أفضل 6 أدوات مجانية لترجمة النصوص المصاحبة باستخدام الذكاء الاصطناعي للحصول على نتائج سريعة وواضحة

CapCut Web: أفضل مترجم مجاني للترجمة الفورية للترجمات النصية

يوفر CapCut Web حلاً سريعًا لإضافة الترجمات النصية وترجمتها إلى مقاطع الفيديو الخاصة بك.يقوم تلقائيًا بنسخ الكلمات المنطوقة كنص ويدعم لغات متعددة لترجمة الترجمات النصية.يمكنك حتى اختيار نمط الترجمة النصية وتعديل موضعها وحجمها بسهولة.هناك المزيد!يتيح لك CapCut Web تنزيل الترجمات المترجمة بصيغة TXT أو SRT أو تصدير الفيديو مع ترجمة مدمجة.

كيفية استخدام CapCut Web لترجمة الترجمات باستخدام الذكاء الاصطناعي

لاستخدام CapCut Web لترجمة الترجمات باستخدام الذكاء الاصطناعي، انقر على الرابط أدناه واتبِع هذه الخطوات الثلاثة السهلة:

الخطوة 1
1. ارفع الفيديو الخاص بك

بمجرد الانتقال إلى الصفحة الرئيسية لـ CapCut Web، ابحث عن قسم "قد ترغب في التجربة" وانقر على "ترجمات الذكاء الاصطناعي". إنها أداة مفيدة للغاية تتيح لك إضافة ترجمات ممتعة وجذابة إلى مقاطع الفيديو الخاصة بك بسرعة دون الحاجة إلى أي مهارات تحرير!

بعد فتح أداة ترجمات الذكاء الاصطناعي، انقر على "حدد اللغة المحكية" واختر "الكشف التلقائي" أو اختر اللغة المستخدمة في الفيديو الذي ستقوم بإدخاله.ثم اضغط على "رفع الفيديو" وأضفه إلى المحرر من جهازك أو المساحة الإلكترونية الخاصة بك.

الخطوة 2
1. ترجمة الترجمة النصية

سيقوم CapCut Web تلقائيًا بتحويل الفيديو إلى نص وإضافة الترجمة النصية إلى المحتوى.الآن، لترجمة الترجمة النصية باستخدام الذكاء الاصطناعي، انتقل إلى "الترجمة النصية" واضغط على "ترجمة" (وهو موجود أسفل اللوحة).يمكنك الآن اختيار لغتي "من" و"إلى" والنقر على "ترجمة" لتحويل النصوص وإضافتها إلى مقاطع الفيديو الخاصة بك.

بعد ذلك، يمكنك تغيير نمط الخط، تمييز الكلمات الرئيسية، وتعديل الترجمة النصية لإزالة أي أخطاء.

الخطوة 3
1. تصدير الفيديو

أخيرًا، انقر على "تعديل المزيد" لفتح الفيديو في مساحة التحرير المتقدمة وتخصيصه.يمكنك أيضًا ببساطة النقر على "تصدير" واختيار "تنزيل" لحفظ الفيديو مع حرق الترجمة عليه.

الخصائص الرئيسية لترجمات الذكاء الاصطناعي في CapCut Web

• إنشاء سريع للترجمات

يقدم CapCut Web ميزة إنشاء سريع للترجمات باستخدام أداة الذكاء الاصطناعي المتقدمة للترجمة!يقوم تلقائيًا بمسح مقاطع الفيديو الخاصة بك وتحويلها إلى نص ويضع الترجمة على الشاشة.النتائج دقيقة جدًا، ولن تحتاج إلى القيام بالكثير من التعديلات اليدوية بعد ذلك.

• ترجمة نصوص دقيقة

مع ميزة "الترجمة" في CapCut Web، يمكنك تغيير النصوص الفورية من لغة إلى أخرى!يمكنه ترجمة النصوص إلى عدة لغات، مثل الإنجليزية، والعربية، والفرنسية، والإسبانية، والصينية، واليابانية، والكورية، والمزيد.

• قوالب نصوص معدة مسبقًا

يوفر CapCut Web مكتبة ضخمة من أنماط النصوص، مقسمة إلى فئات مثل الشائعة، المضيئة، الجمالية، ذات الخط الواحد، الأساسية، والكلمات، مما يمكنك من اختيار النمط المناسب للنصوص بسهولة.يمكنك أيضًا استخدام مقابض التحويل لتخصيص وضعية وحجم النصوص على الفيديو بسرعة.

• تنسيق التسميات التوضيحية باستخدام الذكاء الاصطناعي

ميزة "تنسيق التسميات التوضيحية باستخدام الذكاء الاصطناعي" تختار تلقائيًا أفضل نمط للتسميات التوضيحية بناءً على موضوع الفيديو الخاص بك.تعمل هذه الميزة بشكل جيد عندما تكون غير متأكد من التنسيق الأنسب لمحتواك.

• تعزيز التسميات التوضيحية المتقدم

يمكنك استخدام خيار "تعزيز التسميات التوضيحية" على CapCut Web لإضافة ملصقات، رموز تعبيرية، مؤثرات صوتية، أو حتى تأثيرات فيديو للتسميات التوضيحية وجعل محتواك أكثر تشويقًا ومتعة للمشاهدة.

أفضل 5 مترجمين للترجمة التلقائية للنصوص المصاحبة باستخدام الذكاء الاصطناعي

1
1. SubtitleBee

SubtitleBee هو مولد نصوص مصاحبة عبر الإنترنت يقوم تلقائيًا بإضافة وترجمة التسميات التوضيحية إلى مقاطع الفيديو باستخدام الذكاء الاصطناعي.يدعم أكثر من 120 لغة ويسمح لك بتنسيق النصوص المصاحبة باستخدام الخطوط والألوان والموقع.يعمل بشكل جيد مع مقاطع وسائل التواصل الاجتماعي، ومحتوى يوتيوب، ومقاطع الفيديو التجارية.

2
1. Kapwing

Kapwing هو منصة تحرير فيديو تحتوي أيضًا على مولد ترجمة و مترجم يعمل بالذكاء الاصطناعي.يمكنه اكتشاف الكلام تلقائيًا، ترجمة الترجمة المصاحبة إلى عدة لغات، والسماح بتعديلها يدويًا وبمساعدة الذكاء الاصطناعي.

3
1. Rev

تُعرف Rev بمزيجها من خدمات النسخ الآلي والبشري.تترجماته وترجماته التي يتم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي سريعة وذات دقة جيدة، مما يجعلها مثالية للمحتوى المهني والتعليميما يميزه هو أنه يمنحك خيار طلب ترجمة بشرية

4
1. Subly

Subly هي أداة سحابية لإعداد الترجمة النصية تلقائيًا، ترجمتها وتنسيقها.يدعم عدة تنسيقات لملفات الصوت والفيديو ويشتمل على محرر ترجمة نصية فوري.

5
1. Maestra AI

يوفر Maestra AI ترجمة النصوص التوضيحية بالذكاء الاصطناعي بالإضافة إلى التعليق الصوتي ونسخ النصوص.يُستخدم من قِبَل مبتكري المحتوى والمعلمين والشركات التي تسعى إلى محلية المحتوى دون الحاجة إلى جهد يدوي كبير.

ما يجب البحث عنه في أفضل مترجم ترجمات باستخدام الذكاء الاصطناعي

• خيارات اللغة: إذا كنت تتعامل مع محتوى بلغات مختلفة، من الأفضل استخدام أداة تدعم مجموعة كبيرة من اللغات مثل العربية، الإسبانية، الهندية، أو حتى اللغات الإقليمية.بهذه الطريقة، لن تجد نفسك عالقاً أو مضطراً لاستخدام أدوات منفصلة لمشاريع مختلفة.
• دعم تنسيقات الترجمة: قد تحتاج إلى SRT لـ YouTube أو VTT لموقعك الإلكتروني.بعض المنصات تطلب حتى TXT أو SBV.إذا كان الأداة تدعم تنسيقات متعددة، يمكنك توفير الوقت واستخدام الترجمات مباشرة حيث تحتاجها بدلًا من تحويلها لاحقًا.
• السرعة ودقة الترجمة: عليك اختيار مترجم ترجمات بالذكاء الاصطناعي يقدم دقة أعلى عند ترجمة النصوص التوضيحية.وإلا قد تضطر إلى قضاء ساعات في تعديل ترجمات غير مناسبة أو تخمين من قال ماذا.
• ميزات إضافية: حاول استخدام أداة ذكاء اصطناعي توفر بعض الميزات الإضافية، مثل مزامنة تلقائية، تخصيص الترجمة، أو التعرف على المتحدث.هذه الميزات تعتني بالأمور الصغيرة التي عادةً ما تستهلك وقتك.
• التوافق مع منصات الفيديو: آخر شيء يجب التحقق منه هو ما إذا كانت الأداة تعمل جيدًا مع المنصات التي تستخدمها بالفعل، مثل Instagram، YouTube، أو TikTok.بهذه الطريقة، يمكنك تحميل، وتحرير، وتصدير كل شيء في مكان واحد.

الخاتمة

في هذه المقالة، قمنا بمراجعة أفضل 6 أدوات لترجمة النصوص باستخدام الذكاء الاصطناعي وتحدثنا عن مميزاتها وعيوبها بالتفصيلكما شاركنا ما يجب مراعاته عند اختيار هذه الأدوات لمشروعكمن بين جميع الخيارات التي تمت مناقشتها أعلاه، تعد CapCut Web الخيار الأفضل لترجمة النصوص وإضافتها إلى الفيديوهات بأساليب متنوعةإنه بسيط وسريع ويعمل بشكل رائع لكل من الاستخدام العادي والمهنيابدأ باستخدام CapCut Web الآن للحصول على نصوص دقيقة وقابلة للتخصيص بسهولة

الأسئلة الشائعة

1
1. هل يمكنني استخدام أداة ترجمة النصوص بالذكاء الاصطناعي مجانًا؟

نعم، تقدم العديد من أدوات ترجمة النصوص بالذكاء الاصطناعي خطط مجانية، لكنها غالبًا ما تكون محدودة بوقت نسخ محدد أو خيارات تخصيص أقللذلك، إذا كنت تعمل على مشاريع أكبر أو تحتاج إلى الوصول إلى ميزات متقدمة، فقد يكون من الضروري الترقية إلى خطة مدفوعةهذا هو دور CapCut Web!يوفر ميزات ترجمة النصوص مجانًا مع خيارات تخصيص متقدمة لتنسيق وتحسين العناوين بنقرة واحدة.هذا هو دور CapCut Web!يوفر ميزات ترجمة النصوص مجانًا مع خيارات تخصيص متقدمة لتنسيق وتحسين العناوين بنقرة واحدة.

2
1. هل من الآمن استخدام مترجمي النصوص بواسطة الذكاء الاصطناعي عبر الإنترنت؟

معظم مترجمي النصوص المحترفين يقومون بتطبيق تدابير أمان لضمان بقاء المحتوى آمنًا وسريًا.ومع ذلك، من الجيد دائمًا مراجعة سياسة خصوصية الأداة للتأكد من أنها تتعامل مع معلوماتك بمسؤولية.CapCut Web هو منصة موثوقة تأخذ الخصوصية على محمل الجد.يستخدم بروتوكولات آمنة لحماية المحتوى الخاص بك، حتى تتمكن من ترجمة وتخصيص النصوص بكل راحة.

3
1. هل يمكن للذكاء الاصطناعي ترجمة العناوين الفرعية في الوقت الفعلي؟

نعم، يمكن للعديد من أدوات ترجمة العناوين الفرعية ترجمة العناوين الفرعية في الوقت الفعلي للأحداث المباشرة أو المحتوى المتدفق.ولكن، قد تختلف جودة الترجمة والتزامن حسب المحتوى المنطوق وقدرات الأداة.على الرغم من أن CapCut Web لا يقدم ترجمة فورية مباشرة في الوقت الفعلي، يمكنك تحميل الفيديو المسجل مسبقًا بسرعة، وترجمة العناوين، وضبطها لتناسب احتياجاتك.