائل الإعلام العالمية والباحثين.
- كشف المتحدث
يمكن للأداة التعرف على الوقت الذي يتحدث فيه أشخاص مختلفون وتسميتهم بوضوح في النص.هذا يجعل من السهل متابعة المحادثات في المقابلات أو الاجتماعات.يوفر الوقت عند تحرير أو تحليل المناقشات الطويلة.
- شكل الصادرات
بعد النسخ ، يمكنك تصدير ملفك بتنسيقات عديدة ، مثل Word أو PDF أو SRT أو TXT.هذا يجعل المشاركة والتحرير أكثر مرونة.سواء كنت تكتب مدونة أو تقوم بعمل ترجمات أو أرشفة البيانات ، فإن ميزة التصدير مفيدة للغاية.
حالات استخدام Happy Scribe للنسخ
يختار العديد من الأشخاص النسخ السعيد للكاتب لأنه يتناسب مع أنواع مختلفة من العمل.من التعليم إلى الأعمال التجارية ووسائل الإعلام ، تساعد هذه الأداة المستخدمين على توفير الوقت والبقاء منظمين.فيما يلي بعض الطرق الشائعة التي يستخدمها الأشخاص في المهام اليومية:
- مقابلة النسخ
يستخدم الصحفيون والباحثون النسخ السعيد للكاتب لتحويل المقابلات المسجلة إلى نص نظيف.هذا يوفر ساعات من الكتابة اليدوية ويساعد على التركيز على تحليل المحادثة.من الأسهل أيضًا اقتباس الكلمات الدقيقة من المتحدث والإشارة إليها.
- مذكرات محاضرة
غالبًا ما يسجل الطلاب المحاضرات للاستماع إليها لاحقًا ، لكن البحث من خلال الصوت يستغرق وقتًا.باستخدام النسخ السعيد للكاتب ، يمكنهم تحويل المحاضرات بسرعة إلى ملاحظات مكتوبة.هذا يساعد في المراجعة وتدوين الملاحظات وتنظيم المواد الدراسية.
- ترجمات الفيديو
يستخدم منشئو المحتوى نسخ Happy Scribe لإنشاء ترجمات لمقاطع الفيديو بسهولة.وهو يدعم المزامنة التلقائية للنص مع الفيديو ، مما يساعد على الوصول إلى جمهور أوسع.تعمل الترجمات أيضًا على تحسين فهم المشاهدين الذين يعانون من صعوبات في السمع.
- ملخصات الاجتماعات
يمكن للفرق تحميل الاجتماعات المسجلة والحصول على ملخصات واضحة باستخدام نسخ Happy Scribe.هذا يساعد أولئك الذين فاتهم الاجتماع على اللحاق بالركب بسرعة.كما أنه يحسن حفظ السجلات وتتبع المهام في الشركات.
- النصوص القانونية
يمكن للمحامين والمساعدين القانونيين استخدام ميزة نص الفيديو في Happy Scribe لتحويل جلسات الاستماع أو مقابلات العملاء إلى تنسيق مكتوب.يساعد هذا في الحفاظ على الوثائق المناسبة ويقلل من الأخطاء في تدوين الملاحظات يدويًا.إنه مفيد لإنشاء سجلات حالة دقيقة.
كيفية تحويل الفيديو إلى نص في سعيد الكاتب
يعد تحويل الفيديو إلى نص أمرًا بسيطًا باستخدام النسخ Happy Scribe.سواء كنت تعمل مع محاضرة أو مقابلة أو بودكاست ، فإن الأداة تجعل العملية سلسة.يمكنك تحميل ملفك وتحرير النص وتصديره بالتنسيق الذي تحتاجه.اتبع هذه الخطوات للحصول على نتائج دقيقة في دقائق:
- خطوة 1
- تحميل ملف الفيديو الخاص بك
ابدأ بالنقر فوق "إنشاء" وتحميل ملف الوسائط أو لصق عنوان URL للفيديو.اختر لغة الصوت ، واختر إما تلقائيًا أو من صنع الإنسان ، واضغط على إنشاء لبدء المعالجة.
- خطوة 2
- تي رانسكري يكون الفيديو الخاص بك
افتح محرر "النص" لاختيار اللغة وتخصيص المسارد ودليل الأسلوب.ثم انقر فوق "إنشاء نسخة".
بعد ذلك ، سيعرض النظام الملف المكتوب في مساحة العمل.يمكنك النقر فوق "عرض" لعرض محتوى النص المكتوب.
بعد ذلك ، يمكنك حذف محتوى النص وتمييزه وإضافة تعليقات والكتابة في ملخص المحتوى وما إلى ذلك.
- خطوة 3
- تنزيل النص النهائي
انقر فوق "تصدير" في الزاوية العلوية اليمنى من المحرر.اختر التنسيق الذي تريده ، واضبط الإعدادات مثل الرموز الزمنية أو ملصقات السماعات ، وقم بتنزيل النسخ النهائي على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
مراجعة مستويات تسعير Happy Scribe
لدى Happy Scribe خطط تسعير مختلفة لأنواع مختلفة من المستخدمين.سواء كنت تبحث عن ميزات النسخ التلقائي المجانية أو أداة احترافية كاملة ، فهناك خيار يناسب احتياجاتك.فيما يلي تفصيل بسيط لكل خطة ولمن هو الأفضل:
- 1
- خطة مجانية
تتيح لك هذه الخطة الوصول إلى النظام الأساسي بميزات محدودة.يمكنك تجربة المحرر واستكشاف كيفية عمل الأداة ، لكن وقت النسخ محدود للغاية.إنه أمر رائع للاختبار قبل اتخاذ القرار أو لمن يقارنون بديلاً لـ Happy Scribe.
- 2
- الدفع أولاً بأول (من 12 دولارًا لكل 60 دقيقة)
هذه الخطة المرنة تفرض عليك رسومًا مقابل ما تستخدمه فقط ، بناءً على عدد الدقائق المكتوبة.ويشمل الوصول إلى كل من النسخ التلقائي والنسخ من صنع الإنسان.إنه مثالي للمستخدمين الذين يحتاجون إلى نسخ تجريبي مجاني من حين لآخر دون التزام شهري.
السمات الرئيسية
- الكشف التلقائي عن المتكلم.
- سجل الاجتماعات على Google Meet و Zoom و Teams.
- تحرير الملفات بشكل تعاوني.
- تصدير الملفات في DOCX و TXT و SRT و MP4 (علامة مائية).
- دمج مع يوتيوب ، فيميو ، محرك الأقراص ، مربع ، ودروببوإكس.
- 3
- لايت / الخطة الأساسية ($9 شهريا · $0.15 / دقيقة)
هذه الخطة الشهرية جيدة للمستخدمين الخفيفين الذين يحتاجون إلى النصوص بانتظام ولكن بكميات صغيرة.يتضمن 60 دقيقة من النسخ والترجمة والترجمة بالذكاء الاصطناعي شهريًا.يناسب الطلاب أو المدونين أو المبدعين غير المستعدين لخطة ذات مستوى أعلى.
الميزات الرئيسية في Starter ، plus
- إزالة العلامات المائية من صادرات الفيديو.
- 4
- خطة برو ($29 شهريا · $0.05 / دقيقة)
هذه الخطة مخصصة للمهنيين الذين يعملون مع ملفات الوسائط يوميًا.يتضمن 600 دقيقة من النسخ والترجمة والترجمة بالذكاء الاصطناعي شهريًا ، ودعم الأولوية ، وأدوات تعاون الفريق.اختيار جيد للصحفيين أو فرق المحتوى الذين يحتاجون إلى سير عمل النسخ التلقائي المجاني المتسق مع ميزات إضافية.
كل شيء في لايت ، بالإضافة إلى
- 3 مقاعد للمستخدم.
- ترجمة الملفات بين أكثر من 80 لغة.
- تصدير ترجمات بتنسيقات متعددة مثل VTT و STL و XML و FCPXML و EDL والمزيد.
- 5
- خطة عمل ($89 شهريا · 0.01 دولار / دقيقة)
تم تصميم خطة العمل للفرق والمؤسسات الكبيرة.يأتي مع 6000 دقيقة من النسخ والترجمة والترجمة بالذكاء الاصطناعي شهريًا.غالبًا ما تختار الشركات التي تبحث عن حل كامل هذا على أي بديل Happy Scribe نظرًا لميزاته المتقدمة.
كل شيء في برو ، بالإضافة إلى
- 5 مقاعد للمستخدم.
- إدارة أدوار مساحة العمل والأذونات.
- إنشاء أدلة نمط غير محدود والمعاجم.
إيجابيات وسلبيات استخدام Happy Scribe للنسخ
مثل أي أداة ، فإن النسخ السعيد للكاتب له نقاط قوته وحدود قليلة.إليك نظرة سريعة على ما يعمل بشكل جيد وما يمكن أن يكون أفضل.
في حين أن النسخ Happy Scribe مفيد للعديد من المستخدمين ، إلا أنه يأتي مع بعض الإزعاج.قد يكون الاستخدام المجاني المحدود والأخطاء العرضية في الملفات الصاخبة أمرًا محبطًا.قد تؤدي هذه المشكلات إلى قيام المستخدمين بالبحث عن أدوات أخرى بمزيد من المرونة.أحد الخيارات التي تستحق الاستكشاف هو CapCut Web ، الذي يوفر ميزات النسخ والعناوين الفرعية المضمنة مجانًا.
طريقة بديلة لإضافة ترجمات دقيقة إلى مقاطع الفيديو: CapCut Web
يعد CapCut Web بديلاً ذكيًا لإضافة ترجمات دقيقة مباشرة إلى مقاطع الفيديو دون التبديل بين الأدوات.يقوم تلقائيًا بإنشاء ترجمات مصاحبة ، ومواءمتها مع الصوت ، ويتيح لك تحريرها في محرر فيديو مدمج.بالنسبة للمستخدمين الذين يبحثون عن طريقة أسرع وأبسط من أدوات النسخ التقليدية ، فإن CapCut Web مناسب تمامًا.
السمات الرئيسية
فيما يلي بعض الميزات الرئيسية لأداة الترجمة CapCut Web التي تساعد في تبسيط تحرير الفيديو وإنشاء الترجمة:
- AI-بالطاقة مولد التسمية التوضيحية
يقوم تلقائيًا بإنشاء تسميات توضيحية متزامنة مع الوقت من صوت الفيديو ، مما يوفر ساعات من الكتابة اليدوية ، وهو أمر مفيد لمنشئي المحتوى الذين يحتاجون إلى ترجمات سريعة ودقيقة.
- تسليط الضوء على الكلمات الرئيسية
يمكنك التأكيد بسهولة على الكلمات المهمة في الترجمة لتوجيه انتباه المشاهد أو مطابقة أسلوب المحتوى الخاص بك ، مما يجعلها مثالية لمقاطع الفيديو التعليمية والبرامج التعليمية.
- يدعم النسخ في أكثر من 120 لغة
يعمل بشكل جيد لمنشئي المحتوى العالميين الذين يحتاجون إلى ترجمات بلغات متعددة للوصول إلى نطاق أوسع ، وهو مثالي للفرق متعددة اللغات أو مستخدمي YouTube الذين يستهدفون جماهير دولية متنوعة بمقاطع فيديو محلية.
- العثور على النص واستبداله بسهولة
قم بتصحيح الأخطاء المتكررة أو تحديث العبارات بسرعة دون تحرير كل كتلة ترجمة يدويًا ، وهو أمر مفيد عند إصلاح الأسماء وشروط العلامة التجارية أو تصحيح الأخطاء الناتجة عن الذكاء الاصطناعي عبر مقاطع الفيديو الطويلة.
- أنماط الترجمة المختلفة
قم بتخصيص الخط واللون والموضع لمطابقة علامتك التجارية أو تحسين تفاعل المشاهد ، وهو أمر رائع للحفاظ على هوية مرئية متسقة أو تحسين إمكانية قراءة الترجمة عبر الأجهزة.
- دعم تصدير ترجمات بشكل منفصل
قم بتنزيل ترجمات SRT أو تنسيقات أخرى لإعادة استخدامها أو ترجمتها أو تحميلها على منصات مختلفة ، مما يجعلها مفيدة لإعادة توجيه المحتوى عبر مواقع الويب أو الوسائط الاجتماعية أو الأنظمة الأساسية مثل YouTube و Vimeo.
كيفية إضافة تسميات توضيحية إلى مقاطع الفيديو في CapCut Web
لبدء استخدام CapCut Web ، انقر فوق الزر أدناه لفتح موقع ويب CapCut وانقر فوق "تسجيل مجانًا" في الجزء العلوي الأيمن.يمكنك إنشاء حساب باستخدام بريدك الإلكتروني أو Google أو TikTok أو Facebook.بمجرد التسجيل ، سيتم نقلك إلى لوحة تحكم المحرر.
- خطوة 1
- الوصول إلى أداة التسميات التوضيحية AI
افتح CapCut Web وانتقل إلى قسم "أدوات الذكاء الاصطناعي".انقر على "AI captions" لفتح نافذة جديدة ، ثم قم بتحميل الفيديو الذي تريد إضافة تسميات توضيحية إليه.
- خطوة 2
- تحويل الفيديو إلى نص
بمجرد أن يقوم CapCut Web بإنشاء التسميات التوضيحية تلقائيًا ، يمكنك النقر فوق كل تسمية توضيحية على اللوحة اليسرى وتحريرها يدويًا لمطابقة المحتوى الخاص بك بشكل أكثر دقة.استخدم الأدوات الموجودة في الأسفل لتمييز النص ، أو ترجمة التسميات التوضيحية إلى لغة أخرى ، أو البحث عن كلمات معينة واستبدالها في النص الذي تم إنشاؤه.
لتحسين النمط المرئي للتسميات التوضيحية ، انتقل إلى علامة التبويب "النمط".تصفح الأنماط المتاحة وانقر على الأنماط التي تفضل تطبيقها على الفور على تسميات الفيديو الخاصة بك.
- خطوة 3
- تصدير وحصة
بمجرد الانتهاء من التحرير ، يمكنك تصدير الفيديو مع الترجمة أو تنزيل ملف الترجمة بشكل منفصل.يوفر لك CapCut Web أيضًا خيار اختيار تنسيق الفيديو المفضل لديك.بعد التصدير ، يمكنك مشاركة الفيديو الخاص بك مباشرة على منصات التواصل الاجتماعي مثل TikTok أو YouTube أو Instagram للنشر السريع.
الاستنتاج
في مراجعة Happy Scribe هذه ، نظرنا إلى ميزاته الرئيسية وخطط التسعير وحالات الاستخدام الشائعة.إنها أداة مفيدة لتحويل الكلام إلى نص ، خاصة للمقابلات والمحاضرات وترجمات الفيديو.ومع ذلك ، قد لا يكون الخيار الأفضل لأولئك الذين يبحثون عن وصول مجاني كامل أو سير عمل أبسط.بالنسبة للمستخدمين الذين يريدون طريقة أسهل لإضافة ترجمات مباشرة إلى مقاطع الفيديو باستخدام أدوات التحرير المضمنة ، يعد CapCut Web خيارًا رائعًا للنظر فيه.
الأسئلة الشائعة
- 1
- هل يقدم Happy Scribe نسخًا تلقائيًا مجانيًا للمستخدمين الجدد ؟
لا يوفر Happy Scribe دقائق نسخ تلقائية كاملة ومجانية للمستخدمين الجدد.يمكنك اختبار ميزات المحرر الخاص به ، لكن وقت النسخ محدود بدون دفع.قد يكون هذا عيبًا للمستخدمين العاديين أو الطلاب أو منشئي المحتوى بميزانية محدودة.يوفر CapCut Web ترجمات AI مجانية مباشرة في محرر الفيديو ، مما يجعله بديلاً عمليًا وفعالًا من حيث التكلفة.
- 2
- هل Happy Scribe مناسب لنسخ ملفات الفيديو الطويلة أو عالية الجودة ؟
نعم ، يعمل Happy Scribe جيدًا لملفات الفيديو الطويلة أو عالية الدقة ، خاصة عند استخدام خدمة النسخ من صنع الإنسان.ومع ذلك ، يزداد وقت المعالجة مع طول الفيديو ، ويمكن أن ترتفع التكاليف بسرعة للاستخدام المنتظم.CapCut Web هي أداة أبسط لإضافة ترجمات دقيقة لمقاطع الفيديو الطويلة على الفور ، دون التبديل بين الأنظمة الأساسية المختلفة.
- 3
- ما مدى دقة النسخ في Happy Scribe للصوت الصاخب ؟
تنخفض جودة النسخ في Happy Scribe مع صوت صاخب أو غير واضح ، خاصة في الوضع التلقائي.قد تحتاج إلى قضاء وقت إضافي في التدقيق اللغوي أو اختيار الخيار المكلف من صنع الإنسان.يساعد CapCut Web في إنشاء ترجمات قابلة للتحرير مع تحكم عالٍ ، مما يوفر إصلاحات سريعة لمشكلات الضوضاء في الخلفية في معظم مشاريع الفيديو.